"De Edele Koran: Nieuwe Franse vertaling van de betekenis van zijn verzen" door Mohamed Chiadmi is een tweetalige Arabisch-Franse editie van de heilige tekst van de islam. Deze vertaling staat bekend om zijn verfijnde stijl en aanhoudende taalgebruik en biedt een serieuze en toegankelijke benadering van de Koran.
Het werk is verrijkt met 200 pagina's met bijlagen, waaronder de geschiedenis van de Koran, de biografie van de profeet Mohammed, geografische kaarten, een gedetailleerde woordenlijst en een volledige index, en biedt daarmee een complete hulpbron voor de studie en het begrip van de tekst Koran.
Doelstellingen van het boek
- Zorg voor een getrouwe en elegante Franse vertaling van de Koran
- Bied tweetalige toegang tot de korantekst (Arabisch en Frans)
- Bied aanvullende bronnen aan voor een beter begrip van de historische en culturele context van de Koran
Doelgroep
Dit boek is ideaal voor:
- Franstalige lezers die hun kennis van de Koran willen ontdekken of verdiepen
- Studenten en onderzoekers in islamitische studies of taalkunde
- Mensen die geïnteresseerd zijn in spiritualiteit en heilige teksten
Bibliografische informatie (in tabel)
Criteria |
Details |
Vertaler |
Mohammed Chiadmi |
Illustraties |
Niet gespecificeerd |
Edities |
Tawhid |
Aantal pagina's |
1376 |
TALEN) |
Arabisch/Frans |
Soort dekking |
Onbuigzaam |
ISBN-nummer |
9782848621142 |
Jaar van publicatie |
Niet gespecificeerd |
Afmetingen |
14,8x21 cm |
Gewicht |
Niet gespecificeerd |
Voorwaarde |
Negen |