{"title":"De Heilige Koran","description":"\u003cp\u003eKoop uw \u003cstrong\u003eKoran\u003c\/strong\u003e bij Al-Imen: Arabische edities, tweetalige Arabisch-Franse, drietalige met fonetiek, regenboog-Korans, Tajwid-Korans, zakformaat en groot formaat.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"coran-avec-stylo-electronique-8-gb-18-recitateurs-avec-coran-multifonction-pour-plusieurs-livres-grand-format","title":"Qur'an met elektronische pen 8 GB – 18 meertalige Qari's","description":"\u003carticle class=\"quran\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Book\"\u003e\n  \u003csection class=\"product-introduction\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKoran met elektronische pen (8 Gb - 18 recitatoren) met meerdere leeshulpfuncties. Arabisch-Frans-Duits-Engels-Spaans\u003c\/strong\u003e is een werk uitgegeven door \u003cstrong\u003eDigital Future\u003c\/strong\u003e dat de Koran behandelt met elektronische leespen met 18 recitatoren en meerdere pedagogische functies.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eDit boek is bestemd voor lezers en studenten van de Koran en stelt u in staat uw relatie met het Boek van Allah te verdiepen en er dagelijks spiritueel voordeel uit te halen.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"description-detail\"\u003e\n\u003ch2\u003eKenmerken van de set\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eIntelligente elektronische pen compatibel met 18 verschillende recitatoren\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eGeïntegreerd 8 GB geheugen\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eIngebouwde luidspreker en opnamefunctie\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eVertalingen en inhoud in 20 talen (Arabisch, Frans, Engels, Duits, Spaans, enz.)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eToegang tot tajweed-regels en Koranische vertalingen\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMeerdere islamitische werken: Sahih Muslim, Sahih Bukhari, Riyad as-salihin\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eKoran groot formaat 24 x 17 cm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eInbegrepen accessoires: oplader, hoofdtelefoon, USB-kabel\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \n\n  \u003c!-- Description detaillee --\u003e\n  \u003csection class=\"product-description-detail\"\u003e\n    \u003cp\u003eDit boek behoort tot het veld van Koranische studie, geschreven door Spaans en gepubliceerd door Digital Future editions. De inhoud wordt gepresenteerd in het Frans, in een duidelijke en toegankelijke stijl.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eDe studie van de Koran vormt de basis van islamitische kennis. Dit boek stelt u in staat uw band met het Heilige Boek te verdiepen en er blijvend voordeel uit te halen voor uw praktijk.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"product-features\"\u003e\n\u003ch2\u003eEigenschappen\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e : Digital Future\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKaft\u003c\/strong\u003e : zacht\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"product-content\"\u003e\n\u003ch2\u003eWaarom deze Koran kiezen?\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eKwaliteitsdruk met duidelijke en leesbare tekst\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eKwaliteitspapier voor dagelijks gebruik\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFormat aangepast voor het lezen en de \u003ca href=\"\/nl\/collections\/memorisation-du-coran\" title=\"Découvrir notre collection memorisation du coran\"\u003ememorisering\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"target-audience\"\u003e\n\u003ch2\u003eVoor wie?\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eMoslims die een Mushaf van hoge kwaliteit wensen\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eStudenten die de Koran memoriseren\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eIdeaal cadeau voor religieuze gelegenheden\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"technical-info\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Book\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische gegevens\u003c\/h2\u003e\n    \u003ctable class=\"product-details-table\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Book\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTitel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"name\"\u003eKoran met elektronische pen (8 GB - 18 recitatoren) met meerdere leeshulpfuncties. Arabisch-Frans-Duits-Engels-Spaans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eالناشر\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"publisher\"\u003eالمستقبل الرقمي\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"publisher\"\u003eDigital Future\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eISBN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"isbn\"\u003e978-6-1440-8589-9\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eاللغة\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"inLanguage\"\u003eالعربية\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eالغلاف\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"bookFormat\"\u003eكرتوني (Gekartoneerd)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOmslag\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"bookFormat\"\u003ezacht\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eالتصنيف\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eقرآن كريم\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCategorie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKoran\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eالمدينة\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eبيروت، لبنان\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"thematic-collections\"\u003e\n\u003ch2\u003eVerken onze collecties\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n            \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran\" title=\"Coran - Al-Imen\"\u003eCoran\u003c\/a\u003e - Ontdek onze grote selectie Coranen in verschillende formaten en edities\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/apprentissage-de-la-langue-arabe\" title=\"Apprentissage de la Langue Arabe - Al-Imen\"\u003eLeren van de Arabische taal\u003c\/a\u003e - Methoden en handboeken om de Arabische taal te leren\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-tajwid\" title=\"Coran Tajwid - Al-Imen\"\u003eCoran Tajwid\u003c\/a\u003e - Coranen met gekleurde Tajwid-regels om correct recitatie te vergemakkelijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/apprentissage-du-coran\" title=\"Apprentissage du Coran - Al-Imen\"\u003eLeren van de Coran\u003c\/a\u003e - Hulpmiddelen en methoden om de Coran in het geheugen op te slaan en te leren\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/grammaire-nahou\" title=\"Grammaire (Nahou) - Al-Imen\"\u003eGrammatica (Nahou)\u003c\/a\u003e - Ontdek deze collectie\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-arc-en-ciel\" title=\"Coran Arc-en-ciel - Al-Imen\"\u003eRegenboog Coran\u003c\/a\u003e - Gekleurde edities van de Coran, ideaal voor jonge lezers\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"related-products\"\u003e\n\u003ch2\u003eDeze producten zouden u ook kunnen interesseren\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n            \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/coran-arabe-francais-et-translitteration-phonetique\" title=\"Coran Arabe Français et Translittération Phonétique - Format 17x24 cm - Édition Complète et Pratique - Al-Imen\"\u003eKoran Arabisch Frans en Fonetische Transliteratie - Formaat 17x24 cm - Volledige en Praktische Editie\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koranische bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/copie-de-coran-al-tajwid-juz-amma-en-arabe-hafs-avec-regles-de-lecture\" title=\"Coran Al-Tajwîd - Juz 'Amma en Arabe - Warch Avec règles de lecture - Al-Imen\"\u003eKoran Al-Tajwîd - Juz 'Amma in Arabisch - Warch Met leesregels\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koranische bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/coran-al-tajwid-juz-amma-en-arabe-grandes-lettres-avec-regles-de-lecture\" title=\"Coran Al-Tajwîd - Juz 'Amma en Arabe - Grandes Lettres Avec règles de lecture - Al-Imen\"\u003eKoran Al-Tajwîd - Juz 'Amma in Arabisch - Grote Letters Met leesregels\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koranische bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/coran-al-tajwid-juz-amma-en-arabe-avec-regles-de-lecture\" title=\"Coran Al-Tajwîd - Juz 'Amma en Arabe - Hafs Avec règles de lecture - Al-Imen\"\u003eKoran Al-Tajwîd - Juz 'Amma in Arabisch - Hafs Met leesregels\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koranische bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/coran-tajwid-en-arabe-index-des-mots-du-coran-hafs-35x50cm\" title=\"Coran Tajwid En Arabe - Index Des Mots Du Coran - Hafs 35x50cm - Al-Imen\"\u003eKoran Tajwid in Arabisch - Index van Koranische Woorden - Hafs 35x50cm\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koranische bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/copie-de-tajweed-quran-in-leather-zipped-case-hafs-with-words-meanings-and-topics-index-size-7x10-cm\" title=\"Coran Tajwid - Lecture Hafs avec Index des Mots - Format Poche 7x10 cm - Étui Zippé en Cuir - Al-Imen\"\u003eKoran Tajwid - Hafs-lezing met Woordenindex - Zakformaat 7x10 cm - Ritszak van Leer\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koranische bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003cp\u003eVind alle boeken van \u003ca href=\"\/nl\/collections\/digital-future\" title=\"Livres Digital Future\"\u003eDigital Future\u003c\/a\u003e bij Al-Imen.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003caside itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch2\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h2\u003e\n    \u003carticle itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eWelke vertaling wordt aangeboden in « Koran met elektronische pen (8 Gb - 18 recitatoren) met meerdere functies... » ?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cdiv itemprop=\"text\"\u003e\n          \u003cp\u003eDe uitgaven van Digital Future bieden zorgvuldige en trouwe vertalingen van de Koran naar het Frans in relatie tot de originele Arabische tekst.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n    \u003carticle itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eIs de Arabische tekst inbegrepen?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cdiv itemprop=\"text\"\u003e\n          \u003cp\u003eJa, de meeste uitgaven van de Koran van Digital Future bevatten de Arabische tekst naast de Franse vertaling om het lezen en studeren te vergemakkelijken.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n    \u003carticle itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eWat is de drukwaliteit?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cdiv itemprop=\"text\"\u003e\n          \u003cp\u003eDe uitgaven van Digital Future staan bekend om de kwaliteit van hun afdrukken, met aangenaam papier en een leesbare opmaak.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n    \u003carticle itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eWat zijn de leveringstermijnen?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cdiv itemprop=\"text\"\u003e\n          \u003cp\u003eAl-Imen garandeert snelle levering in Frankrijk, België en heel Europa. Bestellingen worden binnen 24 tot 48 uur verzonden. Retouren worden binnen 14 dagen geaccepteerd.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n  \u003c\/aside\u003e\n  \u003csection class=\"eeat-recommendation\"\u003e\n\u003ch2\u003eWaarom op dit werk vertrouwen?\u003c\/h2\u003e\n      \n      \u003cp\u003eGepubliceerd door \u003cstrong\u003eDigital Future\u003c\/strong\u003e, een uitgever gespecialiseerd in onderwijsmateriaal voor kinderen, methoden voor het leren van het Arabisch en islamitische educatieve spellen.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003eBeschikbaar op \u003cstrong\u003eAl-Imen\u003c\/strong\u003e, referentieboekhandel islamitisch sinds 1982 in Brussel.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"trust-block\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBoekhandel Al-Imen, specialist in islamitische boeken sinds 1982.\u003c\/strong\u003e Snelle verzending naar Frankrijk, België en Europa. Retouren geaccepteerd binnen 14 dagen.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003c\/article\u003e","brand":"Digital Future","offers":[{"title":"Middelmaat 14x20 cm","offer_id":54476671680847,"sku":"MOYEN14X20-CORANAVECS-DIGIT-9786144085899","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Groot 17x24 cm","offer_id":54476671713615,"sku":"GRAND17X24-CORANAVECS-DIGIT-9786144084496","price":79.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/coran-avec-stylo-electronique-8-gb-18-recitateurs-avec-plusieurs-fonctions-d-aide-a-la-lecture-arabe-francais-allemand-anglais-espagnol-digital-future-livre-coran-electronique-avec-stylo-moyen-14x20-cm-9786144085899-librairie-1186394400.png?v=1756558567"},{"product_id":"1599629589-836","title":"Heilige Quran Hoofdstuk Amma – Frans\/Arabisch\/Transliteratie","description":"\u003ch2\u003ePresentatie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHet \u003cstrong\u003eHoofdstuk Amma\u003c\/strong\u003e — het laatste en dertigste hoofdstuk van de Heilige Koran — is zonder twijfel het meest gereciteerd door moslims over de hele wereld, zowel in het dagelijks gebed als bij het leren van de eerste Koranische verzen. Dit tweetalige werk \u003cstrong\u003eArabisch \/ Frans\u003c\/strong\u003e, verrijkt met een \u003cstrong\u003eLatijnse fonetische transliteratie\u003c\/strong\u003e, is ontworpen om de recitatie voor iedereen toegankelijk te maken, inclusief degenen die het Arabische alfabet nog niet hebben beheerst. Dit boek geven is het geven van een echte metgezel van spiritualiteit en rechtschapenheid op het pad naar God.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInhoud\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHet volledige \u003cstrong\u003eHoofdstuk Amma (Juz' 'Amma)\u003c\/strong\u003e in het Arabisch met verzorgde en leesbare tekst\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe \u003cstrong\u003eFranse vertaling\u003c\/strong\u003e getrouw aan de betekenis van de verzen voor een dieper begrip\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEen \u003cstrong\u003eLatijnse fonetische transliteratie\u003c\/strong\u003e om de juiste uitspraak van de verzen te vergemakkelijken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe \u003cstrong\u003esoera Al-Fatiha\u003c\/strong\u003e (de Opening), onmisbare pijler van het gebed, vertaald en getranslitereerd\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHet \u003cstrong\u003eVerzen van de Troon (Ayat Al-Kursi)\u003c\/strong\u003e, één van de belangrijkste verzen van de Koran, met vertaling en fonetiek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEen compact formaat van \u003cstrong\u003e159 pagina's\u003c\/strong\u003e, praktisch om overal mee naartoe te nemen en dagelijks te gebruiken\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eVoor wie?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDit werk is gericht op een breed volwassen publiek:\u003cbr\u003e— op \u003cstrong\u003enieuwe moslims\u003c\/strong\u003e die de essentiële soera's voor het gebed willen leren recitteren;\u003cbr\u003e— op \u003cstrong\u003eFranstalige moslims\u003c\/strong\u003e die de betekenis willen begrijpen van wat zij recitteren;\u003cbr\u003e— op \u003cstrong\u003eouders\u003c\/strong\u003e die hun kinderen begeleiden in het leren van de Koran;\u003cbr\u003e— op iedereen die nieuwsgierig is om de Koran in een heldere en toegankelijke uitgave te ontdekken.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRedactionele informatie\u003c\/h2\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background-color:#f5f0e8;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;text-align:left;\"\u003eKenmerk\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;text-align:left;\"\u003eDetail\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eTitel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eDe Heilige Koran Hoofdstuk Amma (Frans-Arabisch met fonetische transliteratie)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eUitgever\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMaison d'Ennour\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eTaal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eArabisch \/ Frans \/ Latijnse fonetiek\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAantal pagina's\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e159 pagina's\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eDoelgroep\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eVolwassenen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eThema's\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKoran, vertaling, leren, gebed, islam francofonisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Maison d'Ennour","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34814863081517,"sku":"LESAINTCOR-MAISO-97827524000994","price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/le-saint-coran-chapitre-amma-francais-arabe-avec-transliteration-phonetique-maison-d-ennour-coran-qur-an-arabe-francais-phonetique-97827524000994-librairie-musulmane-al-imen-1186394417.jpg?v=1794326148"},{"product_id":"1599629600-839","title":"Heilige Qur'an Hoofdstuk Amma – Frans\/Arabisch\/Transliteratie","description":"\u003ch2\u003ePresentatie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHet hoofdstuk Amma (\u003cem\u003eJuz' 'Amma\u003c\/em\u003e) bevat de laatste soera's van de Koran, die elke moslim in de eerste plaats leert om zijn gebed met sereniteit en gevoeligheid uit te voeren. Deze tweetalige Arabisch-Franse editie, verrijkt met een fonetische transliteratie in Latijnse karakters, biedt franstalige lezers, ongeacht of ze beginners of gevorderd zijn, een bevoorrecht toegang tot de heilige tekst. Het leren correct reciteer van de Koran wordt zo een doel dat voor iedereen bereikbaar is, zonder taalbarrière.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInhoud\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVolledige Arabische tekst\u003c\/strong\u003e van de Juz' 'Amma (30e hoofdstuk van de Koran), zorgvuldig en duidelijk gepresenteerd\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFranse vertaling\u003c\/strong\u003e van de verzen om de diepere betekenis van elke soera te begrijpen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFonetische transliteratie\u003c\/strong\u003e in Latijnse karakters om de uitspraak voor niet-Arabische sprekers te begeleiden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSoera Al-Fatiha\u003c\/strong\u003e (de Opening) vertaald en getranslitereerd, een onmisbare pijler van het dagelijkse gebed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVers van de Troon (Ayat Al-Kursi)\u003c\/strong\u003e opgenomen met vertaling en fonetiek, een van de meest gereciteerde verzen in de Islam\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLaatste soera van de Koran\u003c\/strong\u003e vertaald en getranslitereerd voor gemakkelijker memoriseren\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eVoor wie?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDit werk is bedoeld voor \u003cstrong\u003eelke volwassen franstalige moslim\u003c\/strong\u003e die de recitatie van de Koran wil leren of versterken zonder klassiek Arabisch te beheersen. Het wordt bijzonder aanbevolen aan \u003cstrong\u003enieuwbekeerden\u003c\/strong\u003e, aan \u003cstrong\u003epersonen die hun gebed correct willen verrichten\u003c\/strong\u003e, en aan ieder die spiritueel vooruit wil gaan en naar God wil gaan met juistheid en zekerheid. Het vormt ook een \u003cstrong\u003emooi islamitisch cadeau\u003c\/strong\u003e om uit te reiken tijdens Eid, een verjaardag of bij een bijzondere gelegenheid.