Sowohl prägnant als auch vereinfacht vermittelt dieses Werk der französischsprachigen Öffentlichkeit einen allgemein zugänglichen Überblick über die Hadith-Wissenschaften und ermöglicht es, sich grundlegendes und zwingendes Wissen anzueignen, um Hadith besser zu verstehen.

Es zielt darauf ab, die wichtigsten Regeln vorzustellen, die angenommen wurden, um einen Hadith zu akzeptieren, zu empfangen oder zu übermitteln, sowie die damit verbundenen Studien zum Grad der Übermittler und der übermittelten Informationen und die daraus resultierenden Regeln zur Zulässigkeit oder Widerlegung von Informationen.

Um dem Programm, das am IESH von Château Chinon auf Arabisch und von Angesicht zu Angesicht gelehrt wird, so treu wie möglich zu bleiben, ist dieses Buch weitgehend von dem Buch „Usoul al-hadith“ (die Grundlagen der Hadith) von Dr. Mohammed inspiriert. Ajjaj al-Khatib, eine wesentliche Referenz in den Hadithwissenschaften.

Dieses Buch wurde geschrieben, um als Unterstützung für islamische Fernstudien in französischer Sprache zu dienen, die vom Europäischen Institut der Wissenschaften vom Menschen (IESH) in Château Chinon angeboten werden.