De Heilige Qur'an Hoofdstuk Amma (Frans-Arabisch met fonetische transliteratie) — Maison d'Ennour

Presentatie

Het Hoofdstuk Amma (Juz' 'Amma) is het laatste en meest gereciteerde van de dertig delen van de Koran — degene die elke moslim als eerste leert om zijn dagelijkse gebed uit te voeren. Deze tweetalige editie Arabisch-Frans met Latijnse fonetische transliteratie, gepubliceerd door het Huis van Ennour, is ontworpen om elke gelovige te begeleiden in zijn spirituele vooruitgang, of hij nu beginner of gevorderd is. Een waardevol hulpmiddel om Koranische verzen correct te lezen, te begrijpen en uit te spreken zonder vereisten in het Arabische alfabet.

Inhoud

• De volledige tekst van de Juz' Amma (30ᵉ hoofdstuk van de Koran) in gevocaliseerd Arabisch
• Een trouwe Franse vertaling, vers voor vers, om de diepere betekenis van de soerahs te begrijpen
• Een fonetische transliteratie in Latijnse karakters om de juiste uitspraak te vergemakkelijken
• De Soera Al-Fatiha (de Opening) vertaald en getranslitereerd — pijler van elke rak'a van het gebed
• Het Verzen van de Troon (Ayat Al-Kursi) vertaald en getranslitereerd — een van de meest onthouden verzen van de islam
• Een toegankelijk formaat op 159 pagina's, ideaal voor memorisering en dagelijks lezen

Voor wie ?

Dit werk is bedoeld voor alle volwassen moslims die Frans spreken die de recitatie van de Koran voor het gebed willen leren of versterken : nieuw bekeerden die de islamitische praktijk ontdekken, beginnende leerlingen in Koranisch Arabisch, personen die het begrip van de betekenis van de gereciteerde soerahs wensen, of ouders die een pedagogisch ondersteuning zoeken om hun kinderen in te wijden. Het is ook geschikt voor gevorderde beoefenaars die hun begrip van de verzen van de Juz' Amma willen verdiepen.

Redactionele informatie