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRedactionele informatie\u003c\/h2\u003e\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"6\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse:collapse;width:100%;font-size:0.95em;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaison d'Ennour\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaal(en)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eArabisch \/ Frans \/ Fonetisch (Latijnse transliteratie)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePagina's\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e159\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePubliek\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVolwassenen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThema's\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKoran, Koranische lezing, vertaling, tweetalig, Islam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Maison d'Ennour","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34814863179821,"sku":"LESAINTCOR-MAISO-97827524000994","price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/le-saint-coran-chapitre-amma-francais-arabe-avec-transliteration-phonetique-maison-d-ennour-coran-qur-an-arabe-francais-phonetique-97827524000994-librairie-musulmane-al-imen-1186394418.jpg?v=1794326150"},{"product_id":"1599629585-835","title":"Heilige Koran Hoofdstuk Amma – Frans\/Arabisch\/Transliteratie","description":"\u003ch2\u003ePresentatie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHet \u003cstrong\u003eHoofdstuk Amma (Juz' 'Amma)\u003c\/strong\u003e is het laatste en meest gereciteerde van de dertig delen van de Koran — degene die elke moslim als eerste leert om zijn dagelijkse gebed uit te voeren. Deze tweetalige editie \u003cstrong\u003eArabisch-Frans met Latijnse fonetische transliteratie\u003c\/strong\u003e, gepubliceerd door het Huis van Ennour, is ontworpen om elke gelovige te begeleiden in zijn spirituele vooruitgang, of hij nu beginner of gevorderd is. Een waardevol hulpmiddel om Koranische verzen correct te lezen, te begrijpen en uit te spreken zonder vereisten in het Arabische alfabet.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInhoud\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDe volledige tekst van de \u003cstrong\u003eJuz' Amma\u003c\/strong\u003e (30ᵉ hoofdstuk van de Koran) in gevocaliseerd Arabisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEen \u003cstrong\u003etrouwe Franse vertaling\u003c\/strong\u003e, vers voor vers, om de diepere betekenis van de soerahs te begrijpen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEen \u003cstrong\u003efonetische transliteratie in Latijnse karakters\u003c\/strong\u003e om de juiste uitspraak te vergemakkelijken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe \u003cstrong\u003eSoera Al-Fatiha\u003c\/strong\u003e (de Opening) vertaald en getranslitereerd — pijler van elke rak'a van het gebed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHet \u003cstrong\u003eVerzen van de Troon (Ayat Al-Kursi)\u003c\/strong\u003e vertaald en getranslitereerd — een van de meest onthouden verzen van de islam\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEen toegankelijk formaat op \u003cstrong\u003e159 pagina's\u003c\/strong\u003e, ideaal voor memorisering en dagelijks lezen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eVoor wie ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDit werk is bedoeld voor \u003cstrong\u003ealle volwassen moslims die Frans spreken\u003c\/strong\u003e die de recitatie van de Koran voor het gebed willen leren of versterken : \u003cstrong\u003enieuw bekeerden\u003c\/strong\u003e die de islamitische praktijk ontdekken, \u003cstrong\u003ebeginnende leerlingen\u003c\/strong\u003e in Koranisch Arabisch, personen die het \u003cstrong\u003ebegrip van de betekenis\u003c\/strong\u003e van de gereciteerde soerahs wensen, of ouders die een pedagogisch ondersteuning zoeken om hun kinderen in te wijden. Het is ook geschikt voor gevorderde beoefenaars die hun begrip van de verzen van de Juz' Amma willen verdiepen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRedactionele informatie\u003c\/h2\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\"\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;text-align:left;\"\u003eVeld\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;text-align:left;\"\u003eDetail\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eTitel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eDe Heilige Koran Hoofdstuk Amma (Frans-Arabisch met fonetische transliteratie)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMaison d'Ennour\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAantal pagina's\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e159 pagina's\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eTalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eArabisch \/ Frans \/ Latijnse fonetiek\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePubliek\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eVolwassenen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eThema's\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKoran, Juz' Amma, Vertaling, Transliteratie, Franssprekende islam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Maison d'Ennour","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34814863441965,"sku":"LESAINTCOR-MAISO-97827524000994","price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/le-saint-coran-chapitre-amma-francais-arabe-avec-transliteration-phonetique-maison-d-ennour-coran-qur-an-arabe-francais-phonetique-97827524000994-librairie-musulmane-al-imen-1186394419.jpg?v=1794326152"},{"product_id":"1599629592-837","title":"Heilige Koran Hoofdstuk Amma – Frans\/Arabisch\/Transliteratie","description":"\u003ch2\u003ePresentatie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHet hoofdstuk Amma — de laatste dertigste juz' van de Heilige Koran — is de dagelijkse metgezel van elke moslim die zijn recitatie wil perfectioneren en zijn relatie met Gods Woord wil verdiepen. Dit tweetalige Arabisch-Franse werk, verrijkt met een fonetische transliteratie in Latijnse karakters, overwint de uitspraakbelemmeringen zodat iedereen de Koranische verzen met volledige sereniteit kan lezen, begrijpen en mediteren. Toegankelijk voor beginners en voor gelovigen die hun kennis willen consolideren, vormt het een waardevol instrument voor het gebed, het leren en spirituele vooruitgang.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInhoud\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe volledige Jouz' Amma\u003c\/strong\u003e : alle soera's van de laatste dertigste van de Koran in volledige Arabische tekst, in mooie kalligrafie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNauwkeurige Franse vertaling\u003c\/strong\u003e : de betekenis van de verzen weergegeven in duidelijk en toegankelijk Frans, naast de Arabische tekst geplaatst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFonetische Latijnse transliteratie\u003c\/strong\u003e : een omzetting van Arabische klanken in Latijns alfabet om correct uitspreken van de verzen te helpen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSoera Al-Fatiha\u003c\/strong\u003e (De Opening) : vertaald en getranslitereerd, onmisbaar voor elke gebedscyclus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAyat Al-Kursî\u003c\/strong\u003e (Het Vers van de Troon, Al-Baqara 2:255) : opgenomen met vertaling en fonetiek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePraktisch formaat\u003c\/strong\u003e : 159 handbare pagina's, ideaal voor dagelijks gebruik thuis of onderweg.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eVoor wie?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDit werk is bestemd voor \u003cstrong\u003evolwassen Franstaligen\u003c\/strong\u003e die willen leren hoe ze de Koran moeten reciteren of hun uitspraak willen verbeteren zonder nog de Arabische alfabetlezing onder de knie te hebben. Het is ook geschikt voor \u003cstrong\u003enieuwe moslims\u003c\/strong\u003e, voor \u003cstrong\u003eouders die hun kinderen willen begeleiden\u003c\/strong\u003e bij het leren van korte soera's, en voor iedereen die de betekenis van de verzen wil begrijpen die hij in het gebed reciteren.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDe auteur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGeen auteur wordt vermeld voor dit werk. Het is een collectieve en redactionele editie voorgesteld door het \u003cstrong\u003eMaison d'Ennour\u003c\/strong\u003e, een uitgeverij gespecialiseerd in de publicatie van islamitische werken in het Frans.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRedactionele informatie\u003c\/h2\u003e\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"6\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse:collapse;width:100%;font-size:0.95em;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background-color:#f2f2f2;\"\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;\"\u003eKenmerk\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;\"\u003eDetail\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTitel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe Heilige Koran Hoofdstuk Amma (Frans-Arabisch met fonetische transliteratie)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUitgever\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaison d'Ennour\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTaal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eArabisch \/ Frans \/ Latijnse fonetiek\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAantal pagina's\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e159\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDoelgroep\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVolwassenen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eThema's\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKoran, leren, tweetalig, vertaling, transliteratie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Maison d'Ennour","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34814864261165,"sku":"LESAINTCOR-MAISO-97827524000994","price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/le-saint-coran-chapitre-amma-francais-arabe-avec-transliteration-phonetique-maison-d-ennour-coran-qur-an-arabe-francais-phonetique-97827524000994-librairie-musulmane-al-imen-1186394421.jpg?v=1794326154"},{"product_id":"1599629605-840","title":"De Heilige Qur'an - Hoofdstuk Amma - Groot Formaat In het Arabisch — Maison d'Ennour","description":"\u003ch2\u003ePresentatie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003eJuz' Amma (جزء عم)\u003c\/strong\u003e is het dertigste en laatste hoofdstuk van de Heilige Qur'an, met daarin de soeraten die het meest worden onthouden en gereciteerd door moslims over de hele wereld. Deze grote uitgave gepubliceerd door \u003cstrong\u003eÉditions Maison d'Ennour\u003c\/strong\u003e biedt comfortabel en toegankelijk lezen, ideaal voor het onthouden, dagelijkse recitatie en het leren. Gepresenteerd in \u003cstrong\u003eauthentiek Arabisch volgens de lezing van Hafs\u003c\/strong\u003e, vormt het een waardevol hulpmiddel voor elke gelovige die zich nader tot Allahs Boek wil brengen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInhoud\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe volledige Juz' Amma\u003c\/strong\u003e : het gehele 30ᵉ hoofdstuk van de Heilige Qur'an, van soerat An-Naba' (سورة النبأ) tot soerat An-Nas (سورة الناس)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLezing Hafs 'an 'Âsim (حفص عن عاصم)\u003c\/strong\u003e : de meest verspreide Qur'anische overlevering in de Franstalige en Arabische wereld\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGroot formaat\u003c\/strong\u003e : een zorgvuldig ingedeelde lay-out voor gemakkelijk lezen, vooral geschikt voor personen die zonder visuele inspanning willen lezen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDuidelijke en nauwkeurige Arabische tekst\u003c\/strong\u003e : voorzichtig uitgevoerde kalligrafie en volledige diacritische tekens (tashkil) voor juiste recitatie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeaal voor het onthouden (hifz)\u003c\/strong\u003e : de korte soeraten van de Juz' Amma zijn de eerste die kinderen en volwassenen uit het hoofd leren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKwaliteitsuitgave\u003c\/strong\u003e : geproduceerd door Maison d'Ennour, een islamitische uitgeverij erkend om de nauwkeurigheid en betrouwbaarheid van haar Qur'anische uitgaven\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eVoor wie?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDeze grote uitgave van de Juz' Amma is gericht op een breed publiek :\u003cbr\u003e— \u003cstrong\u003eVolwassenen en senioren\u003c\/strong\u003e die comfortabel willen lezen of reciteren dankzij het grote formaat\u003cbr\u003e— \u003cstrong\u003eLeerlingen\u003c\/strong\u003e die de soeraten van de Qur'an aan het onthouden zijn\u003cbr\u003e— \u003cstrong\u003eOuders en onderwijzers\u003c\/strong\u003e die op zoek zijn naar een duidelijk didactisch hulpmiddel om kinderen in te leiden in Qur'anische recitatie\u003cbr\u003e— \u003cstrong\u003eFranstalige gelovigen\u003c\/strong\u003e die dagelijks de Qur'an lezen, tijdens het gebed of daarbuiten\u003cbr\u003e— Iedereen die een \u003cstrong\u003ebetrouwbare en leesbare uitgave\u003c\/strong\u003e van het laatste hoofdstuk van de Heilige Qur'an wil hebben\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDe auteur \/ De uitgever\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaison d'Ennour\u003c\/strong\u003e is een islamitische uitgeverij gespecialiseerd in het publiceren van referentiewerken over de Qur'an en religie. Erkend om de kwaliteit en nauwkeurigheid van haar uitgaven, besteedt zij bijzondere aandacht aan het naleven van de regels van de Qur'anische overlevering. Haar uitgaven worden gewaardeerd zowel in de Arabische wereld als in Franstalige moslimgemeenschappen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRedactionele informatie\u003c\/h2\u003e\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"6\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse:collapse;width:100%;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003eEigenschap\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003eDetail\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTitel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe Heilige Koran – Hoofdstuk Amma – جزء عم – Groot Formaat\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaison d'Ennour\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eArabisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKoranische lezing\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHafs 'an 'Âsim (حفص عن عاصم)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFormaat\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGroot Formaat\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDoelgroep\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVolwassenen, leerlingen, gezinnen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThema's\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKoran, memorisering, recitatie, islam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Maison d'Ennour","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34814864785453,"sku":"LESAINTCOR-MAISO-amma-ros","price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/le-saint-coran-chapitre-amma-grand-format-en-arabe-maison-d-ennour-coran-qur-an-9782752403018-librairie-musulmane-al-imen-1186394423.jpg?v=1794325572"},{"product_id":"le-saint-coran-arc-en-ciel-francais-arabe-avec-transcription-phonetique-edition-de-luxe-couverture-cuir-jaune","title":"Heilige Koran Rainbow – Frans\/Arabisch – Orientica","description":"\u003ch2\u003ePresentatie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003eHeilige Koran Rainbow (Regenboog)\u003c\/strong\u003e in luxe-uitgave met gele leren kaft is veel meer dan alleen een Koran: het is een unieke leerlingenbegeleider, ontworpen voor iedereen die het Woord van Allah wil lezen, begrijpen en onthouden zonder taalbarrière. Dankzij het systeem van \u003cstrong\u003e30 verschillende kleuren die overeenkomen met de 30 jouz'\u003c\/strong\u003e en de \u003cstrong\u003evolledige fonetische transcriptie\u003c\/strong\u003e, maakt het de Koranlezing toegankelijk voor iedereen, zelfs zonder voorkennis van het Arabisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e« Het beste onder u is degene die de Koran leert en onderwijs. »\u003cbr\u003e\u003cem\u003e(Hadith — Sahih Al-Bukhari)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003ch3\u003eWat u gaat ontdekken\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e📖 \u003cstrong\u003eVolledige Arabische tekst\u003c\/strong\u003e met grote duidelijke letters, Hafs-lezing, voor vloeiende recitatie en eerbiediging van de tajwid-regels\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e🌈 \u003cstrong\u003eUniek Regenboogsysteem\u003c\/strong\u003e: elke jouz' (deel) wordt in een verschillende kleur afgedrukt, wat de voortgang, herzieningswerk en dagelijks onthouden vergemakkelijkt\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e🔤 \u003cstrong\u003eVolledige fonetische transcriptie (Latijnse translitteratie)\u003c\/strong\u003e: lees de Koran in het Arabisch, zelfs als u het Arabische alfabet nog niet beheerst\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e📚 \u003cstrong\u003eOfficiële Franse vertaling van het Koning Fahd Complexe\u003c\/strong\u003e van Medina, erkend om zijn nauwkeurigheid en trouw aan de betekenis van de verzen\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e🎁 \u003cstrong\u003eLuxe-uitgave ideaal als geschenk\u003c\/strong\u003e: geplastificeerde kaft van zacht aanvoelend leer, elegante gele kleur, geïntegreerde bladwijzer en cellofaanverpakking\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eVoor wie?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDeze Koran Rainbow is speciaal ontworpen voor:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDe \u003cstrong\u003ebeginners en niet-Arabischsprekenden\u003c\/strong\u003e die de Koran in het Arabisch willen lezen en reciteren dankzij de fonetische schrijfwijze\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKinderen en tieners\u003c\/strong\u003e die de Koran thuis of in een Koranschool leren\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVolwassenen die tot de islam zijn bekeerd\u003c\/strong\u003e en zich willen verbonden voelen met de Koran zonder te wachten tot ze Arabisch beheersen\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIedereen die op zoek is naar een \u003cstrong\u003eelegant en nuttig islamitisch geschenk\u003c\/strong\u003e voor een geboorte, diplomauitreiking, bruiloft of verjaardag\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDegenen die willen \u003cstrong\u003ede Koran in 30 dagen uitlezen\u003c\/strong\u003e dankzij intuïtieve kleurherkenning (één kleur = één jouz' = één dag)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e« Waarlijk, er is tot u gekomen een licht en een duidelijk Boek van Allah. »\u003cbr\u003e\u003cem\u003e(Soera Al-Mâ'ida, 5 : 15)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch2\u003eBibliografische informatie\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTitel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe heilige Koran Rainbow (Regenboog) — Frans\/Arabisch met Fonetische Transcriptie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOrientica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOmslag\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGebonden lederen type, zacht aanvoelend — Gele kleur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eArabisch + Frans + Fonetische transcriptie (Latijnse karakters)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVertaling\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKoningsfabriek Fahd — Medina, Saoedi-Arabië (officiële vertaling)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLezing\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHafs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e114 soera's — 30 jouz' — 60 hizb — 6.219 verzen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBijzonderheid\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRegenboogsysteem: 30 kleuren voor de 30 delen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eExtra's\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUitspraakregels (makharij al-hourouf) in inleiding — Geïntegreerde bladwijzer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVerpakking\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCelofaan — Ideaal om cadeau te geven\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDoelgroep\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKinderen, tieners, volwassenen beginners, niet-Arabierssprekenden, converts\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAndere beschikbare kleuren\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJa (zie andere varianten)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSchenk jezelf of anderen deze uitzonderlijke Koran en maak het Boek van Allah je dagelijkse metgezel — bestel nu en ontvang het snel bij Al-Imen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Orientica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34833993891885,"sku":"LESAINTCOR-ORIEN-9782356352347","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/le-saint-coran-rainbow-arc-en-ciel-francais-arabe-avec-transcription-phonetique-edition-luxe-couverture-cuir-jaune-orientica-orientica-coran-qur-an-arabe-francais-phonetique-9782356352347-librairie-musulmane-al-imen-1228059433.jpg?v=1773943959"},{"product_id":"reflexions-sur-le-coran-mohamed-talbi-et-maurice-bucaille","title":"Reflecties Over De Koran - Mohamed Talbi En Maurice Bucaille — Sana","description":"\u003ch3\u003eEen unieke vergelijkende analyse van de Koran\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerrijkende dialoog :\u003c\/strong\u003e Tussen een diep islamisch perspectief en een moderne wetenschappelijke benadering\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferentieauteurs :\u003c\/strong\u003e Mohamed Talbi, belangrijke Tunesische denker, en Maurice Bucaille, gerespecteerde arts en onderzoeker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe verzen begrijpen :\u003c\/strong\u003e Diepgaande reflecties voor een beter begrip van de Koranische boodschap\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerzoening van geloof en rede :\u003c\/strong\u003e Onderzoekt de harmonie tussen religieuze leringen en wetenschappelijke kennis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeaal voor :\u003c\/strong\u003e Islamstudenten, spirituele onderzoekers en lezers op zoek naar betekenis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSana-editie :\u003c\/strong\u003e Uitgeverij erkend voor de kwaliteit van haar islamitische werken\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eOntdek hoe twee belangrijke denkers innovatieve leessleutels van de Koran bieden. Een essentieel werk om uw spirituele en intellectuele begrip te verdiepen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"al-imen-features\"\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSana\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Sana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34834027184173,"sku":"RÉFLEXIONS-SANA-9782232101489","price":19.