Dit beknopte boek vat de Malikitische jurisprudentie samen met de verschillende hoofdstukken die betrekking hebben op de moslimwetgeving en bevat een inleidend hoofdstuk over het geloof van de mensen van de sunnah en de consensus.

Methode:
Dit boek is geordend met de verschillende hoofdstukken van de jurisprudentie, inclusief een preambule over authentiek geloof, gevolgd door wassingen en wassen, door gebed, verdedigingsinspanningen, wettelijke straffen, huwelijk en echtscheiding, drinken en eten, enz…) Dit boek bevat 45 hoofdstukken. boek roept op wat de mens moet weten en niet kan negeren, het is bedoeld voor een beginner. Koran of de Soennah. De gebruikte uitdrukkingen zijn zeer nauwkeurig, elk woord wordt gewogen, waardoor de deur wordt geopend voor commentatoren op het gebied van uitleg. Dit boek is becommentarieerd door ten minste achtentwintig geleerden onder die van de Maghreb, Andalusië, enz. De auteur schreef het toen hij nog maar zeventien jaar oud was. Het hoofdstuk aan het begin van het boek over de leer ('aquida) is gebruikelijk netjes al-Muqaddimah genoemd. Het is uitgelegd door vele geleerden, waaronder de Mouhaddith van Medina, Sheikh Abdel-Mouhsin al-Abbad al-Badr...

Over de auteur:

Ibn Abî Zayd al-Qayrawânî, met zijn volledige naam Abû Muhammad Abdullah Ibn Abî Zayd al-Qayrawânî (Arabisch: أبو محمد عبد الله ابن أبي زيد القيرواني), geboren in 922 in Kairouan in Ifriqiya (huidig ​​Tunesië) dezelfde stad.

Bijgenaamd de kleine Malik, zijn bekendste werk, Al-Risâla of The Epistle, wordt beschouwd als het derde naslagwerk van het Malikisme na Al-Muwatta door Imam Mâlik ibn Anas en het grote Al Mudawwana door Imam Sahnoun. Hij is een lid van de Berber Nefzaouas-stam. Hij brengt het grootste deel van zijn leven door in Kairouan.

Ibn Abî Zayd Al-Qayrawânî draagt ​​door zijn geschriften bij aan de regressie van de sjiitische doctrine in Ifriqiya van de tiende eeuw en aan het bevorderen van de verspreiding van de Malikitische ritus in Noord-Afrika en West-Afrika.

فقهي يشتمل على أهم مبادىء وقواعد الفقه المالكي الذي يعتمده طائفة كبيرة من العالم الاسلامي ، وقد جاء الكتاب باللغة الفرنسية والعربية حيث يذكر الموضوع باللغة الفرنسية أولا ثم يذكر الترجمة باللغة العربية.