الأدعية والأذكار
11 منتجات
عرض 1 - 11 من 11 منتجات
Quran avec phonétique et traduction — Authentic Mushaf with quality calligraphy. Color-coded tajwid rules, English translation, transliteration for easy reading. Various formats: mosque, home, travel. Al-Imen, specialists since 1982.
How to Choose Your Quran?
- Type: Color-coded Tajwid, with translation, Rainbow
- Reading: Hafs (majority), Warsh (Maghreb), other Qira'at
- Size: Large (mosque), medium (home), pocket (travel)
- Extras: Transliteration (beginners), translation (understanding), Tafsir (exegesis)
استكشف مجموعاتنا
- القرآن الكريم — مصاحف، تجويد، ترجمات
- العقيدة والإيمان — أصول الدين
- الفقه والأحكام — أحكام العبادات
- الحديث والسنة — الأحاديث النبوية
- السيرة النبوية — حياة النبي ﷺ
- كتب الأطفال — تربية إسلامية ممتعة
- اللغة العربية — تعلم وقواعد
من أين تبدأ؟
Frequently Asked Questions about avec phonétique et traduction
What's the difference between Tajwid Quran and classic Quran?
The Tajwid Quran uses color coding to indicate recitation rules (madd, ghunna, idgham, etc.). Ideal for learning correct recitation. Classic Quran presents standard Arabic text.
Hafs or Warsh Quran: which to choose?
Hafs reading is most widespread worldwide. Warsh reading is used in Maghreb (Morocco, Algeria, Tunisia). Both are authentic and valid.
Which Quran for learning Arabic?
For beginners, choose a Quran with transliteration. Color-coded tajwid Qurans also help identify pronunciation rules.
Quran delivery to Belgium and France?
Al-Imen ships all Qurans to Belgium (2-3 days), France (3-5 days), and Europe. Careful packaging to protect your Mushaf. Free shipping from €39.
لماذا تطلب من الإيمان؟
- خبرة منذ 1982 — أكثر من 40 عامًا من الخبرة في المكتبة الإسلامية
- اختيار أصيل — مؤلفات تم التحقق منها من قبل المتخصصين
- توصيل سريع — بلجيكا 2-3 أيام، فرنسا 3-5 أيام، أوروبا 5-7 أيام
- دفع آمن — بطاقة ائتمان، PayPal، تحويل بنكي
- خدمة عملاء مخصصة — نصائح شخصية عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف








Pourquoi choisir un Coran avec phonétique ?
Le Coran trilingue arabe-français-phonétique permet aux non-arabophones de lire le texte coranique grâce à la translittération en caractères latins. Cet outil facilite la récitation pour les débutants et les convertis.
Quelles éditions trilingues trouver chez Al-Imen ?
Éditions avec texte arabe, traduction française et translittération phonétique.
Formats poche, moyen et grand format avec couvertures variées.
Éditions arc-en-ciel phonétique avec pages colorées pour une lecture agréable.
Pourquoi commander chez Al-Imen ?
Al-Imen, librairie islamique depuis 1982. Livraison rapide France, Belgique, Europe. Retours sous 14 jours.