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/reflexions-sur-le-coran-mohamed-talbi-et-maurice-bucaille-sana-livre-sur-le-coran-tafsir-9782232101489-librairie-musulmane-al-imen-1186394441.jpg?v=1756559523"},{"product_id":"l-authentique-de-l-exegese-sahih-tafsir-ibn-kathir-5-volumes-tawbah","title":"Het authentieke Tafsîr van ibn Kathîr (Sahîh Tafsîr ibn Kathîr) - 5 Delen — Tawbah","description":"\u003carticle class=\"product\"\u003e\n  \u003csection class=\"product-introduction\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHet Authentieke van de volledige Exegese (Sahîh Tafsîr) in 5 delen geschreven door Ibn Kathîr\u003c\/strong\u003e is een islamitisch product van hoge kwaliteit aangeboden door \u003cstrong\u003eTawbah\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eZorgvuldig geselecteerd door de Al-Imen boekhandel om aan de behoeften van moslims te voldoen.\u003c\/p\u003e\n    \n  \u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"description-detail\"\u003e\u003cp\u003eDit boek begeleidt u bij het lezen en begrijpen van de Koran, het heilige boek van de Islam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeschreven door ibn-kathir; shaykh-ahmad-shakir; shaykh-muhammad-nasir-ad-din-al-albani, 610 (per deel) pagina's, uitgegeven door Tawbah. Beschikbaar bij Al-Imen, islamitische boekhandel sinds 1982. Snelle levering in Frankrijk, België en Europa.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\n  \n\n  \u003c!-- Description detaillee --\u003e\n  \u003csection class=\"product-description-detail\"\u003e\n    \u003cp\u003eDit boek valt onder het gebied van Koranstudies, geschreven door ibn-kathir; shaykh-ahmad-shakir; shaykh-muhammad-nasir-ad-din-al-albani en uitgegeven door Tawbah. De inhoud wordt in het Nederlands gepresenteerd, in een duidelijke en toegankelijke stijl.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eDe studie van de Koran vormt de basis van islamitische kennis. Dit boek stelt u in staat uw band met het Heilige Boek te verdiepen en er duurzaam voordeel uit te halen voor uw praktijk.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"product-features\"\u003e\n\u003ch2\u003eKenmerken\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMerk\u003c\/strong\u003e : Tawbah\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eGeselecteerde kwaliteit\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eAuthentiek product\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n    \u003cp\u003e\u003ca href=\"\/nl\/collections\/recueils-classiques-de-hadith\" title=\"Ontdek onze collectie klassieke hadith-verzamelingen\"\u003eKlassieke Hadith-verzamelingen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"technical-info\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische gegevens\u003c\/h2\u003e\n    \u003ctable class=\"product-details-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTitel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHet Authentieke van de complete Exegese (Sahîh Tafsîr) in 5 delen geschreven door Ibn Kathîr\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eالمؤلف\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIsmaîl Ibn Kathîr\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAuteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIsmaîl Ibn Kathîr\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eالناشر\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTawbah\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTawbah\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eISBN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e978-2-9164-5737-6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eاللغة\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eالعربية\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFrans - Arabisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOmslag\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHardcover\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eالصفحات\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e610 (per deel)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePagina's\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e610 (per deel)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eالتصنيف\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eإسلام\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCategorie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIslam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eسنة الإصدار\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eJaar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAfmetingen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17 x 24 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBeschikbare kleuren\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZwart of Groen (willekeurig)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStaat\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNieuw\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMerk\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTawbah\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAuthenticatie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eShaykh Ahmad Shâkir \u0026amp; Shaykh Muhammad Nâsir Ad-Din Al-Albâni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \n  \u003csection class=\"product-details\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnisch Gegevensblad\u003c\/h2\u003e\n    \u003ctable class=\"product-details-table\"\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAuteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eibn-kathir; shaykh-ahmad-shakir; shaykh-muhammad-nasir-ad-din-al-albani\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTawbah\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eISBN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9782916457376\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFrans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"thematic-collections\"\u003e\n\u003ch2\u003eVerken onze thematische collecties\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp\u003eDit product maakt deel uit van verschillende collecties die u mogelijk interesseren :\u003c\/p\u003e\n    \u003cul\u003e\n            \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran\" title=\"Coran - Al-Imen\"\u003eCoran\u003c\/a\u003e - Ontdek onze uitgebreide selectie van Corans in verschillende formaten en edities\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-tajwid\" title=\"Coran Tajwid - Al-Imen\"\u003eCoran Tajwid\u003c\/a\u003e - Corans met gekleurde Tajwid-regels om correcte voordracht te vergemakkelijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/apprentissage-du-coran\" title=\"Apprentissage du Coran - Al-Imen\"\u003eCoran leren\u003c\/a\u003e - Hulpmiddelen en methoden om de Coran te memoriseren en te leren\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-electronique\" title=\"Coran Electronique - Al-Imen\"\u003eElektronische Coran\u003c\/a\u003e - Interactieve Corans met leespen voor modern leren\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-arc-en-ciel\" title=\"Coran Arc-en-ciel - Al-Imen\"\u003eRegenboog Coran\u003c\/a\u003e - Gekleurde edities van de Coran, ideaal voor jonge lezers\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-arabe-francais\" title=\"Coran Arabe-Francais - Al-Imen\"\u003eCoran Arabisch-Frans\u003c\/a\u003e - Tweetalige Arabisch-Franse Corans om de heilige tekst te begrijpen\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"related-products\"\u003e\n\u003ch2\u003eDeze producten zouden u ook kunnen interesseren\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n            \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/lauthentique-de-lexegese-dibn-kathir-sahih-tafsir-ibn-kathir-4-volumes-maison-dennour\" title=\"L'authentique de l'exégèse d'Ibn Kathîr (Sahîh Tafsîr Ibn Kathîr) - 4 volumes - Maison d'Ennour - Al-Imen\"\u003eDe authentieke uitleg van Ibn Kathîr (Sahîh Tafsîr Ibn Kathîr) - 4 volumes - Maison d'Ennour\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koranische bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/sahih-tafsir-ibn-kathir-juz-amma-commentaire-authentique-de-chapitre-amma-avec-al-fatiha-et-ayat-al-kursi\" title=\"Sahîh Tafsîr Ibn Kathîr : Juz' 'Amma - Commentaire Authentique de Chapitre 'Amma avec Al-Fâtiha et Ayat Al-Kursî - Al-Imen\"\u003eSahîh Tafsîr Ibn Kathîr : Juz' 'Amma - Authentieke uitleg van het hoofdstuk 'Amma met Al-Fâtiha en Ayat Al-Kursî\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koranische bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/abrege-de-lexegese-dibn-kathir-2-volumes\" title=\"Abrégé de l'exégèse d'Ibn Kathir - 2 volumes - Shaykh Muhammad Nasir Ad Din Al Albani - Al-Imen\"\u003eSamenvatting van de uitleg van Ibn Kathir - 2 volumes - Shaykh Muhammad Nasir Ad Din Al Albani\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koranische bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/lauthentique-de-lexegese-dibn-kathir-sahih-tafsir-ibn-kathir-1-seul-volume\" title=\"L'authentique de l'exégèse d'Ibn Kathîr (Sahîh Tafsîr Ibn Kathîr) - 1 seul volume - Al-Imen\"\u003eDe authentieke uitleg van Ibn Kathîr (Sahîh Tafsîr Ibn Kathîr) - 1 enkel volume\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koranische bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/les-lecons-de-la-sourate-ya-sin-le-coeur-du-qur-an-ecrit-par-asim-khan\" title=\"Les leçons de la sourate Yâ-Sîn - Le Coeur du Qur'ân écrit par Asim Khan - Al-Imen\"\u003eDe lessen van soera Yâ-Sîn - Het Hart van de Qur'ân geschreven door Asim Khan\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koranische bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/tafsir-le-laurier-de-l-exegese-coranique-3-tomesmohamed-benchili\" title=\"Tafsîr - Le laurier de l'exégèse coranique (3 tomes) de Mohamed Benchili - Al-Imen\"\u003eTafsîr - De lauwerkrans van Koranische uitleg (3 delen) van Mohamed Benchili\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koranische bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003cp\u003eVind alle boeken van de \u003ca href=\"\/nl\/collections\/editions-tawbah\" title=\"Livres Tawbah - Collections sur Al-Imen librairie islamique\"\u003euitgeverij Tawbah\u003c\/a\u003e bij Al-Imen.\u003c\/p\u003e\n\u003caside\u003e\n\u003ch2\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h2\u003e\n    \u003carticle\u003e\n      \u003ch3\u003eWat zijn de levertijden?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003cdiv\u003e\n          \u003cp\u003eRaadpleeg onze pagina verzending en levering.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n  \u003c\/aside\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\n\u003ch3\u003eWaarom kiezen voor de authentieke Tafsir Ibn Kathîr?\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniversele islamitische referentie :\u003c\/strong\u003e Het meest beroemde Quran-commentaar dat door moslims door de eeuwen heen is aangenomen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVolledige verzameling 5 delen :\u003c\/strong\u003e Uitgebreide studie van Soera At-Tawbah met gedetailleerde en authentieke verklaringen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTawbah-edities gegarandeerd :\u003c\/strong\u003e Publicatie van superieure kwaliteit met hardcover voor maximale duurzaamheid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiepgaand begrip van de Quran :\u003c\/strong\u003e Geleerdige interpretaties gebaseerd op authentieke bronnen en islamitische traditie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePremium formaat 2020 :\u003c\/strong\u003e Recente en bijgewerkte editie voor betere toegankelijkheid van de Quraanse tekst\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeaal voor studenten en geleerden :\u003c\/strong\u003e Onmisbare referentie voor het leren van Tafsir en verdieping in de Quraanse wetenschap\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eInvesteer in dit belangrijke werk van islamitische exegese. De Tafsir Ibn Kathîr blijft de referentiebron voor iedereen die op authentieke wijze het woord van Allah wil begrijpen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"al-imen-features\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAuteur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIsmaîl Ibn Kathîr\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTaal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFrans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eJaar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2020\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEAN-13\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9782916457376\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOmslag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHardcover\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eÉditions Tawbah\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Tawbah","offers":[{"title":"Groente","offer_id":54476663488847,"sku":"VERT-L'AUTHENTI-TAWBA-9782916457376","price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"zwart","offer_id":54476663521615,"sku":"NOIR-L'AUTHENTI-TAWBA-9782916457376","price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/l-authentique-de-l-exegese-d-ibn-kathir-sahih-tafsir-ibn-kathir-5-volumes-tawbah-editions-tawbah-tawbah-livre-sur-le-coran-tafsir-librairie-musulmane-al-imen-1232571410.jpg?v=1776575112"},{"product_id":"coran-juzz-tabarak-amma-phonetique-et-traduction-en-francais-chapitre-29-30","title":"Koran - Juzz Tabarak \u0026 Amma - Fonetisch En Franse Vertaling — Dar Al Ma'rifa","description":"\u003carticle class=\"quran\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Book\"\u003e\n  \u003csection class=\"product-introduction\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKoran - Juzz Tabarak \u0026amp; Amma - Fonetisch En Vertaling In Het Nederlands\u003c\/strong\u003e, geschreven door \u003cstrong\u003eFonetisch En Vertaling In Het Nederlands\u003c\/strong\u003e, is een werk gepubliceerd door \u003cstrong\u003eDar Al Ma'rifa\u003c\/strong\u003e, de Juzz Tabârak en 'Amma (hoofdstukken 29 en 30 van de Koran) met de fonetische uitspraak en vertaling in het Nederlands, een praktisch tweetalig boekje voor Nederlandstaligen die de twee laatste delen van de Koran willen leren.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eBedoeld voor studenten die hun Koranrecitatie willen perfectioneren, stelt dit boek u in staat de Koran correct en mooi te recitteren, in overeenstemming met de traditionele recitatie-regels.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"description-detail\"\u003e\n    \u003cp\u003eDeze gedeeltelijke editie van de Heilige Koran in lezing \u003cstrong\u003eHafs volgens 'Asim\u003c\/strong\u003e bevat Juz' 'Amma (30e), Juz' Tabârak (29e). De Tajwid-regels worden aangegeven door een exclusief kleurcoderingssysteem van Dar Al Ma'rifa, dat het leren van correcte recitatie vergemakkelijkt.\u003c\/p\u003e\n    \u003ch3\u003eInhoud en bijzonderheden\u003c\/h3\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eFonetische transliteratie\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eVertaling van de betekenissen\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \n\n  \u003c!-- Description detaillee --\u003e\n  \u003csection class=\"product-description-detail\"\u003e\n    \u003cp\u003eDit coderingssysteem, gepatenteerd door Dr. Subhi Taha en goedgekeurd door de Islamitische Onderzoeksacademie van Al-Azhar in 1999, wordt erkend als de meest effectieve methode om de tajwid-regels te leren zonder voorafgaande theoretische kennis nodig te hebben.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"product-features\"\u003e\n\u003ch2\u003eKenmerken\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e : Dar Al Ma'rifa\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePagina's\u003c\/strong\u003e : 35\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKaft\u003c\/strong\u003e : Zacht\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n    \u003ch3\u003eTajweed-kleurcoderingssysteem\u003c\/h3\u003e\n    \u003cp\u003eDe Tajwid Koran van Dar Al-Maarifa gebruikt een \u003cstrong\u003etijds- en kleuraanduidingssysteem\u003c\/strong\u003e dat het toepassen van \u003cstrong\u003e28 tajweed-regels\u003c\/strong\u003e mogelijk maakt dankzij 3 kleurcategorieën :\u003c\/p\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#c0392b;\"\u003eRood\u003c\/strong\u003e : voor verlengingen (\u003cem\u003eMadd\u003c\/em\u003e)\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#27ae60;\"\u003eGroen\u003c\/strong\u003e : voor nasalisering (\u003cem\u003eGhunna\u003c\/em\u003e)\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#2980b9;\"\u003eBlauw\u003c\/strong\u003e : voor nadruk (\u003cem\u003eTafkheem\u003c\/em\u003e) en echo (\u003cem\u003eQalqalah\u003c\/em\u003e)\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#7f8c8d;\"\u003eGrijs\u003c\/strong\u003e : voor stille letters (geschreven maar niet uitgesproken)\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n    \u003ch3\u003eAanvullende functies\u003c\/h3\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOptionele pauzeruimten\u003c\/strong\u003e : vergemakkelijken correcte stops tijdens het recitatie\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWoordbetekenis in de marge\u003c\/strong\u003e : voor diepgaand begrip van Koranische verzen\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQR-codetoegang\u003c\/strong\u003e : krijg direct toegang tot de Koranische pagina op uw telefoon, luister naar recitatie door verschillende reciters, verken gedetailleerde uitleg van verzen, herhaal voor memorisatie en luister naar de vertaling in meerdere talen\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"bibliographic-info\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische gegevens\u003c\/h2\u003e\n    \u003ctable\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDar Al Ma'rifa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLezing\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHafs volgens 'Asim\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eArabisch, Frans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOmslag\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGebonden\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eISBN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9789933458539\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n    \u003c\/table\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"product-content\"\u003e\n\u003ch2\u003eWaarom deze Koran kiezen?\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eKwaliteitsdruk met duidelijke en leesbare tekst\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eKwaliteitspapier voor dagelijks gebruik\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFormaat geschikt voor lezen en \u003ca href=\"\/nl\/collections\/memorisation-du-coran\" title=\"Découvrir notre collection memorisation du coran\"\u003ememorisatie\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"target-audience\"\u003e\n\u003ch2\u003eVoor wie?