Presentatie
Schenk of schenk jezelf de Heilige Koran in een trilingual uitgave van verfijnd elegantie: Arabisch, Frans en fonetisch, gekleed in een sublieme lichtroze leren boekomslag, zacht aanvoelend. Een kostbaar islamitisch geschenk dat schoonheid en spirituele diepte combineert, ideaal voor alle gelegenheden: Eid, bruiloft, geboorte of verjaardag.
« Zeker is er tot u gekomen een licht en een duidelijk Boek van Allah. » (Soera Al-Mâ'ida, 5 : 15)
Wat ga je ontdekken
-
Volledige Arabische tekst : de 114 soera's en 6.219 verzen in hun oorspronkelijke openbaringstaal.
-
Officiële Franse vertaling van het Complexe van Koning Fahd (Saoedi-Arabië), wereldreferentie voor Koranvertaling.
-
Fonetische transcriptie (transliteratie) in Latijnse letters zodat iedereen, zelfs niet-Arabischsprekenden, de Koran correct kunnen recitren.
-
Kleurendruk en geïntegreerd bladwijzer voor vlot en aangenaam dagelijks lezen.
-
Geplooide kartonnen boekomslag in lichtroze leer, zacht en duurzaam, voor een esthetisch resultaat en delicate aanraking.
« De beste onder jullie zijn zij die de Koran leren en onderwijzen. » (Hadith gerapporteerd door Al-Bukhari)
Voor wie?
Deze trilingual Koran is gericht op een breed volwassen publiek:
-
Nieuwe moslims en bekeerlingen die de Koran willen ontdekken en lezen zonder taalbarrière.
-
Franstalige niet-Arabischsprekenden die het betekenis van de verzen willen begrijpen en leren hoe ze uit te spreken.
-
Gelovigen die hun geloof willen verdiepen dankzij een volledige, betrouwbare en esthetische uitgave.
-
Iedereen die op zoek is naar een verfijnd islamitisch geschenk voor een vrouw, meisje of iemand die van roze houdt.
💡 Te combineren met de Citadel van de Moslim in bijpassend lichtroze (aanroepingen Frans / Arabisch / fonetisch) voor een compleet en harmonieus islamitisch geschenkset.
Bibliografische informatie
-
Titel : De Heilige Quran — Arabisch / Frans / Fonetisch
-
Uitgever : Orientica
-
Talen : Arabisch, Frans, Fonetisch (Latijnse transliteratie)
-
Vertaling : Complexe van Koning Fahd — Saoedi-Arabië (officiële vertaling)
-
Omslag : Gebonden in leer-/suède-achtig materiaal — Lichtroze kleur
-
Druk : Kleur
-
Accessoires : Geïntegreerde bladwijzer
-
Doelgroep : Volwassenen
-
Ideaal voor : Eid-cadeau, huwelijk, geboorte, islamitische verjaardag
-
Ook beschikbaar in : Versie met goudopdruk
Voeg deze Quran nu toe aan uw winkelwagen en stuur uw dierbaren een islamitisch cadeau dat hun dagelijks leven zal verlichten, in sha Allah.
