{"product_id":"noble-coran-arc-en-ciel-bilingue-francais-arabe-grise","title":"De Nobele Koran Regenboog Grijs — Tweetalig Frans\/Arabisch | Suède Omslag — Orientica","description":"\u003ch2\u003ePresentatie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eOntdek \u003cstrong\u003eDe Nobele Koran Regenboog in grijs\u003c\/strong\u003e, een tweetalige Franse\/Arabische uitgave van uitzonderlijke schoonheid, waarbij elk van de 30 jouz' in een ander kleur is afgedrukt en een regenboogverloop vormt. Ideaal om het onthouden, het herzien en de dagelijkse lezing van de Heilige Koran te vergemakkelijken, combineert deze uitgave verfijnde esthetiek met onvergelijkbare pedagogische bruikbaarheid. Een perfect islamisch cadeau voor elke gelegenheid.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e« De beste onder u is degene die de Koran leert en onderwijst. » — \u003cem\u003eHadith van de Profeet Muhammad ﷺ (Sahih Al-Bukhari)\u003c\/em\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003ch3\u003eWat gaat u ontdekken\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e📖 \u003cstrong\u003e30 regenboogkleuren\u003c\/strong\u003e : elke jouz' heeft zijn eigen kleur, waardoor u direct het gewenste onderdeel kunt opzoeken zonder tijd te verspillen\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e🌙 \u003cstrong\u003eVereenvoudigde organisatie\u003c\/strong\u003e : lees één jouz' per dag en voltooi de Koran in exact 30 dagen, ideaal voor de Ramadan en daarna\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e🇫🇷 \u003cstrong\u003eTweetalig Frans\/Arabisch\u003c\/strong\u003e : officiële vertaling van het Complex van Koning Fahd in Medina, bekend om zijn nauwkeurigheid en trouw aan de oorspronkelijke tekst\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✨ \u003cstrong\u003eGrote Arabische en Franse lettertypes\u003c\/strong\u003e : verzorgde opmaak voor aangenaam lezen en toegankelijk voor alle leeftijden\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e🎁 \u003cstrong\u003eElegante grijze suède omslag\u003c\/strong\u003e : zacht aanvoelend, duurzaam en van verfijnde elegantie om er een memorabel islamisch cadeau van te maken\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eVoor wie?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDeze uitgave van de \u003cstrong\u003eKoran Regenboog tweetalig\u003c\/strong\u003e is ontworpen voor :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFranstaligen die de Koran willen begrijpen\u003c\/strong\u003e : de Franse vertaling van Koning Fahd maakt de betekenis van de verzen toegankelijk voor degenen die geen klassiek Arabisch beheersen\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMemorizers (huffaz) en herzieningsspecialisten\u003c\/strong\u003e : het kleursysteem per jouz' is een krachtig pedagogisch hulpmiddel om uw dagelijkse herziening te structureren\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMoslimfamilies\u003c\/strong\u003e : perfect om kinderen en jongeren kennis te laten maken met regelmatig Koraanlezen\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIedereen die op zoek is naar een mooi islamisch cadeau\u003c\/strong\u003e : bruiloft, geboorte, Eid, Ramadan, verjaardag… deze uitgave gekleed in grijs suède zal een blijvende indruk achterlaten\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e« Er is zeker een licht en een duidelijk Boek tot u gekomen van Allah. » — \u003cem\u003eSoera Al-Mâ'idah (5), vers 15\u003c\/em\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch2\u003eBibliografische informatie\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse;\"\u003e\n  \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eTitel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eDe Nobele Koran Regenboog Grijs — Tweetalig Frans\/Arabisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eOrientica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eVertaling\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eKoning Fahd Complex — Medina (Saoedi-Arabië)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eTaal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eFrans \/ Arabisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOmslag\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eZacht suède — Grijze kleur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eBijzonderheid\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eRegenboogpagina's — 1 kleur per jouz' (30 kleuren totaal)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eNummering\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eArabische cijfers (en geen Indische) voor gemakkelijke lezing voor Franstaligen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAanvullende inhoud\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eUitspraakregels (makhârij al hourouf) gedetailleerd in bijlage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDoelgroep\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eVolwassenen, adolescenten, Franstaligen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdeaal voor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eIslamitisch cadeau, Ramadan, memorisering, dagelijkse herhaling\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-top:20px;\"\u003e✨ \u003cem\u003eGeef of gun jezelf de Nobele Koran in een editie die het woord van Allah eert — ook beschikbaar in andere kleuren.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Orientica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898875252781,"sku":"LENOBLECOR-ORIEN-9782356352392","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/le-noble-coran-arc-en-ciel-gris-bilingue-francais-arabe-couverture-daim-orientica-orientica-coran-9782356352392-librairie-musulmane-al-imen-1228039317.jpg?v=1790004461","url":"https:\/\/al-imen.com\/nl\/products\/noble-coran-arc-en-ciel-bilingue-francais-arabe-grise","provider":"Al-imen","version":"1.0","type":"link"}