\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eMoslims die een Mushaf van kwaliteit wensen\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eStudenten in het memoriseren van de Quran\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eIdeaal cadeau voor religieuze gelegenheden\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"technical-info\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Book\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Specificaties\u003c\/h2\u003e\n    \u003ctable class=\"product-details-table\"\u003e\n      \u003ctbody\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTitel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"name\"\u003eQuran - Juzz Tabarak \u0026amp; Amma - Fonetisch En Vertaling In Het Frans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"publisher\"\u003eDar Al Ma'rifa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eISBN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"isbn\"\u003e9789933458539\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"inLanguage\"\u003eArabisch - Frans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLezing\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHafs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAantal pagina's\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"numberOfPages\"\u003e35\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFormaat\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17 cm x 24 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.15 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType omslag\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"bookFormat\"\u003eZacht\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType papier\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWit met marges in chamois\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePagina-inhoud\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVertaling van betekenissen - Transliteratie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eJaar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"datePublished\"\u003e1 Januari 2014\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003c\/tbody\u003e\n    \n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAuteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJuzz Tabarak \u0026amp; Amma\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"thematic-collections\"\u003e\n\u003ch2\u003eVerken onze collecties\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n            \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran\" title=\"Coran - Al-Imen\"\u003eCoran\u003c\/a\u003e - Ontdek onze grote selectie van Coranen in verschillende formaten en edities\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-tajwid\" title=\"Coran Tajwid - Al-Imen\"\u003eCoran Tajwid\u003c\/a\u003e - Coranen met gekleurde Tajwid-regels om correct recitatie te vergemakkelijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/apprentissage-du-coran\" title=\"Apprentissage du Coran - Al-Imen\"\u003eLeren van de Coran\u003c\/a\u003e - Hulpmiddelen en methoden om de Coran te onthouden en te leren\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-arc-en-ciel\" title=\"Coran Arc-en-ciel - Al-Imen\"\u003eCoran Regenboog\u003c\/a\u003e - Gekleurde edities van de Coran, ideaal voor jonge lezers\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-electronique\" title=\"Coran Electronique - Al-Imen\"\u003eElektronische Coran\u003c\/a\u003e - Interactieve Coranen met lezesstift voor modern leren\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-arabe-francais\" title=\"Coran Arabe-Francais - Al-Imen\"\u003eCoran Arabisch-Frans\u003c\/a\u003e - Tweetalige Coranen in het Arabisch en Frans om de heilige tekst te begrijpen\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"related-products\"\u003e\n\u003ch2\u003eDeze producten zouden je ook kunnen interesseren\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n            \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/coran-al-tajwid-hafs-juzz-amma-traduction-en-francais\" title=\"Coran Al-Tajwid Hafs - Juzz Amma - Traduction en Français + phonétique - Al-Imen\"\u003eCoran Al-Tajwid Hafs - Juzz Amma - Nederlandse vertaling + fonetiek\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om je Koranische bibliotheek uit te breiden\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/coran-al-tajwid-juz-amma-en-arabe-grandes-lettres-avec-regles-de-lecture\" title=\"Coran Al-Tajwîd - Juz 'Amma en Arabe - Grandes Lettres Avec règles de lecture - Al-Imen\"\u003eCoran Al-Tajwîd - Juz 'Amma in het Arabisch - Grote letters met leesregels\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om je Koranische bibliotheek uit te breiden\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/coran-al-tajwid-avec-traduction-et-phonetique-en-francais-part-28-29-et-30\" title=\"Coran Al-Tajwid avec traduction et phonétique en français part 28,29 et 30 - Al-Imen\"\u003eCoran Al-Tajwid met Nederlandse vertaling en fonetiek deel 28,29 en 30\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om je Koranische bibliotheek uit te breiden\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/coran-al-tajwid-avec-traduction-des-sens-en-francais-avec-index-des-concepts-et-themes-principaux-avec-phonetique\" title=\"Coran Al-Tajwid avec traduction des sens en français avec index des concepts et themes principaux - Avec phonétique - Al-Imen\"\u003eCoran Al-Tajwid met Nederlandse betekenisvertaling met index van concepten en belangrijkste thema's - Met fonetiek\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om je Koranische bibliotheek uit te breiden\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/copie-de-coran-al-tajwid-arabe-divise-4-parties-8x12-cm\" title=\"Coran Al-Tajwid Arabe - Divisé 6 Parties - 8x12 cm - Al-Imen\"\u003eCoran Al-Tajwid Arabisch - Verdeeld in 6 delen - 8x12 cm\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om je Koranische bibliotheek uit te breiden\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/tajweed-memorization-quran-with-words-meanings-and-topics-index-size-17-24-cm\" title=\"Coran Tajwid et mémorisation (avec signification des mots et index des sujets), taille : 17×24 cm - Al-Imen\"\u003eCoran Tajwid en memorisering (met woordbetekenissen en onderwerpindex), formaat: 17×24 cm\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om je Koranische bibliotheek uit te breiden\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003cp\u003eVind alle boeken van \u003ca href=\"\/nl\/collections\/dar-al-marifa\" title=\"Livres Dar Al Ma'rifa\"\u003eDar Al Ma'rifa\u003c\/a\u003e bij Al-Imen.\u003c\/p\u003e\n\u003caside itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch2\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h2\u003e\n    \u003carticle itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eBevat deze Qur'an de regels van Tajwid?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cdiv itemprop=\"text\"\u003e\n          \u003cp\u003eDeze editie bevat geen gekleurde Tajwid-regels. \u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n    \u003carticle itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eWat zijn de levertijden?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cdiv itemprop=\"text\"\u003e\n          \u003cp\u003eRaadpleeg onze pagina verzending en levering.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n  \u003c\/aside\u003e\n\n  \u003csection class=\"eeat-recommendation\"\u003e\n\u003ch2\u003eWaarom moet je dit werk vertrouwen?\u003c\/h2\u003e\n      \u003cp\u003eDit werk is geschreven door \u003cstrong\u003ePhonétique Et Traduction En Français\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003eUitgegeven door \u003cstrong\u003eDar Al Ma'rifa\u003c\/strong\u003e, een uitgeverij opgericht door Dr. Subhi Taha in Damascus in 1986, pionier in de ontwikkeling van het kleurgecodeerde Tajwid-systeem, aanvaard door de universiteit Al-Azhar in 1999 en inmiddels een wereldwijd referentiewerk voor het leren van Koranische recitatie.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003eBeschikbaar op \u003cstrong\u003eAl-Imen\u003c\/strong\u003e, referentie islamitische boekhandel sinds 1982 in Brussel.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"trust-block\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBoekhandel Al-Imen, specialist in islamitische boeken sinds 1982.\u003c\/strong\u003e Snelle verzending naar Frankrijk, België en Europa. Retouren geaccepteerd binnen 14 dagen.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003c\/article\u003e","brand":"Dar Al Ma'rifa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34891303288877,"sku":"CORAN-JUZZ-DAR A-9789933458539","price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/coran-juzz-tabarak-amma-phonetique-et-traduction-en-francais-dar-al-ma-rifa-coran-9789933458539-librairie-musulmane-al-imen-1186394461.jpg?v=1756559902"},{"product_id":"amma-partie-petit","title":"Amma Deel - Klein — Digital Future","description":"\u003carticle class=\"product\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Product\"\u003e\n  \u003csection class=\"product-introduction\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAmma Partie - Klein\u003c\/strong\u003e is een werk uitgegeven door \u003cstrong\u003eDigital Future\u003c\/strong\u003e dat zich bezighoudt met het hoofdstuk 'Amma van de Koran in klein formaat voor leren en memoriseren.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eDit boek is bestemd voor lezers en studenten van de Koran en stelt u in staat uw relatie met het Boek van Allah te verdiepen en er dagelijks spirituele voordeel uit te trekken.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"description-detail\"\u003e\u003cp\u003eEen zorgvuldig bewerkte uitgave van de Korantekst, ontworpen om het lezen en begrijpen te vergemakkelijken. Uitgegeven door Digital Future.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\n  \n\n  \u003c!-- Description detaillee --\u003e\n  \u003csection class=\"product-description-detail\"\u003e\n    \u003cp\u003eDit boek behandelt de Koran en zijn wetenschappen, geschreven door Petit en uitgegeven door Digital Future. De inhoud wordt in het Frans gepresenteerd, in een duidelijke en toegankelijke stijl.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eDe studie van de Koran vormt de basis van de islamitische kennis. Dit boek stelt u in staat uw band met het Heilige Boek te verdiepen en er blijvend voordeel uit te trekken voor uw praktijk.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"product-features\"\u003e\n\u003ch2\u003eKenmerken\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMerk\u003c\/strong\u003e : Digital Future\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eGeselecteerde kwaliteit\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eAuthentiek product\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"technical-info\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Product\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Gegevens\u003c\/h2\u003e\n    \u003ctable class=\"product-details-table\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Book\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTitel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"name\"\u003eAmma Partie - Petit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eالناشر\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"publisher\"\u003eالمستقبل الرقمي\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"publisher\"\u003eDigital Future\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eISBN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"isbn\"\u003e978-6-1440-8816-6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eاللغة\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"inLanguage\"\u003eالعربية\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eالغلاف\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"bookFormat\"\u003eكرتوني (Cartonné)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eالتصنيف\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eقرآن كريم\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCategorie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eQuran\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eالمدينة\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eبيروت، لبنان\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNaam\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAmma Partie - Petit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMerk\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDigital Future\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"thematic-collections\"\u003e\n\u003ch2\u003eVerken onze collecties\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n            \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran\" title=\"Coran - Al-Imen\"\u003eKoran\u003c\/a\u003e - Ontdek onze brede selectie van Koranen in verschillende formaten en edities\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-tajwid\" title=\"Coran Tajwid - Al-Imen\"\u003eKoran Tajwid\u003c\/a\u003e - Koranen met gekleurde Tajwid-regels om correcte recitatie te vergemakkelijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/apprentissage-du-coran\" title=\"Apprentissage du Coran - Al-Imen\"\u003eKoraanonderwijs\u003c\/a\u003e - Hulpmiddelen en methoden om de Koran te memoriseren en leren\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-arc-en-ciel\" title=\"Coran Arc-en-ciel - Al-Imen\"\u003eRegenboog-Koran\u003c\/a\u003e - Gekleurde edities van de Koran, ideaal voor jonge lezers\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-electronique\" title=\"Coran Electronique - Al-Imen\"\u003eElektronische Koran\u003c\/a\u003e - Interactieve Koranen met leespen voor modern leren\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-arabe-francais\" title=\"Coran Arabe-Francais - Al-Imen\"\u003eKoran Arabisch-Frans\u003c\/a\u003e - Tweetalige Koranen Arabisch-Frans om de heilige tekst te begrijpen\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"related-products\"\u003e\n\u003ch2\u003eDeze producten zouden u ook kunnen interesseren\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n            \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/amma-partie-big\" title=\"Amma partie - Big - Al-Imen\"\u003eAmma partie - Big\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koranische bibliotheek aan te vullen\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/coran-avec-stylo-electronique-8-gb-18-recitateurs-avec-coran-multifonction-pour-plusieurs-livres-grand-format\" title=\"Coran avec stylo électronique (8 Gb - 18 récitateurs) avec plusieurs fonctions d'aide à la lecture. Arabe-Français-Allemand-Anglais-Espagnol - Al-Imen\"\u003eKoran met elektronische pen (8 Gb - 18 recitatoren) met verschillende leesbijstandsfuncties. Arabisch-Frans-Duits-Engels-Spaans\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koranische bibliotheek aan te vullen\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/tafsir-de-la-partie-amma-bilingue\" title=\"Tafsîr de la partie 'Amma (bilingue) - Al-Imen\"\u003eTafsîr van het deel 'Amma (tweetalig)\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koranische bibliotheek aan te vullen\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/coran-arabe-francais-et-translitteration-phonetique\" title=\"Coran Arabe Français et Translittération Phonétique - Format 17x24 cm - Édition Complète et Pratique - Al-Imen\"\u003eKoran Arabisch Frans en Fonetische Transliteratie - Formaat 17x24 cm - Complete en Praktische Uitgave\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koranische bibliotheek aan te vullen\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/le-noble-coran-chapitre-jouz-amma\" title=\"LE NOBLE CORAN : CHAPITRE JOUZ' 'AMMA - EDITIONS AL-IMEN - Al-Imen\"\u003eDE EDELE KORAN: HOOFDSTUK JOUZ' 'AMMA - UITGAVEN AL-IMEN\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koranische bibliotheek aan te vullen\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/1599629605-840\" title=\"Le saint Coran - Chapitre Amma - جزء عم - Grand Format En Arabe - Al-Imen\"\u003eDe heilige Koran - Hoofdstuk Amma - جزء عم - Groot formaat in het Arabisch\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koranische bibliotheek aan te vullen\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003cp\u003eVind al de boeken van de \u003ca href=\"\/nl\/collections\/digital-future\" title=\"Livres Digital Future\"\u003euitgaven Digital Future\u003c\/a\u003e bij Al-Imen.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003caside itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch2\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h2\u003e\n    \u003carticle itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eWelke vertaling wordt aangeboden in « Amma Partie - Petit »?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cdiv itemprop=\"text\"\u003e\n          \u003cp\u003eDe edities van Digital Future bieden zorgvuldige en trouwe vertalingen van de Quran in het Frans die aansluiten bij de originele Arabische tekst.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n    \u003carticle itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eIs de Arabische tekst inbegrepen?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cdiv itemprop=\"text\"\u003e\n          \u003cp\u003eJa, de meeste Quran-edities van Digital Future bevatten de Arabische tekst naast de Franse vertaling om het lezen en bestuderen gemakkelijker te maken.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n    \u003carticle itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eWat is de drukwaarde?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cdiv itemprop=\"text\"\u003e\n          \u003cp\u003eDe edities van Digital Future worden erkend voor de kwaliteit van hun druk, met aangenaam papier en een leesbare opmaak.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n    \u003carticle itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eWat zijn de levertijden?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cdiv itemprop=\"text\"\u003e\n          \u003cp\u003eAl-Imen garandeert snelle verzending in Frankrijk, België en in heel Europa. Bestellingen worden binnen 24 tot 48 uur verzonden. Retouren zijn toegestaan binnen 14 dagen.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n  \u003c\/aside\u003e\n  \u003csection class=\"eeat-recommendation\"\u003e\n\u003ch2\u003eWaarom op dit werk vertrouwen?\u003c\/h2\u003e\n      \n      \u003cp\u003eGepubliceerd door \u003cstrong\u003eDigital Future\u003c\/strong\u003e, een uitgeverij gespecialiseerd in educatieve ondersteuning voor kinderen, methoden voor het leren van Arabisch en islamitische educatieve spellen.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003eBeschikbaar op \u003cstrong\u003eAl-Imen\u003c\/strong\u003e, referentie-islamitische boekhandel sinds 1982 in Brussel.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"trust-block\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBoekhandel Al-Imen, specialist in islamitische boeken sinds 1982.\u003c\/strong\u003e Snelle levering in Frankrijk, België en Europa. Retournering geaccepteerd binnen 14 dagen.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\n\u003ch3\u003eOntdek Juz' Amma van de Qur'an - Compact Formaat\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eToegang tot het 30e gedeelte:\u003c\/strong\u003e De Juz' Amma bevat de kortste en meest memorabele soera's van de Qur'an, ideaal om mee te beginnen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlein en praktisch formaat:\u003c\/strong\u003e Een pocketboek perfect om overal en op elk moment te leren en te herhalen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModerne digitale editie:\u003c\/strong\u003e Van Digital Future, met een duidelijke en leesbare opmaak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBasis van Qur'anisch leren:\u003c\/strong\u003e De soera's uit dit gedeelte worden het eerst geleerd door kinderen en bekeerlingen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRecitatie en memorisatie vergemakkelijkt:\u003c\/strong\u003e Ideaal voor Hifz (memorisatie) en dagelijkse herhaling\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVolledige hulpbron:\u003c\/strong\u003e Voor moslims, studenten en onderzoekers in islamitische wetenschappen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eHaal je exemplaar van de Juz' Amma en begin je reis naar het beheersen van de Qur'an met dit praktische en toegankelijke formaat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"al-imen-features\"\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDigital Future\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Digital Future","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898620645421,"sku":"AMMAPARTIE-DIGIT-9786144088166","price":2.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/amma-partie-petit-digital-future-coran-qur-an-9786144088166-librairie-musulmane-al-imen-1186394511.jpg?v=1756560963"},{"product_id":"amma-partie-big","title":"Amma deel - Big — Digital Future","description":"\u003carticle class=\"product\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Product\"\u003e\n  \u003csection class=\"product-introduction\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAmma partie - Big\u003c\/strong\u003e is een werk gepubliceerd door \u003cstrong\u003eDigital Future\u003c\/strong\u003e dat het hoofdstuk 'Amma van de Koran in groot formaat behandelt voor onderwijs en memorisering.