Neue Übersetzung

Hier ist das vereinfachte muslimische Kompendium. Die Überlieferungsketten sowie die oft wiederholten Hadithe wurden entfernt. In 2 Bänden.

Sein Name: Muslim Ibn Al-Hajjaj Ibn Muslim Al-Qochairi An-Nissabouri, Abu al Husayn. (Geboren 204 H.)

Er wird „Der Imam der Hadithgelehrten“ genannt.

Beginn seiner Ausbildung
Seit seiner frühesten Kindheit begann Imam Muslim, Religionswissenschaften und insbesondere das islamische Recht zu studieren. Dieser junge Daumen wuchs im fruchtbarsten Boden und trug Früchte. Im Jahr 218 AH, als er erst 12 oder 14 Jahre alt war, wurde er dank seines Sheikh Yahyâ At-Tamîmî in Naysabûr in die Hadith-Wissenschaft eingeweiht.
Er unternahm eine lange Reise vor 230 AH, um sich Wissen anzueignen. Er bereiste das Land und begleitete viele Gelehrte, um auf ihr Wissen zurückzugreifen. Lassen Sie uns die Länder erwähnen, in denen er während dieser Reise Hadith studierte: Die Region von Khorasân Irak: Genauer gesagt lernte er von den Gelehrten von Kûfah, Basra und Bagdad, wo er mehrere Male vorbeikam. Sein letzter Aufenthalt in Bagdad war 259 AH, diesmal lehrte er die Hadith-Wissenschaft, die er sich in vielen Jahren hervorragend angeeignet hatte, Hijaz: insbesondere Medina und Mekka. Dort hörte er den Hadîth von den großen Scheichs der Region, insbesondere von Isma'îl Ibn Uways und Sa'îd Ibn Mansûr.ânî erwähnte den Durchgang von Imam Muslim durch den Schâm. Adh-Dhabî argumentiert, dass Imam Muslim keinen Hadith in Sham lernte, da der Imam nur einen Gelehrten aus Damaskus kannte, den er nicht in Damaskus, sondern während seiner Pilgerreise getroffen hätte. Wenn Adh-Dhahabîs Meinung richtig ist, hätte Imâm Muslim einfach Scham überquert, ohne Damaskus, Ägypten, seine Meister zu passieren
Im Compendium of Authentic Hadiths of Muslim zählt Adh-Dhahabi 220 Hadith-Gelehrte auf, von denen Muslim zuverlässige Überlieferungen berichtet hat. Lassen Sie uns einige seiner großen Meister zitieren: 'Abd Dieu Ibn Maslamah Al-Qa'nabî. Ahmad Ibn Hanbal. der Rechtsberater und Hafidh, Ishâq Ibn Rahaweih. în.Der Hâfidh, Ishâq Ibn Mansûr Al-Kawsaj.Abou Bakr Ibn Abî Shayba.'Abd Gott Ibn Abd Ar-Rahmân Ad-Dâramile Hâfidh, Muhammad Ibn 'Abd Gott Ibn Numayr.der Gelehrte 'Abd Ibn Humayd.Imâm Abu Zur' âh Ar-Râzî, der große Gelehrte des Hadîth von Rayy, traf Imam Al-Bukhârî. Ad-Daraqoutni sagt: „Ohne Al-Bukhari hätte Moslim nichts tun können“.
Während einer Unterrichtsstunde machte Ad-Dhuhli eine Bemerkung über Al-Bukhari, Moslim stand auf und ging, woraufhin Moslim alles sammelte, was er nach seinen Angaben geschrieben hatte, und es zurück nach Hause schickte. Seine Schüler
Unter seinen bemerkenswertesten Schülern, die reisten, um ihn zu treffen und seine Wissenschaft zu lernen, sind Imam Abou 'Îsâ At-Tirmidhî, Yahyâ Ibn Sâ'id, Ibn Khuzayma, Abou Bakr Muhammad Ibn An-Nadir Al-Jârûdî und andere
Als ihr Sheikh Ishâq Ibn Rahaweih diesen gesegneten Daumen sah, sah er, dass ihr eine große Zukunft versprochen wurde und rief aus: „Was für ein Mann wird er sein!“ Sein Schüler und Freund Ahmad Ibn Salamah an-Naysâbûrî sagte: „Ich sah Abou Zur'ah und Abou Hâtim räumte dem Muslim Ibn Al-Hajjâj im Vergleich zu den anderen Hadîth-Gelehrten seiner Zeit Vorrang ein Bashshâr zählte ihn zu den vier großen Auswendiglernenden des Hadîth seiner Zeit: "Die Auswendiglernenden (des Hadîth) auf Erden sind vier, sagt er, Abou Zur'ah Ar-Râzî in Rayy, Muslim in Naysabûr, 'Abd Dieu Ad- Dârimî in Samarqand, Muhammad Ibn Ismâ'îl in Bukhârâ". Qâdî 'Iyâd sagte: "Er ist einer der Imame der Muslime, einer der Auswendiglernenden unter den Hadith-Gelehrten, mit vollendeten Schriften. Mehr als ein Imam unter den Alten und Zeitgenossen hat ihn gepriesen Sie sind sich einig in Bezug auf seinen Rang als Imam, seine Vorrangstellung und die Authentizität seines Hadith, seine Fähigkeit, wahr von falsch zu unterscheiden. Sie alle stimmen darin überein, dass er ein Mann des Vertrauens ist und akzeptieren seinen Hadîth“.

صحيح مسلم (عربي/فرنسي) 1/2 كرتونيه -طبعة جديدة - مسلم بن الحجاج النيسابوري - كرتونيهترجمة علي عبودكتاب في الحديث، اختصر فيه المؤلف كتاب صحيح مسلم تسهيلا للطالب واختصارا لوقت العالم، فأبقى الكتاب على ترتيب مسلم وحذف الأسانيد والأحاديث المتكررة أو المتشابهة في المعنى ضمن موضوع واحد، مع شرح جميع الألفاظ الغريبة