Al-jazariyah (Al Mouqaddimah), Franse vertaling en commentaar door Farid Ouyalize, leermethode Tajwīd

Al-jazariyah (Al Mouqaddimah Al Jazariyyah) door Ibn Al-Jazariy, vertaling en commentaar in het Frans door Farid Ouyalize, leermethode Tajwīd

Gezien het belang van tajwīd, hebben geleerden op grote schaal bijgedragen aan de overdracht van deze wetenschap door talrijke werken te schrijven in de vorm van proza ​​of vers.

Onder deze vele geschriften vinden we deze uitgebreide samenvatting genaamd al-muqaddimah (beter bekend onder de naam al-jazariyah) van de grote geleerde, de onbetwiste meester van de wetenschap van tajwīd en lectionaries: Mohammad ibn al-Jazariy.

Dit vrij korte compendium brengt door het aantal verzen de belangrijkste regels van tajwīd samen in een eenvoudige en aangename stijl; waardoor het de referentie op dit gebied was vanaf de tijd van de auteur tot op de dag van vandaag.

Dit commentaar (het eerste in het Frans) verrijkt de islamitische bibliotheek, waarvan talloze werken helaas alleen in het Arabisch toegankelijk zijn.
• Geboren in 1976.
• Graad in de theologie.
• Afgestudeerd in de tien lezingen van de Koran door geleerde Dr. Ayman Sweid.
• Professor van de Koran en zijn verschillende lezingen aan de IESH van Château Chinon.
• Auteur van het boek: De vereenvoudigde tajwīd nieuwe benadering