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eBestemd voor lezers en studenten van de Koran, stelt dit boek u in staat uw relatie met het Boek van Allah te verdiepen en er dagelijks spiritueel voordeel uit te halen.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"description-detail\"\u003e\u003cp\u003eEen zorgvuldig uitgevoerde editie van de Koraanse tekst, ontworpen om het lezen en begrijpen te vergemakkelijken. Gepubliceerd door Digital Future.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\n  \n\n  \u003c!-- Description detaillee --\u003e\n  \u003csection class=\"product-description-detail\"\u003e\n    \u003cp\u003eDit boek behandelt de Koran en zijn wetenschappen, geschreven door Big en gepubliceerd door Digital Future. De inhoud wordt gepresenteerd in het Frans, in een duidelijke en toegankelijke stijl.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eDe studie van de Koran vormt de basis van islamitische kennis. Dit boek stelt u in staat uw band met het Heilige Boek te verdiepen en er duurzaam voordeel uit te halen voor uw praktijk.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"product-features\"\u003e\n\u003ch2\u003eKenmerken\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMerk\u003c\/strong\u003e : Digital Future\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eGeselecteerde kwaliteit\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eAuthentiek product\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"technical-info\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Product\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische gegevens\u003c\/h2\u003e\n    \u003ctable class=\"product-details-table\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Book\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTitel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"name\"\u003eAmma partie - Big\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eالناشر\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"publisher\"\u003eالمستقبل الرقمي\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"publisher\"\u003eDigital Future\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eISBN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"isbn\"\u003e978-6-1440-8817-3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eاللغة\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"inLanguage\"\u003eالعربية\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eالغلاف\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"bookFormat\"\u003eكرتوني (Cartonné)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eالتصنيف\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eقرآن كريم\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCategorie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eQuran\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eالمدينة\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eبيروت، لبنان\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNaam\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAmma partie - Big\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMerk\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDigital Future\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"thematic-collections\"\u003e\n\u003ch2\u003eVerken onze collecties\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n            \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran\" title=\"Coran - Al-Imen\"\u003eCoran\u003c\/a\u003e - Ontdek onze grote selectie van Coranen in verschillende formaten en edities\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-tajwid\" title=\"Coran Tajwid - Al-Imen\"\u003eCoran Tajwid\u003c\/a\u003e - Coranen met gekleurde Tajwid-regels om correcte recitatie te vergemakkelijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/apprentissage-du-coran\" title=\"Apprentissage du Coran - Al-Imen\"\u003eLeren van de Coran\u003c\/a\u003e - Hulpmiddelen en methoden om de Coran te memoriseren en te leren\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-arc-en-ciel\" title=\"Coran Arc-en-ciel - Al-Imen\"\u003eRegenboog Coran\u003c\/a\u003e - Gekleurde edities van de Coran, ideaal voor jonge lezers\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-electronique\" title=\"Coran Electronique - Al-Imen\"\u003eElektronische Coran\u003c\/a\u003e - Interactieve Coranen met leespen voor modern leren\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-arabe-francais\" title=\"Coran Arabe-Francais - Al-Imen\"\u003eCoran Arabisch-Frans\u003c\/a\u003e - Tweetalige Arabisch-Franse Coranen om de heilige tekst te begrijpen\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"related-products\"\u003e\n\u003ch2\u003eDeze producten zouden u ook kunnen interesseren\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n            \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/amma-partie-petit\" title=\"Amma Partie - Petit - Al-Imen\"\u003eAmma Partie - Klein\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koraniese bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/coran-avec-stylo-electronique-8-gb-18-recitateurs-avec-coran-multifonction-pour-plusieurs-livres-grand-format\" title=\"Coran avec stylo électronique (8 Gb - 18 récitateurs) avec plusieurs fonctions d'aide à la lecture. Arabe-Français-Allemand-Anglais-Espagnol - Al-Imen\"\u003eKoran met elektronische pen (8 GB - 18 recitatoren) met verschillende leeshulpfuncties. Arabisch-Frans-Duits-Engels-Spaans\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koraniese bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/tafsir-de-la-partie-amma-bilingue\" title=\"Tafsîr de la partie 'Amma (bilingue) - Al-Imen\"\u003eTafsîr van het deel 'Amma (tweetalig)\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koraniese bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/coran-arabe-francais-et-translitteration-phonetique\" title=\"Coran Arabe Français et Translittération Phonétique - Format 17x24 cm - Édition Complète et Pratique - Al-Imen\"\u003eKoran Arabisch Frans en Fonetische Transliteratie - Formaat 17x24 cm - Volledige en Praktische Editie\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koraniese bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/le-noble-coran-chapitre-jouz-amma\" title=\"LE NOBLE CORAN : CHAPITRE JOUZ' 'AMMA - EDITIONS AL-IMEN - Al-Imen\"\u003eDE EDELE KORAN : HOOFDSTUK JOUZ' 'AMMA - EDITIONS AL-IMEN\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koraniese bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/1599629605-840\" title=\"Le saint Coran - Chapitre Amma - جزء عم - Grand Format En Arabe - Al-Imen\"\u003eDe heilige Koran - Hoofdstuk Amma - جزء عم - Groot Formaat in het Arabisch\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koraniese bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003cp\u003eVind alle boeken van de \u003ca href=\"\/nl\/collections\/digital-future\" title=\"Livres Digital Future\"\u003eDigital Future uitgaven\u003c\/a\u003e bij Al-Imen.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003caside itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch2\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h2\u003e\n    \u003carticle itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eWelke vertaling wordt aangeboden in « Amma deel - Big »?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cdiv itemprop=\"text\"\u003e\n          \u003cp\u003eDe edities van Digital Future bieden zorgvuldige en nauwkeurige vertalingen van de Koran in het Frans, trouw aan de originele Arabische tekst.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n    \u003carticle itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eIs de Arabische tekst inbegrepen?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cdiv itemprop=\"text\"\u003e\n          \u003cp\u003eJa, de meeste edities van de Koran van Digital Future bevatten de Arabische tekst naast de Franse vertaling om het lezen en bestuderen te vergemakkelijken.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n    \u003carticle itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eWat is de kwaliteit van de druk?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cdiv itemprop=\"text\"\u003e\n          \u003cp\u003eDe edities van Digital Future staan bekend om de kwaliteit van hun druk, met aangenaam papier en een duidelijke opmaak.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n    \u003carticle itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eWat zijn de levertijden?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cdiv itemprop=\"text\"\u003e\n          \u003cp\u003eAl-Imen garandeert snelle levering in Frankrijk, België en heel Europa. Bestellingen worden verzonden binnen 24 tot 48 uur. Retour is mogelijk binnen 14 dagen.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n  \u003c\/aside\u003e\n  \u003csection class=\"eeat-recommendation\"\u003e\n\u003ch2\u003eWaarom op dit werk vertrouwen?\u003c\/h2\u003e\n      \n      \u003cp\u003eGepubliceerd door \u003cstrong\u003eDigital Future\u003c\/strong\u003e, een uitgeverij gespecialiseerd in educatief materiaal voor kinderen, methoden voor het leren van het Arabisch en islamitische pedagogische spellen.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003eBeschikbaar op \u003cstrong\u003eAl-Imen\u003c\/strong\u003e, een referentie-islamitische boekhandel sinds 1982 in Brussel.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"trust-block\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAl-Imen boekhandel, specialist in islamitische boeken sinds 1982.\u003c\/strong\u003e Snelle levering in Frankrijk, België en Europa. Retouren geaccepteerd binnen 14 dagen.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\n\u003ch3\u003eOntdek de Juz Amma in groot formaat\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaximale toegankelijkheid :\u003c\/strong\u003e Groot formaat ideaal voor comfortabel lezen en beter begrip van de korantekst\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVolledige Juz Amma :\u003c\/strong\u003e De laatste 30 soerahs van de Koran, perfect voor dagelijks leren en onthouden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKwaliteitsuitgave :\u003c\/strong\u003e Publicatie door Digital Future, wat een verzorgde en duurzame presentatie garandeert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeaal voor iedereen :\u003c\/strong\u003e Geschikt voor kinderen, leerders en alle lezers die hun kennis van de Koran willen verdiepen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePraktisch en draagbaar :\u003c\/strong\u003e Formaat geschikt voor persoonlijk of groepsonderzoek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBetrouwbare referentie :\u003c\/strong\u003e Essentiële hulpbron voor Koranrecitatie, leren en islamitische spiritualiteit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eVerrijk uw spirituele praktijk met deze verzorgde uitgave van de Juz Amma. Een must-have voor elke Koranlezer die duidelijkheid en leescomfort nastreeft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"al-imen-features\"\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDigital Future\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Digital Future","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898622382125,"sku":"AMMAPARTIE-DIGIT-9786144088173","price":3.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/amma-partie-big-digital-future-coran-qur-an-9786144088173-librairie-musulmane-al-imen-1186394514.jpg?v=1756560972"},{"product_id":"al-kafi-scholar-dictionnaire-arabe-francais","title":"Al Kafi Scholar - Arabisch-Frans Woordenboek — Digital Future","description":"\u003ch2\u003ePresentatie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHet \u003cstrong\u003eArabisch-Nederlands Woordenboek Al Kafi Scholar\u003c\/strong\u003e is een onmisbare referentietool voor iedereen die de Arabische taal onder de knie wil krijgen. Ontworpen door Al Kafi, erkende autoriteit op het gebied van tweetalige woordenboeken, biedt dit werk in scholarformaat een methodische en volledige benadering van taalleren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOf u nu beginner bent in het leren van het Arabisch of gevorderde student, dit woordenboek zal u effectief begeleiden op uw leertraject van de \u003cstrong\u003etaal van de Koran\u003c\/strong\u003e. De bewezen pedagogische methode vergemakkelijkt het begrip en het onthouden van Arabische woordenschat, terwijl zij nauwkeurige en gecontextualiseerde vertalingen biedt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDit werk vormt een onmisbare ondersteuning voor vertaling, bestudering van islamitische teksten en verdieping van uw linguïstische kennis in klassiek Arabisch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBibliografische informatie\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAuteur : Al Kafi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUitgever : Digital Future\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormaat : Scholar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eType : Tweetalig woordenboek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaal : Arabisch-Frans\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeheers islamitisch Arabisch met Al Kafi Scholar\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGespecialiseerd woordenboek :\u003c\/strong\u003e Nauwkeurige vertalingen van Arabische termen naar het Frans, ideaal voor de studie van de Koran en islamitische teksten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitaal formaat :\u003c\/strong\u003e Directe toegang en snelle woordzoeking, perfect voor modern leren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompleet religieus vocabulaire :\u003c\/strong\u003e Behandelt essentiële termen uit theologie, islamitische rechtswetenschap en spiritualiteit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePedagogisch middel :\u003c\/strong\u003e Onmisbaar hulpmiddel voor studenten islamitische wetenschappen en onderzoekers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigital Future-editie :\u003c\/strong\u003e Professionele kwaliteit gegarandeerd met regelmatige inhoudsupdates\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eAl Kafi Scholar is uw onmisbare metgezel om uw begrip van islamitisch Arabisch te verdiepen en uw religieuze kennis te verrijken. Investeer in dit referentiehulpmiddel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"al-imen-features\"\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDigital Future\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Digital Future","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898627919917,"sku":"ALKAFISCHO-DIGIT-9786144082010","price":3.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/al-kafi-scholar-dictionnaire-arabe-francais-digital-future-livre-islam-9786144082010-librairie-musulmane-al-imen-1186394538.jpg?v=1756561460"},{"product_id":"al-kafi-scholar-dictionnaire-arabe-arabe","title":"Al Kafi Scholar - Arabisch-Arabisch Woordenboek — Digital Future","description":"\u003ch2\u003ePresentatie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHet \u003cstrong\u003eAl Kafi Scholar Arabisch-Arabisch woordenboek\u003c\/strong\u003e is een onmisbaar naslagwerk voor alle studenten en liefhebbers van de Arabische taal. Ontworpen door Al Kafi, een erkende specialist op het gebied van linguïstische woordenboeken, biedt dit werk definities en verklaringen volledig in het Arabisch, wat een volledig onderdompeling in de taal van de Koran bevordert.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDit Arabische eentalige woordenboek vormt een ideale metgezel om uw begrip van de fijne nuances van het klassieke Arabisch te verdiepen. Of u nu een beginner bent die uw woordenschat wil verrijken of een gevorderde student die de linguïstische nuances wil beheersen, dit boek zal u effectief begeleiden in uw leerproces. De duidelijke presentatie en bewezen pedagogische methode maken het een naslagwerk voor de studie, vertaling en begrip van Arabische teksten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBibliografische informatie\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAuteur : Al Kafi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUitgever : Digital Future\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eType : Eentalig woordenboek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaal : Arabisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormaat : Scholar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeheers klassiek Arabisch met Al Kafi Scholar\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUitgebreid woordenboek :\u003c\/strong\u003e Compleet Arabisch-Arabisch naslagwerk voor diep begrip van islamitisch vocabulaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentiek leren :\u003c\/strong\u003e Dompel jezelf rechtstreeks onder in de taal zonder tussentijdse vertalingen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeaal voor studenten :\u003c\/strong\u003e Perfect om vooruit te gaan in de Arabische taal en toegang te krijgen tot originele religieuze teksten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitaal formaat :\u003c\/strong\u003e Directe toegang en gemak op al uw apparaten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBetrouwbare uitgave :\u003c\/strong\u003e Uitgegeven door Digital Future, een erkende uitgever van islamitische bronnen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeleerdheidsinstrument :\u003c\/strong\u003e Verrijk uw islamitische vocabulaire en uw begrip van de Koran en de Soennah\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eAl Kafi Scholar is het onmisbare hulpmiddel voor elke Franstalige moslim die klassiek Arabisch wil beheersen en zijn religieuze kennis wil verdiepen. Investeer vandaag nog in uw spirituele en linguïstische ontwikkeling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"al-imen-features\"\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDigital Future\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Digital Future","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898628313133,"sku":"ALKAFISCHO-DIGIT-9786144082003","price":3.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/al-kafi-scholar-dictionnaire-arabe-arabe-digital-future-livre-islam-9786144082003-librairie-musulmane-al-imen-1186394541.jpg?v=1756561568"},{"product_id":"interpreter-les-reves-selon-le-coran-et-la-sunna-authentique","title":"Dromen interpreteren volgens de Quran en authentieke Sunna — Al-Madina","description":"\u003carticle class=\"quran\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Book\"\u003e\n  \u003csection class=\"product-introduction\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDromen interpreteren volgens de Koran en authentieke Sunnah\u003c\/strong\u003e is een uitgave van de Heilige Koran gepubliceerd door \u003cstrong\u003eAl-Madina\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eDeze Mushaf biedt een duidelijke en aangename lezing voor uw dagelijkse recitaties.\u003c\/p\u003e\n    \n  \u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"description-detail\"\u003e\u003cp\u003eDit boek begeleidt u bij het lezen en begrijpen van de Koran, het heilige boek van de Islam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeschreven door Fuâd Ben Siraj Abdul-Ghaffar, 176 pagina's, gepubliceerd door Al-Madina. Beschikbaar bij Al-Imen, islamitische boekhandel sinds 1982. Snelle levering in Frankrijk, België en Europa.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\n  \n\n  \u003c!-- Description detaillee --\u003e\n  \u003csection class=\"product-description-detail\"\u003e\n    \u003cp\u003eDit boek behandelt de Koran en zijn wetenschappen en is gepubliceerd door de uitgeverij Al-Madina. De inhoud wordt op heldere en toegankelijke wijze gepresenteerd voor alle niveaus.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eDe studie van de Koran vormt de basis van islamitische kennis. Dit boek stelt u in staat uw relatie met het Heilige Boek te verdiepen en er blijvend voordeel uit te putten voor uw praktijk.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"product-features\"\u003e\n\u003ch2\u003eKenmerken\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e : Al-Madina\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePagina's\u003c\/strong\u003e : 176\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKaft\u003c\/strong\u003e : Flexibel\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"product-content\"\u003e\n\u003ch2\u003eWaarom deze Quran kiezen?\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eKwaliteitdruk met duidelijke en leesbare tekst\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eKwaliteitspapier voor dagelijks gebruik\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFormat geschikt voor het lezen en de \u003ca href=\"\/nl\/collections\/memorisation-du-coran\" title=\"Découvrir notre collection memorisation du coran\"\u003ememorisering\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"target-audience\"\u003e\n\u003ch2\u003eVoor wie ?