Presentatie
De Edele Koran in een tweetalige Arabische/Franse editie met verfijnde elegantie, gekleed in een kartonnen omslag van het type suède in goudbruin, zacht aanvoelend. Deze zorgvuldige editie, gepubliceerd door Orientica, is ideaal voor zowel dagelijks lezen als als geschenk bij een geboorte, huwelijk of gezegend moment. De vertaling van de betekenissen, rigoureus vastgesteld door het Complexe van Koning Fahd in Medina, garandeert een trouwe en authentieke begrijping van de goddelijke boodschap voor het Franstalige publiek.
« Zeker, er zijn een licht en een duidelijk Boek tot u gekomen van Allah. » (Soera Al-Mâ'ida, 5:15)
De Profeet ﷺ zei: « De beste onder u is degene die de Koran leert en onderwijst. » (Sahîh Al-Bukhâri)
Wat u zult ontdekken
-
Volledige Arabische tekst met nummering van verzen en pagina's in Arabische cijfers (en niet Indische), wat het lezen voor Franstaligen vergemakkelijkt
-
Franse vertaling van de betekenissen door het Complexe van Koning Fahd van Medina, erkend om zijn nauwkeurigheid en ernst
-
Index van soera's op de rugkant van het boek voor snelle toegang tot elke soera en visualisatie van het aantal resterende pagina's
-
Kartonnen omslag van het type suède, goudbruin, soepel en aangenaam aanvoelend, beschermend voor het boek
-
Duidelijke tweetalige presentatie, ideaal voor vooruitgang in het begrijpen van Koranisch Arabisch terwijl u de Franse vertaling volgt
Voor wie?
Deze editie van de Edele Koran is bestemd voor elke volwassen Franstalige die het Woord van Allah in zijn moedertaal wil lezen, begrijpen en overdenken. Het is geschikt voor zowel praktiserende moslims die hun begrip van de Korantekst willen verdiepen, als voor nieuwe bekeerlingen of personen die nieuwsgierig zijn naar de islam. Het is ook een waardevol islamitisch geschenk bij een geboorte, huwelijk, diplomauitreiking of elk memorabel moment.
Bibliografische informatie
-
Titel : De Nobele Koran en de vertaling in het Frans van zijn betekenissen
-
Uitgever : Orientica
-
Vertaling : Complexe du Roi Fahd (Medina, Saoedi-Arabië)
-
Taal : Tweetalig Arabisch / Frans
-
Omslag : Gecartoneerd suède-type, gouden bruin
-
Lezing : Hafs (riwâyat Hafs 'an 'Âsim)
-
Bijzonderheid : Nummering in Arabische cijfers (Westers) — index van soera's op de ruggengraat
-
Publiek : Volwassenen, alle niveaus
-
Verpakking : Cellofaan — Beschikbaar in meerdere kleuren
Schenk jezelf of iemand anders deze nobele uitgave van de Koran en laat het licht van Gods Woord je dagelijks leven verlichten. Voeg het nu toe aan je winkelwagen.
