Das Problem der Kultur
Niemals hat sich ein muslimischer Autor bemüht, die gleichwohl grundlegende Frage der Kultur aufzuwerfen. Dieses Thema, das dem zeitgenössischen arabisch-muslimischen Denken völlig fremd ist, wird nur unter dem Deckmantel der Ablenkung oder Unterhaltung erwähnt, als Schmuck des Geistes, der seine Armut zeigt. Doch wo Kultur fehlt, stirbt die Zivilisation. Und mit The Problem of Culture erinnert uns Malek Bennabi eindringlich daran: Die muslimische Welt befindet sich in einer tiefen Krise.
Wenn wir gerne ignorieren, dass Kultur von der einfachen täglichen Geste bis zum grandiosesten Design reicht, wenn wir vergessen, dass dies den Maler ebenso betrifft wie den Bauern, den Lehrer ebenso wie den Politiker, dann hat die Zivilisation keine Chance zu entstehen und regenerieren.
So fordert Bennabi durch diese starke und relevante Analyse die Dringlichkeit für die muslimische Welt auf, ihre eigene Kultur, die von der Welt auf ihrem Höhepunkt bewundert wurde, neu zu erschaffen und zu entwickeln, indem sie die konstituierenden Elemente der Kultur seziert, die Ethik, Ästhetik und pragmatische Logik sind und Technik, damit der muslimische Mensch endlich versuchen kann, eine Kultur zu finden, die es ihm erlaubt, seine Suche nach seiner eigenen Zivilisation fortzusetzen.