\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eMoslims die een Mushaf van kwaliteit wensen\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eStudenten in het memoriseren van de Koran\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eIdeaal cadeau voor religieuze gelegenheden\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"technical-info\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Book\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische gegevens\u003c\/h2\u003e\n    \u003ctable class=\"product-details-table\"\u003e\n      \u003ctbody\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTitel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"name\"\u003eDromen interpreteren, volgens de Koran en de authentieke Soenna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAuteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"author\"\u003eFuâd Ben Siraj Abdul-Ghaffar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"publisher\"\u003eAl-Madina\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eISBN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"isbn\"\u003e9782930428802\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"inLanguage\"\u003eFrans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePagina's\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"numberOfPages\"\u003e176\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOmslag\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"bookFormat\"\u003eZacht\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eJaar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"datePublished\"\u003e2013\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003c\/tbody\u003e\n    \u003c\/table\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"thematic-collections\"\u003e\n\u003ch2\u003eVerken onze thematische collecties\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp\u003eDit product maakt deel uit van verschillende collecties die u interessant zou kunnen vinden :\u003c\/p\u003e\n    \u003cul\u003e\n            \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran\" title=\"Coran - Al-Imen\"\u003eCoran\u003c\/a\u003e - Ontdek onze uitgebreide selectie van Corans in verschillende formaten en edities\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-tajwid\" title=\"Coran Tajwid - Al-Imen\"\u003eCoran Tajwid\u003c\/a\u003e - Corans met gekleurde Tajwid-regels voor correct recitatie\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/apprentissage-du-coran\" title=\"Apprentissage du Coran - Al-Imen\"\u003eLeren van de Coran\u003c\/a\u003e - Hulpmiddelen en methoden om de Coran te memoriseren en leren\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-electronique\" title=\"Coran Electronique - Al-Imen\"\u003eElektronische Coran\u003c\/a\u003e - Interactieve Corans met leespen voor modern leren\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-arc-en-ciel\" title=\"Coran Arc-en-ciel - Al-Imen\"\u003eCoran Regenboog\u003c\/a\u003e - Gekleurde edities van de Coran, ideaal voor jonge lezers\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-arabe-francais\" title=\"Coran Arabe-Francais - Al-Imen\"\u003eCoran Arabisch-Frans\u003c\/a\u003e - Tweetalige Arabisch-Franse Corans om de heilige tekst te begrijpen\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"related-products\"\u003e\n\u003ch2\u003eDeze producten zouden je ook kunnen interesseren\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n            \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/les-paraboles-du-quran-28-figures-de-style-du-livre-dallah\" title=\"Les paraboles du Qur'an - 28 figures de style du Livre d'Allah - MuslimCity - Al-Imen\"\u003eDe gelijkenissen van de Qur'an - 28 stijlfiguren uit Allahs Boek - MuslimCity\u003c\/a\u003e - Een ander Quran uit onze collectie om uw Quraanse bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/lecons-du-coran-et-de-la-sunna-authentique\" title=\"Leçons du Coran et de la Sunna authentique - Al-Imen\"\u003eLessen uit de Qur'an en de authentieke Sunnah\u003c\/a\u003e - Een ander Quran uit onze collectie om uw Quraanse bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/exegese-tafsir-du-noble-coran-dibn-kathir\" title=\"Exégèse Tafsir du Noble Coran d'Ibn Kathir - Al-Imen\"\u003eExegese Tafsir van de Nobele Qur'an van Ibn Kathir\u003c\/a\u003e - Een ander Quran uit onze collectie om uw Quraanse bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/linterpretation-du-saint-coran\" title=\"L'interprétation du saint coran - Al-Imen\"\u003eDe interpretatie van de heilige Qur'an\u003c\/a\u003e - Een ander Quran uit onze collectie om uw Quraanse bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/sahih-tafsir-ibn-kathir-juz-amma-commentaire-authentique-de-chapitre-amma-avec-al-fatiha-et-ayat-al-kursi\" title=\"Sahîh Tafsîr Ibn Kathîr : Juz' 'Amma - Commentaire Authentique de Chapitre 'Amma avec Al-Fâtiha et Ayat Al-Kursî - Al-Imen\"\u003eSahîh Tafsîr Ibn Kathîr: Juz' 'Amma - Authentieke Commentaar op Hoofdstuk 'Amma met Al-Fâtiha en Ayat Al-Kursî\u003c\/a\u003e - Een ander Quran uit onze collectie om uw Quraanse bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/le-noble-coran-tafsir-muyassar\" title=\"Le Noble Coran - Tafsîr Muyassar - Al-Imen\"\u003eDe Nobele Qur'an - Tafsîr Muyassar\u003c\/a\u003e - Een ander Quran uit onze collectie om uw Quraanse bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003cp\u003eVind alle boeken van \u003ca href=\"\/nl\/collections\/editions-al-madina\" title=\"Livres Al-Madina\"\u003eAl-Madina uitgaven\u003c\/a\u003e bij Al-Imen.\u003c\/p\u003e\n\u003caside itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch2\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h2\u003e\n    \u003carticle itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eBevat deze Quran de Tajwid-regels?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cdiv itemprop=\"text\"\u003e\n          \u003cp\u003eDeze editie bevat geen gekleurde Tajwid-regels. \u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n    \u003carticle itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eWat zijn de levertijden?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cdiv itemprop=\"text\"\u003e\n          \u003cp\u003eRaadpleeg onze verzend- en leveringspagina.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n  \u003c\/aside\u003e\n\u003c\/article\u003e","brand":"Al-Madina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898640273453,"sku":"INTERPRETE-AL-MA-9782930428802","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/interpreter-les-reves-selon-le-coran-et-la-sunna-authentique-al-madina-livre-sur-le-coran-tafsir-9782930428802-librairie-musulmane-al-imen-1186394590.jpg?v=1756562526"},{"product_id":"le-bonheur-dans-la-pratique-du-coran-farid-al-ansari","title":"Geluk in de praktijk van de Quran Farid Al-Ansari — Al-Madina","description":"\u003carticle class=\"quran\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Book\"\u003e\n  \u003csection class=\"product-introduction\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGeluk in de praktijk van de Koran Farid Al-Ansari\u003c\/strong\u003e is een uitgave van de Heilige Koran gepubliceerd door \u003cstrong\u003eAl-Madina\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eDeze Mushaf biedt duidelijk en aangenaam lezen voor uw dagelijkse recitaties.\u003c\/p\u003e\n    \n  \u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"description-detail\"\u003e\u003cp\u003eDit boek begeleidt u bij uw lezing en begrip van de Koran, het heilige boek van de Islam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeschreven door Ansari, 176 PAGINA's pagina's, gepubliceerd door Al-Madina uitgeverij. Beschikbaar bij Al-Imen, islamitische boekhandel sinds 1982. Snelle verzending naar Frankrijk, België en Europa.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\n  \n\n  \u003c!-- Description detaillee --\u003e\n  \u003csection class=\"product-description-detail\"\u003e\n    \u003cp\u003eDit boek is gewijd aan de Heilige Koran en zijn leringen, geschreven door Ansari en gepubliceerd door Al-Madina uitgeverij. De inhoud wordt gepresenteerd in het Nederlands, in een duidelijke en toegankelijke stijl.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eDe studie van de Koran vormt de basis van islamitische kennis. Dit boek zal u helpen uw band met het Heilige Boek te verdiepen en daar blijvend voordeel uit te putten voor uw praktijk.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"product-features\"\u003e\n\u003ch2\u003eKenmerken\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e : Al-Madina\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePagina's\u003c\/strong\u003e : 176\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKaft\u003c\/strong\u003e : soepel\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"product-content\"\u003e\n\u003ch2\u003eWaarom dit Koran kiezen?\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eKwaliteitsdruk met duidelijke en leesbare tekst\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003ePapier van hoge kwaliteit voor dagelijks gebruik\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFormaat geschikt voor lezen en memorisering\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n    \u003cp\u003e\u003ca href=\"\/nl\/collections\/livres-islam\" title=\"Découvrir notre collection livres islam\"\u003eIslam-boeken\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"target-audience\"\u003e\n\u003ch2\u003eVoor wie?\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eMoslims die op zoek zijn naar een Mushaf van kwaliteit\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eStudenten in het memoriseren van de Koran\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eIdeaal cadeau voor religieuze gelegenheden\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"technical-info\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Book\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische gegevens\u003c\/h2\u003e\n    \u003ctable class=\"product-details-table\"\u003e\n      \u003ctbody\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTitel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"name\"\u003eHet geluk in de praktijk van de koran Farid Al-Ansari\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"publisher\"\u003eAl-Madina\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eISBN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"isbn\"\u003e9789954954379\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePagina's\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"numberOfPages\"\u003e176 PAGINA'S\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKaft\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"bookFormat\"\u003esoepel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003c\/tbody\u003e\n    \n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAuteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnsari\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFrans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"thematic-collections\"\u003e\n\u003ch2\u003eVerken onze thematische collecties\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp\u003eDit product maakt deel uit van verschillende collecties die u interesseren:\u003c\/p\u003e\n    \u003cul\u003e\n            \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran\" title=\"Coran - Al-Imen\"\u003eCoran\u003c\/a\u003e - Ontdek onze brede selectie van Corans in verschillende formaten en edities\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-tajwid\" title=\"Coran Tajwid - Al-Imen\"\u003eCoran Tajwid\u003c\/a\u003e - Corans met gekleurde Tajwid-regels om correcte voordracht te vergemakkelijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/apprentissage-du-coran\" title=\"Apprentissage du Coran - Al-Imen\"\u003eLeren van de Coran\u003c\/a\u003e - Hulpmiddelen en methoden om de Coran in het geheugen op te slaan en te leren\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-electronique\" title=\"Coran Electronique - Al-Imen\"\u003eElektronische Coran\u003c\/a\u003e - Interactieve Corans met leespen voor modern onderwijs\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-arc-en-ciel\" title=\"Coran Arc-en-ciel - Al-Imen\"\u003eRegenboog-Coran\u003c\/a\u003e - Gekleurde edities van de Coran, ideaal voor jonge lezers\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-arabe-francais\" title=\"Coran Arabe-Francais - Al-Imen\"\u003eCoran Arabisch-Frans\u003c\/a\u003e - Tweetalige Arabisch-Franse Corans om de heilige tekst te begrijpen\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"related-products\"\u003e\n\u003ch2\u003eDeze producten zouden u ook kunnen interesseren\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n            \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/les-messages-du-coran-es-tu-pret-a-les-recevoir-de-farid-al-ansari\" title=\"Les messages du Coran ! Es-tu prêt à les recevoir ? de Farid Al-Ansari - Al-Imen\"\u003eDe boodschappen van de Koran! Ben je klaar om ze te ontvangen? van Farid Al-Ansari\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koranische bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/le-bonheur-dans-la-pratique-de-la-sourate-al-furqan-de-farid-al-ansari\" title=\"Le Bonheur Dans La Pratique De La Sourate AL-FURQAN, De Farid Al-Ansari - Al-Imen\"\u003eGeluk In De Praktijk Van Soera AL-FURQAN, Van Farid Al-Ansari\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koranische bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/la-patience-vers-plus-de-transparence-ce-que-dit-le-coran-sur-de-myriam-kyraz\" title=\"La Patience , vers plus de transparence ...Ce que dit le Coran sur ... de Myriam Kyraz - Al-Imen\"\u003eGeduld, naar meer transparantie... Wat zegt de Koran over... van Myriam Kyraz\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koranische bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/pack-la-grandeur-du-coran-6-livres-1\" title=\"Pack : La grandeur du Coran (6 livres) - Al-Imen\"\u003ePakket: De grootheid van de Koran (6 boeken)\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koranische bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/pack-5-livres-sourates-du-coran-maison-dennour\" title=\"Pack 5 livres - Sourates du Coran - Maison d'Ennour - Al-Imen\"\u003ePakket 5 boeken - Soera's van de Koran - Maison d'Ennour\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koranische bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/le-coran-corde-tendue-entre-allah-et-les\" title=\"Le coran corde tendue entre Allah et les hommes - Abd al-Razzaq al-Badr - Al-Imen\"\u003eDe Koran gespannen touw tussen Allah en de mensen - Abd al-Razzaq al-Badr\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koranische bibliotheek te verrijken\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003cp\u003eVind al de boeken van \u003ca href=\"\/nl\/collections\/editions-al-madina\" title=\"Livres Al-Madina\"\u003eAl-Madina uitgaven\u003c\/a\u003e bij Al-Imen.\u003c\/p\u003e\n\u003caside itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch2\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h2\u003e\n    \u003carticle itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eBevat deze Koran de Tajwid-regels?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cdiv itemprop=\"text\"\u003e\n          \u003cp\u003eDeze editie bevat geen gekleurde Tajwid-regels. \u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n    \u003carticle itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eWat zijn de levertijden?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cdiv itemprop=\"text\"\u003e\n          \u003cp\u003eRaadpleeg onze verzend- en leveringspagina.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n  \u003c\/aside\u003e\n\u003c\/article\u003e","brand":"Al-Madina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898641977389,"sku":"LEBONHEURD-AL-MA-9789954954379","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/le-bonheur-dans-la-pratique-du-coran-farid-al-ansari-al-madina-livre-islam-foi-et-spiritualite-9789954954379-librairie-musulmane-al-imen-1186394611.jpg?v=1756563006"},{"product_id":"comprendre-aisement-le-saint-coran-explications-detaillees-des-petites-sourates","title":"De heilige Koran gemakkelijk begrijpen – Kleine soeraton – Tahar Gaid","description":"\u003cp\u003eOp basis van de grote Korancommentatoren legt de auteur de soeratoes van hoofdstuk Amma uit. Deze korte soeratoes werden grotendeels in Mekka geopenbaard. Het zijn ook de soeratoes die als eerste aan kinderen worden geleerd in Koranscholen. Ze worden frequenter door de gelovigen in gebeden gereciteerd, omdat ze kort en gemakkelijk te onthouden zijn. De auteur laat u de oorzaken van de openbaring van deze soeratoes ontdekken, evenals de betekenis en verdiensten van elk van hen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeheers de Koran met duidelijkheid en diepgang\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eToegankelijke uitleg :\u003c\/strong\u003e Gedetailleerde commentaren gebaseerd op de grootste moslimgeleerden, aangepast aan alle niveaus van begrip\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe essentiële soeratoes :\u003c\/strong\u003e Ontdek de Juz' Amma, de 37 laatste soeratoes van de Koran, het meest gereciteerd in dagelijks gebed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGedetailleerde openbariesoorzaken :\u003c\/strong\u003e Begrijp de historische en spirituele context van elke Mekkaaanse soera\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerdiensten en voordelen :\u003c\/strong\u003e Leer de specifieke deugden van elke soera om uw religieuze praktijk te versterken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePerfect voor leren :\u003c\/strong\u003e Ideaal voor kinderen in Koranscholen en voor volwassenen die hun geloof willen verdiepen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBetrouwbare referentie :\u003c\/strong\u003e Iqra-edities, erkende specialist in islamitisch onderwijs in het Frans\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEen compleet gids om met bewustzijn te recitteren en de goddelijke wijsheid te begrijpen die verborgen is in elk vers van de Koran.