Presentatie
De Heilige Koran Rainbow (Regenboog) in luxe-uitgave met gele leren kaft is veel meer dan alleen een Koran: het is een unieke leerlingenbegeleider, ontworpen voor iedereen die het Woord van Allah wil lezen, begrijpen en onthouden zonder taalbarrière. Dankzij het systeem van 30 verschillende kleuren die overeenkomen met de 30 jouz' en de volledige fonetische transcriptie, maakt het de Koranlezing toegankelijk voor iedereen, zelfs zonder voorkennis van het Arabisch.
« Het beste onder u is degene die de Koran leert en onderwijs. »
(Hadith — Sahih Al-Bukhari)
Wat u gaat ontdekken
- 📖 Volledige Arabische tekst met grote duidelijke letters, Hafs-lezing, voor vloeiende recitatie en eerbiediging van de tajwid-regels
- 🌈 Uniek Regenboogsysteem: elke jouz' (deel) wordt in een verschillende kleur afgedrukt, wat de voortgang, herzieningswerk en dagelijks onthouden vergemakkelijkt
- 🔤 Volledige fonetische transcriptie (Latijnse translitteratie): lees de Koran in het Arabisch, zelfs als u het Arabische alfabet nog niet beheerst
- 📚 Officiële Franse vertaling van het Koning Fahd Complexe van Medina, erkend om zijn nauwkeurigheid en trouw aan de betekenis van de verzen
- 🎁 Luxe-uitgave ideaal als geschenk: geplastificeerde kaft van zacht aanvoelend leer, elegante gele kleur, geïntegreerde bladwijzer en cellofaanverpakking
Voor wie?
Deze Koran Rainbow is speciaal ontworpen voor:
- De beginners en niet-Arabischsprekenden die de Koran in het Arabisch willen lezen en reciteren dankzij de fonetische schrijfwijze
- Kinderen en tieners die de Koran thuis of in een Koranschool leren
- Volwassenen die tot de islam zijn bekeerd en zich willen verbonden voelen met de Koran zonder te wachten tot ze Arabisch beheersen
- Iedereen die op zoek is naar een elegant en nuttig islamitisch geschenk voor een geboorte, diplomauitreiking, bruiloft of verjaardag
- Degenen die willen de Koran in 30 dagen uitlezen dankzij intuïtieve kleurherkenning (één kleur = één jouz' = één dag)
« Waarlijk, er is tot u gekomen een licht en een duidelijk Boek van Allah. »
(Soera Al-Mâ'ida, 5 : 15)
Bibliografische informatie
| Titel |
De heilige Koran Rainbow (Regenboog) — Frans/Arabisch met Fonetische Transcriptie |
| Uitgever |
Orientica |
| Omslag |
Gebonden lederen type, zacht aanvoelend — Gele kleur |
| Taal |
Arabisch + Frans + Fonetische transcriptie (Latijnse karakters) |
| Vertaling |
Koningsfabriek Fahd — Medina, Saoedi-Arabië (officiële vertaling) |
| Lezing |
Hafs |
| Indeling |
114 soera's — 30 jouz' — 60 hizb — 6.219 verzen |
| Bijzonderheid |
Regenboogsysteem: 30 kleuren voor de 30 delen |
| Extra's |
Uitspraakregels (makharij al-hourouf) in inleiding — Geïntegreerde bladwijzer |
| Verpakking |
Celofaan — Ideaal om cadeau te geven |
| Doelgroep |
Kinderen, tieners, volwassenen beginners, niet-Arabierssprekenden, converts |
| Andere beschikbare kleuren |
Ja (zie andere varianten) |
Schenk jezelf of anderen deze uitzonderlijke Koran en maak het Boek van Allah je dagelijkse metgezel — bestel nu en ontvang het snel bij Al-Imen.