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"al-imen-features\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTaal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFrans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eJaar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2016\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAantal pagina's\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e478\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIqra\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"IQRA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898651643949,"sku":"COMPRENDRE-IQRA-9782916316628","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/comprendre-aisement-le-saint-coran-explications-detaillees-des-petites-sourates-tahar-gaid-iqra-editions-iqra-iqra-livre-sur-le-coran-tafsir-9782916316628-librairie-musulmane-al-imen-1232395135.jpg?v=1776206199"},{"product_id":"la-protection-divine-par-les-deux-sourates-al-falaq-et-al-nass","title":"Welwillendheid naar ouders: een goddelijke aanbeveling - Le Relais — Iqra","description":"\u003cp\u003eDe vriendelijkheid jegens ouders behoort tot de deugden waaraan de islam bijzondere aandacht schenkt en waaraan het individu zich dient te conformeren; ouders zijn de oorsprong van ons bestaan en de reden van ons geluk. Bovendien zouden we zonder hen niets zijn na de wil van Allah. Helaas gebeurt het tegenwoordig dat deze deugd een van de kwaliteiten is die veel mensen vergeten en op de achtergrond plaatsen. Daardoor erkennen kinderen de verdiensten van hun ouders niet meer en nog veel minder hun verplichtingen jegens hen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHerontdek het spirituele belang van filiale vriendelijkheid\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuraan-basis :\u003c\/strong\u003e Een diepgaande verkenning van Quraan-verzen die respect en welwillendheid jegens ouders verheerlijken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProfetische leerstellingen :\u003c\/strong\u003e De hadith van de Profeet Muhammad die eraan herinneren dat het Paradijs onder de voeten van de moeder ligt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePraktische begeleiding :\u003c\/strong\u003e Concrete adviezen om uw familierelaties te verbeteren en uw ouders dagelijks te eren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntwoord op moderne uitdagingen :\u003c\/strong\u003e Hoe u deze essentiële deugd kunt behouden tegen de huidige tekortkomingen van de maatschappij\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntergenerationele overdracht :\u003c\/strong\u003e Leer uw kinderen het belang van de filiale plicht volgens islamitische beginselen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErkende auteur :\u003c\/strong\u003e Uitgeverij Iqra garandeert een authentieke en toegankelijke interpretatie van de Quraan-boodschap\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEen onmisbare gids om familiale banden te versterken in overeenstemming met de Sunna en een fundamentele waarde van de islam te herstellen. Verrijk uw religieuze praktijk en die van uw familie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKarakteristieken\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"al-imen-features\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eJaar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2009\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAantal pagina's\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e48\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIqra\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"IQRA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898652889133,"sku":"LAPROTECTI-IQRA-9782911509865","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/la-bienfaisance-envers-les-parents-une-recommandation-divine-le-relais-editions-iqra-iqra-livre-sur-le-coran-tafsir-9782911509865-librairie-musulmane-al-imen-1232395065.jpg?v=1776205931"},{"product_id":"comprendre-aisement-le-saint-coran-explications-detaillees-de-la-sourate-al-imran","title":"Tafsir - Gedetailleerde uitleg van Soera Âl 'Imrân - Tahar Gaid — Iqra","description":"\u003cp\u003eDe soera âl-Imrân, 89e in chronologische volgorde, is een van de langste soera's. Deze telt tweehonderd verzen die in Medina zijn geopenbaard. De titel is afkomstig van de vader van Mozes en Aäron: Imrâ, kleinzoon van Levi. De omstandigheden van de openbaring vonden plaats in het jaar 9 van de hidjra (631 n.Chr.) ter gelegenheid van de aankomst in Medina van een delegatie bestaande uit zestig waardigheidsbekleders en christelijke theologen uit Nadjrân die de Profeet j wilden ontmoeten en het hebben over de betrekkingen tussen het Christendom en de Islam. Deze delegatie arriveerde op het moment van de gebedsgroep al-açar (namiddag). Het was ook het moment van gebed voor de Christenen. De Profeet j zag geen bezwaar tegen het feit dat zij dit binnen de moskee deden. De discussie ging vooral over de aard van Jezus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEen Compleet Tafsir van Soera Âl 'Imrân om uw Begrip van de Koran te Verdiepen\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGedetailleerde historische context:\u003c\/strong\u003e Ontdek de omstandigheden van de openbaring van deze medische soera en de dialoog van de Profeet met de delegatie van Nadjrân\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUitvoerige exegese:\u003c\/strong\u003e Verken de 200 verzen van de soera âl-'Imrân met de geleerde uitleggen van Tahar Gaid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTheologische verduidelijking:\u003c\/strong\u003e Begrijp de centrale punten van het debat tussen de Islam en het Christendom door middel van dit gedetailleerde tafsir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKwaliteit editie Iqra:\u003c\/strong\u003e Een werk in soepele binding, toegankelijk en praktisch voor regelmatige Koranstudies\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePedagogische referentie:\u003c\/strong\u003e Ideaal voor studenten in islamitische wetenschappen en lezers die hun Koranische kennis willen verdiepen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChronologische structuur:\u003c\/strong\u003e 89de geopenbaard soera, in context geplaatst in de openbaaringsvolgorde voor beter begrip\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eDit tafsir van Soera Âl 'Imrân door Tahar Gaid uitgegeven door Iqra is een onmisbare bron voor iedereen die een betrouwbare en gedetailleerde exegese van de Koranische verzen zoekt. Verrijk uw begrip van de Koran met deze referentie-exegese.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"al-imen-features\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAuteur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTahar Gaid\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAfmetingen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14 x 21 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eJaar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2016\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEAN-13\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9782916316611\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOmslag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSoepel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAantal pagina's\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e669\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIqra\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"IQRA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898653020205,"sku":"COMPRENDRE-IQRA-9782916316611","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/tafsir-explications-detaillees-de-la-sourate-al-imran-tahar-gaid-iqra-editions-iqra-iqra-livre-sur-le-coran-tafsir-9782916316611-librairie-musulmane-al-imen-1232395137.jpg?v=1776205897"},{"product_id":"comprendre-aisement-le-saint-coran-explications-detaillees-de-la-sourate-al-baqara","title":"Tafsir - Gedetailleerde uitleg van Soerat Al-Baqara - Tahar Gaïd — Iqra","description":"\u003cp\u003eDe soera Al-Baqara (de koe, de genees), de langste van de Koran, omvat tweehonderdzesenentachtig verzen en bestaat uit vijf secties (hizb) van zestig. Het was de eerste die in Medina werd geopenbaard. Het daalde niet tegelijk neer, maar gedurende een bepaalde periode, vanaf het vertrek uit Mekka. De betrokken soera dankt zijn titel aan het verhaal van de koe, geofferd door de kinderen van Israël volgens het voorschrift van Mozes, geïnspireerd door de Allerhoogste, om de dader van een misdaad te onthullen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeheers de lessen van soera Al-Baqara met deze volledige Tafsir\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGedetailleerde Tafsir :\u003c\/strong\u003e Een volledige exegese van de 286 verzen van Al-Baqara, de langste soera van de Koran\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHistorische context :\u003c\/strong\u003e Ontdek waarom deze soera in Medina werd geopenbaard en hoe deze zich geleidelijk onthulde\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErkende auteur :\u003c\/strong\u003e Tahar Gaid, gerespecteerd specialist in Koranische exegese, begeleidt uw begrip\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePedagogische structuur :\u003c\/strong\u003e De 5 secties (hizb) organiseren het leren op een progressieve en toegankelijke manier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerhalen en lessen :\u003c\/strong\u003e Verken de bijbelse verhalen en wettelijke voorschriften in deze fundamentele soera\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKwaliteitsuitgave :\u003c\/strong\u003e Uitgegeven door Iqra, erkend voor hun referentiewerken over de islam\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eDeze tafsir van Al-Baqara is essentieel voor elke moslim die zijn begrip van de Koran wil verdiepen. Investeer in uw religieuze kennis met een duidelijke en volledige exegese.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"al-imen-features\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAuteur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTahar Gaid\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAfmetingen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14 x 21 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eJaar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2019\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEAN-13\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9782916316604\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOmslag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eZacht\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAantal pagina's\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e670\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIqra\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"IQRA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898653151277,"sku":"COMPRENDRE-IQRA-9782916316604","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/tafsir-explications-detaillees-de-la-sourate-al-baqara-tahar-gaid-iqra-editions-iqra-iqra-livre-sur-le-coran-tafsir-9782916316604-librairie-musulmane-al-imen-1232395143.jpg?v=1776205813"},{"product_id":"le-noble-coran-et-la-traduction-en-langue-francaise-de-ses-sens-grand-format","title":"De Edele Qur'an en de vertaling van zijn betekenissen in het Nederlands - Groot Formaat — Sana","description":"\u003cp\u003eGroot formaat, hardcover.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWaarom deze editie van de Edele Qur'an kiezen?\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePraktisch groot formaat :\u003c\/strong\u003e Comfortabel lezen met leesbare karakters en een majestueuze presentatie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrouwe Franse vertaling :\u003c\/strong\u003e De betekenissen van de Qur'an nauwkeurig vertaald voor beter begrip\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDuurzame hardcover binding :\u003c\/strong\u003e Een stevige kaft die de heilige tekst jarenlang beschermt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSana kwaliteitsuitgave :\u003c\/strong\u003e Een uitgever erkend voor zijn referentie islamische publicaties\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDagelijkse spirituele metgezel :\u003c\/strong\u003e Perfect voor meditatie, studie en memorisering van de Qur'an\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeaal cadeau :\u003c\/strong\u003e Een elegante presentatie om de leringen van de Islam te delen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eToegang tot het Woord van Allah met deze mooie Qur'an editie. Investeren in deze kwaliteitsuitgave verrijkt uw spirituele praktijk en die van uw familie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"al-imen-features\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKaft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRigide\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSana\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Sana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898656002093,"sku":"LENOBLECOR-SANA-9783616316021","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/le-noble-coran-et-la-traduction-de-ses-sens-en-francais-grand-format-sana-sana-coran-9783616316021-librairie-musulmane-al-imen-1232570936.jpg?v=1776573401"},{"product_id":"les-regles-du-tajwid-simplifiees-niveau-1","title":"De regels van Tajwîd vereenvoudigd - Niveau 1 - Yahia Al Ghoutani — Sana","description":"\u003cp\u003eSana in het Arabisch betekent glimmen, schijnen of fonkelen, maar ook iets vergemakkelijken of vlak maken. Het is een beetje onze wens om uw blik te verlichten en uw taak te vergemakkelijken in uw inspanningen om de Arabo-Moslimse cultuur en beschaving te ontdekken en te begrijpen. Hier is dus een handleiding (tweetalig) die u de regels van TAJWID van de heilige tekst presenteert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeheers Tajwîd met deze progressieve en toegankelijke methode\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestructureerd leren :\u003c\/strong\u003e Niveau 1 ideaal voor het beginnen met het bestuderen van de regels van Koranische voordracht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErkende auteur :\u003c\/strong\u003e Yahia Al Ghoutani, specialist in Tajwîd en Koranische voordracht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTweetalig formaat :\u003c\/strong\u003e Vergemakkelijkt het begrip voor Franstalige en Arabische leerlingen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVereenvoudigde methode :\u003c\/strong\u003e Duidelijke en zuivere uitleg van de complexe regels van Tajwîd\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSoepele band :\u003c\/strong\u003e Praktisch om mee te nemen om overal te studeren, gemakkelijk hanteerbaar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolide fundamenten :\u003c\/strong\u003e Leg de essentiële basis om vooruit te gaan naar de geavanceerde niveaus van Tajwîd\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eSluit u aan bij duizenden studenten die hun Koranische voordracht verbeteren met deze referentiehandleiding. Investeren in Tajwîd betekent het woord van Allah eren door correct en elegant lezen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"al-imen-features\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAuteur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eYahia Al Ghoutani\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAfmetingen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13,5 x 20,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTaal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eArabisch \/ Frans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eISBN\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2-914949-43-X\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEAN-13\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9789960411880\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOmslag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSoepel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAantal pagina's\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e77\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSana\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Sana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898656264237,"sku":"LESRÈGLESD-SANA-9782914949484","price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/les-regles-du-tajwid-simplifiees-niveau-1-yahia-al-ghoutani-sana-sana-livre-islam-9782914949484-librairie-musulmane-al-imen-1232570979.jpg?v=1776573197"},{"product_id":"taysir-al-karim-ar-rahman-fi-tafsir-kalam-al-mannane-lexegese-tafsir-de-abd-ar-rahman-as-sadi-en-2-volumes-francais","title":"Tafsir Taysîr Al Karîm Ar-Rahmâne – As-Sa'di – Sana","description":"\u003cp\u003eTaysîr Al Karîm Ar-Rahmâne is een exegese van de Heilige Koran van Sheykh As-Sa'di. Dit is zonder twijfel de tafsir die in uw bibliotheek moet hebben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWaarom kiezen voor Taysîr Al Karîm Ar-Rahmâne?\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eToegankelijke en diepgaande tafsir:\u003c\/strong\u003e Een duidelijke exegese van de Koran, ideaal voor studenten en onderzoekers in islamitische wetenschappen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOnmisbare referentie:\u003c\/strong\u003e Het hoofdwerk van Sheykh As-Sa'di, erkend voor zijn pedagogische methode en exegetische nauwkeurigheid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVolledig formaat 2 delen:\u003c\/strong\u003e Duurzame hardcover voor regelmatig raadplegen en optimale bewaring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKwaliteitsuitgaven:\u003c\/strong\u003e Uitgegeven door Sana \u0026amp; ibn Hamz, garantie voor een nauwkeurige vertaling en verzorgde presentatie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpirituele verrijking:\u003c\/strong\u003e Begrijp de Koranische verzen met uitleg van een groot geleerde van de islam\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOnmisbaar in islamitische bibliotheek:\u003c\/strong\u003e Een must-have voor elke moslim die zijn kennis van de Koran wil verdiepen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eTaysîr Al Karîm Ar-Rahmâne is de referentie-exegese voor iedereen die de rijkdommen van de Koran met duidelijkheid en spirituele diepte wil verkennen. Bestel nu uw exemplaar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"al-imen-features\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAuteur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAs-Sa'di\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAfmetingen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e18 X 24,7 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTaal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNederlands\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eJaar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2015\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEAN-13\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9789959855176\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOmslag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHardcover\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAantal pagina's\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2830\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVertaler\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMessaoud Boudjenoun\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSana\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Sana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898656854061,"sku":"TAYSIRAL-K-SANA-9789959855176","price":57.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/taysir-al-karim-ar-rahmane-tafsir-saadi-exegese-du-coran-2-volumes-sana-ibn-hamz-editions-sana-sana-livre-sur-le-coran-tafsir-9789959855176-librairie-musulmane-al-imen-1232680785.jpg?v=1776560114"},{"product_id":"al-jazariyah-al-mouqaddimah-traduction-et-commentaire-en-francais-par-farid-ouyalize-methode-apprentissage-du-tajwid","title":"Al Mouqaddimah Al Jazariyyah van Ibn Al-Jazari - Methode voor het leren van Tajwid — Sana","description":"\u003cp\u003eAl Mouqaddimah Al Jazariyyah van Ibn Al-Jazari is onmisbaar voor iedereen die de Koran perfect wil recteren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeheer de regels van Tajwid met de onmisbare referentie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBewezen pedagogische methode :\u003c\/strong\u003e Al Mouqaddimah Al Jazariyyah is het klassieke referentiewerk voor het leren van Tajwid op een progressieve en gestructureerde manier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePerfecte Koranische recitatie :\u003c\/strong\u003e Verwerf de articulatie- en uitsprekingsregels die nodig zijn om de Koran met uitmuntendheid en respect voor islamitische normen voor te dragen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWerk van imam Al-Jazari :\u003c\/strong\u003e Profiteer van het onderwijs van een van de grootste specialisten in Tajwid en Koranische lezing in de islamitische geschiedenis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eToegankelijk formaat :\u003c\/strong\u003e Praktische zachte kaft voor dagelijks leren, of u nu beginner bent of al verder gevorderd\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentische overdracht :\u003c\/strong\u003e Een verplichte passage voor elke moslim die het woord van Allah wil eren door correct en bewust lezen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eInvesteer in dit tijdloze klassieke werk en transformeer uw relatie tot de Koran. Een essentieel boek voor uw spirituele ontwikkeling en uw beheersing van de Arabische taal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"al-imen-features\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAuteur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIbn Al-Jazari\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTaal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFrans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eISBN\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9782356330475\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOmslag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eZacht\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSana\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Sana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898657476653,"sku":"AL-JAZARIY-SANA-9782356330475","price":10.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/al-mouqaddimah-al-jazariyyah-de-ibn-al-jazari-methode-apprentissage-du-tajwid-sana-sana-livre-islam-9782356330475-librairie-musulmane-al-imen-1232489463.jpg?v=1776278438"},{"product_id":"le-tajwid-simplifie-nouvelle-approche-niveaux-1-et-2","title":"Tajweed vereenvoudigd — regels voor recitatie Hafs-lezing — Farid Ouyali — Sana","description":"\u003cp\u003eDe vereenvoudigde Tajwid - Hafs-lezing van Farid Ouyalize maakt deel uit van de referentiewerken voor het leren van de regels van Koraanse recitatie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeheers de Tajwid met de vereenvoudigde Hafs-methode\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePedagogische referentie :\u003c\/strong\u003e Een werk dat erkend is voor het geleidelijke leren van de regels van Koraanse recitatie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentieke Hafs-lezing :\u003c\/strong\u003e De leesvariант die het meest onderwezen en beoefend wordt in de Franstalige moslimwereld\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVereenvoudigde benadering :\u003c\/strong\u003e Toegankelijke uitleg zonder inbreuk op de theologische en fonetische nauwkeurigheid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePraktisch formaat :\u003c\/strong\u003e Zachte binding ideaal voor regelmatig leren en makkelijk meenemen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGespecialiseerde auteur :\u003c\/strong\u003e Farid Ouyalize, erkend expert in Koraanse wetenschappen en tajwid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolide basis :\u003c\/strong\u003e Essentieel om vooruit te gaan naar een melodieuze en correcte Koranrecitatie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eVerwerk de basis van de Tajwid met zekerheid dankzij deze bewezen methode. Perfect om te beginnen of uw kennis van Koraanse recitatie te consolideren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"al-imen-features\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAuteur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFarid Ouyalize\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAfmetingen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e24 x 17 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTaal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eArabisch \/ Frans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eJaar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2018\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEAN-13\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9782356330178\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOmslag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eZacht\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAantal pagina's\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e236\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSana\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Sana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898658066477,"sku":"LETAJWIDSI-SANA-9782356330178","price":13.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/le-tajwid-simplifie-lecture-hafs-farid-ouyalize-sana-sana-livre-islam-9782356330178-librairie-musulmane-al-imen-1232571035.jpg?v=1776572952"},{"product_id":"les-secrets-de-la-disposition-des-sourates-du-coran","title":"De geheimen van de rangschikking van de soera's van de Qur'an - as Suyuti — Sana","description":"\u003cp\u003eDe volgorde of indeling van de soeraten van de Koran heeft altijd vragen opgeroepen bij gewone moslims. Met dit doel schreef de geleerde en wijze As-Suyûtî een boek. De kwestie wordt op een geleerde en gedetailleerde manier behandeld om licht op dit onderwerp te werpen en alle verwarring in de geesten van mensen weg te nemen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDe goddelijke orde van de soeraten van de Koran begrijpen\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeleerde uitleg :\u003c\/strong\u003e As-Suyûtî, een groot islamitische geleerde, onthult de mysteries en de wijsheid achter de rangschikking van de Koranische soeraten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntwoorden op vragen :\u003c\/strong\u003e Ontdek waarom de volgorde van de soeraten zoveel vragen oproept en vind duidelijke en gedetailleerde antwoorden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAcademische benadering :\u003c\/strong\u003e Een diepgaande en methodische studie die dit complexe onderwerp met wetenschappelijke nauwkeurigheid verklaart\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpirituele duidelijkheid :\u003c\/strong\u003e Verspreid de twijfels en misverstanden door de goddelijke indeling van de heilige tekst te begrijpen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOnmisbare referentie :\u003c\/strong\u003e Een klassieker in de Koranische studie, onmisbaar voor studenten islamitische wetenschappen en onderzoekers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBetrouwbare editie :\u003c\/strong\u003e Gepubliceerd door Sana, wat een kwaliteit van vertaling en nauwkeurige presentatie garandeert\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eDit boek van de grote geleerde As-Suyûtî is een essentiële hulpbron om uw begrip van de Koran en de principes die haar goddelijke organisatie bepalen te verdiepen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"al-imen-features\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAuteur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eas Souyouti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTaal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003efrans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eISBN\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9782356335081\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOmslag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSoepel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAantal pagina's\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e146\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSana\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Sana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898659213357,"sku":"LESSECRETS-SANA-9782356335081","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/les-secrets-de-la-disposition-des-sourates-du-coran-as-suyuti-sana-sana-livre-sur-le-coran-tafsir-9782356335081-librairie-musulmane-al-imen-1232570972.jpg?v=1776572859"},{"product_id":"le-tajwid-simplifie-cahier-dexercices-niveaux-1-et-2","title":"Tajweed oefenboek vereenvoudigd - Niveau 1 \u0026 2 - Farid Ouyalize — Sana","description":"\u003cp\u003eDit werk gewijd aan oefeningen is bedoeld als aanvulling op het boek: Le Tajwid simplifié met dezelfde onderwerpen in dezelfde volgorde op twee niveaus en met bijbehorende antwoorden om de student, zonder begeleiding van een leraar, de tajwid-regels sneller te kunnen begrijpen. Het zal ook een hulpmiddel voor de leraar zijn die het als model kan gebruiken en zo andere oefeningen aan zijn leerlingen kan voorstellen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeheers Tajwid met dit werk van progressieve oefeningen\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestructureerd leren :\u003c\/strong\u003e Oefeningen op twee niveaus volgens de volgorde van het boek \"Le Tajwid simplifié\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZelfstandigheid gegarandeerd :\u003c\/strong\u003e Volledige antwoorden inbegrepen om zonder professionele begeleiding vooruit te gaan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePedagogisch gereedschap :\u003c\/strong\u003e Oefenmodellen voor onderwijzers die hun pedagogie willen diversifiëren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSnelle assimilatie :\u003c\/strong\u003e Praktisch en progressief formaat dat het onthouden van reciteringsregels bevordert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErkende editie :\u003c\/strong\u003e Sana, uitgever gespecialiseerd in kwaliteits-islamitische literatuur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEssentiële aanvulling :\u003c\/strong\u003e Ideaal in combinatie met het theoretische boek voor volledige beheersing van tajwid\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eGeef jezelf of je kinderen de sleutels tot een perfecte Koraanrecitatie. Dit werk is de ideale investering om tajwid op een effectieve en zelfstandige manier te leren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"al-imen-features\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAuteur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFarid Ouyalize\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAfmetingen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e24 x 17 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTaal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eArabisch \/ Frans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eJaar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2015\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEAN-13\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9782356330963\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOmslag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eZacht\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNr. Pagina's\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e189\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSana\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Sana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898659246125,"sku":"LETAJWIDSI-SANA-9782356330963","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/cahier-d-exercices-du-tajwid-simplifie-niveau-1-2-farid-ouyalize-sana-sana-livre-islam-9782356330963-librairie-musulmane-al-imen-1232571037.jpg?v=1776572771"},{"product_id":"le-tajwid-explique-aux-enfants-tome-1-farid-ouyalize","title":"Tajweed uitgelegd voor kinderen - deel 1 - Farid Ouyalize — Sana","description":"\u003cp\u003eHet leren van de regels van Tajwid is nog nooit zo gemakkelijk en aangenaam geweest! In dit prachtige werk, dat zowel pedagisch als leuk is, zullen kinderen Amine en Nour op hun avonturen begeleiden. Ze zullen de essentiële regels voor een goede uitspraak van de Koran ontdekken. U zult aangenaam verrast zijn als u ze het Boek van Allah hoort recitteren...\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTajwid leren terwijl je plezier hebt: de ideale methode voor kinderen\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeuke pedagogie:\u003c\/strong\u003e Een progressieve en vermakelijke benadering die het leren van Tajwid vanaf jongs af aan toegankelijk maakt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAantrekkelijke personages:\u003c\/strong\u003e Volg Amine en Nour in hun avonturen om de essentiële regels voor Koranuitspraak onder de knie te krijgen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFundamentele Tajwid-regels:\u003c\/strong\u003e Ontdek de belangrijkste principes voor een correcte en respectvolle recitatie van het Boek van Allah.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConcrete resultaten:\u003c\/strong\u003e Uw kinderen zullen snel vooruitgang boeken en u zult versteld staan van de kwaliteit van hun Koranrecitatie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAantrekkelijk formaat:\u003c\/strong\u003e Gebonden met harde kaft en boeiende illustraties, dit boek gaat lang mee en kan in de familie doorgegeven worden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErkende auteur:\u003c\/strong\u003e Farid Ouyalize stelt een gevalideerde pedagogische methode voor om jonge moslims in het Tajwid in te leiden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eGeef uw kinderen de grondslagen van een mooie Koranrecitatie. Dit deel 1 is het ideale startpunt om hun relatie met het heilige Boek te ontwikkelen terwijl zij zich vermaken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"al-imen-features\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAuteur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFarid Ouyalize\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTaal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eArabisch \/ Frans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eJaar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2016\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eISBN\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e‎ 9782356330994\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOmslag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHardcover\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSana\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Sana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898660163629,"sku":"LETAJWIDEX-SANA-9782356330994","price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/le-tajwid-explique-aux-enfants-tome-1-farid-ouyalize-sana-sana-livre-islam-9782356330994-librairie-musulmane-al-imen-1232571046.jpg?v=1776572559"},{"product_id":"le-tajwid-regles-de-la-lecture-coranique","title":"Het Tajwîd, regels van het Koranische lezen — Tawhid","description":"\u003cp\u003e« Hij is het Die tot een volk zonder Boek een Boodschapper uit henzelf heeft gezonden, die hun Zijn verzen voordraagt, hen zuivert en hen het Boek en de Wijsheid onderwijst, hoewel zij zich voorheen in duidelijke dwaling bevonden. » (Koran 62\/2)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe Koran bevat alles wat nuttig is voor de mensheid en haar geluk en houdt haar weg van alle dwaling. Degene die zich aan dit Boek vastklamt, zich begeeft op zijn voordracht, meditatie en zich inspant om het in praktijk te brengen, zal dan geluk bereiken in deze wereld en in het hiernamaals.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAbû Umâma – moge God tevreden zijn met hem – rapporteert: « Ik hoorde de Boodschapper van God zeggen: \"Draag de Koran voor! Want op de Dag des Oordeels zal hij tussenbeiden komen ten gunste van degenen die gewend zijn hem voor te dragen\" » (Muslim)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTilâwa is de term die de Koran gebruikt om de handeling van lezen te beschrijven. God zegt: « Degenen aan wie Wij het Boek hebben gegeven en die het correct voordragen (haqqa tilâwatihi), deze geloven er werkelijk in… » (Koran 2\/121)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDeze voordracht hebben de Metgezellen van de Profeet ontvangen. Zij onderscheidt zich van het lezen van elke andere tekst. Deskundige geleerden hebben er talrijke werken aan gewijd, het is een volledige wetenschap geworden. Het doel van het leren van deze wetenschap is de lezer te behoeden voor fouten in zijn Koranvoordracht om God de Zeer Verhevene te behagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDit werk presenteert zich als een overzicht van de regels van de tilâwa volgens de imam Âsim ibn Abî an-Najûd, volgens de overdracht van zijn leerling Hafs ibn Sulaymân al-Kûfî. Het zal dienen als theoretische ondersteuning voor het leren van de Koranvoordracht, die de leerling zal vergezellen met praktische oefeningen onder deskundige leerkrachten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeheers de kunst van Koranvoordracht met het Tajwîd\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEssentiële grondbeginselen :\u003c\/strong\u003e Leer de precieze regels van uitspraak en articulatie van de Koran volgens de wetenschap van het Tajwîd\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErkende auteur :\u003c\/strong\u003e Zakaria Makri, specialist in Koranwetenschappen, begeleidt je met duidelijkheid en pedagogie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePraktisch formaat :\u003c\/strong\u003e 176 pagina's in zachte binding, ideaal voor regelmatig studeren en transport\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTusssenbeide komen van de Koran :\u003c\/strong\u003e Gebaseerd op de authentieke hadith: « Draag de Koran voor! Want op de Dag des Oordeels zal hij tussenbeiden komen ten gunste van degenen die gewend zijn hem voor te dragen »\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeg naar geluk :\u003c\/strong\u003e Je aan de Koran vastklampen, erover mediteren en het in praktijk brengen leidt tot geluk in deze wereld en in het hiernamaals\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBetrouwbare editie :\u003c\/strong\u003e Uitgegeven door de gerenommeerde Éditions Tawhid sinds 2005\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eInvesteer in je relatie met de Koran door deze onmisbare referentie van het Tajwîd aan te schaffen. Een essentieel werk voor elke moslim die het Boek van Allah met uitmuntendheid en respect wil voordragen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"al-imen-features\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAuteur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eZakaria Makri\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAantal pagina's\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e176\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFormaat\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eZacht\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAfmetingen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 x 13,5 x 20,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eJaar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2005\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eISBN\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9782848621326\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eÉditions Tawhid\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Tawhid","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898671304749,"sku":"LETAJWÎD,R-TAWHI-9782848621326","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/le-tajwid-regles-de-la-lecture-coranique-editions-tawhid-tawhid-livre-islam-9782848621326-librairie-musulmane-al-imen-1232078838.jpg?v=1776044231"},{"product_id":"le-noble-coran-nouvelle-traduction-du-sens-de-ses-versets","title":"De nobele Qur'an - Nieuwe vertaling van de betekenis van zijn verzen — Tawhid","description":"\u003ch3\u003eWaarom deze Koranvertaling kiezen?\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrouwe en toegankelijke vertaling :\u003c\/strong\u003e Een interpretatie van de betekenis van de Koranverzen die respectvol is voor de traditionele islamitische leer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGerenommeerde Tawhid-uitgaven :\u003c\/strong\u003e Uitgeverij gespecialiseerd in de publicatie van hoogwaardige islamitische werken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNieuwe bijgewerkte vertaling :\u003c\/strong\u003e Duidelijke en begrijpelijke taal voor de hedendaagse franstalige lezer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeale referentie :\u003c\/strong\u003e Perfect voor persoonlijke studie, memorisering en begrip van de Koran\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePraktisch formaat :\u003c\/strong\u003e Vergemakkelijkt dagelijks lezen en raadplegen van verzen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOnmisbare bron :\u003c\/strong\u003e Essentieel in de bibliotheek van elke franstalige moslim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eOntdek deze vertaling van de betekenis van de Koranverzen door Tawhid-uitgaven, erkend om hun islamitische nauwkeurigheid en hun inzet voor een trouwe overdracht van de Koranische boodschap. Een essentieel werk om uw kennis en praktijk van de islam te verdiepen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"al-imen-features\"\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eÉditions Tawhid\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Tawhid","offers":[{"title":"roze","offer_id":54476598444367,"sku":"ROSE-LENOBLECOR-TAWHI-9782848621302","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"lichtbruin","offer_id":54476598477135,"sku":"MARRONCLAI-LENOBLECOR-TAWHI-9782848621302","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"groente","offer_id":54476598509903,"sku":"VERT-LENOBLECOR-TAWHI-9782848621302","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/le-noble-coran-nouvelle-traduction-du-sens-de-ses-versets-tawhid-coran-librairie-musulmane-al-imen-1186394847.jpg?v=1794325492"},{"product_id":"al-fatiha-cle-du-coran","title":"Al-Fâtiha, sleutel van de Koran — Tawhid","description":"\u003cp\u003eWat is soera Al-Fâtiha? Veel mensen weten nog niet dat het de eerste soera van de Koran is, de belangrijkste. De naam ervan komt van de wortel fataha die \"openen\" betekent. De Fâtiha is door de Profeet (vrede zij met hem) zelf gekwalificeerd als de \"Moeder van het Boek\". De zeven verzen ervan condenseren inderdaad de uitdrukking van het geloof, zij stellen de gelovigen in staat zich in alle bescheidenheid voor de Allerhoogste te stellen, om Hem te verheerlijken, Zijn Barmhartigheid te vieren en om Hem te smeken hen stap voor stap op het Rechte Pad te leiden… De Fâtiha \"geeft de toon aan\" van het dagelijkse rituele gebed (gelovige moslims reciteerden het minimaal 17 keer per dag), het \"stelt de verbinding in\" tussen het schepsel en zijn Schepper, in een poging tot oprecht dialoog met Degene die ons oneindig overstijgt en geeft wat Hij wil aan wie Hij wil. Daarom leek het ons dat de Fâtiha de rode draad moest zijn van een eerste verkenning van de Koran. Elk van de woorden waaruit de zeven verzen bestaan, is inderdaad zwaar beladen met betekenis, verwijzend naar primaire begrippen voor een goed begrip van de islamitische religie. We hebben daarom in de hele Koran gezocht naar het gebruik van termen uit dezelfde taalfamilie als die van deze edele soera, om de Nederlandssprekende lezer beter toegang te geven tot hun betekenis. We hopen zo een bescheiden bijdrage te leveren aan het immense werk van vernieuwing van het moslimse denken dat vandaag de dag gaande is. Moslimgeleerden hebben zich daar al in geïnvesteerd en anderen zullen op hun beurt nieuwe inzichten brengen…\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeheers de meest essentiële soera van de Koran\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpirituele basis :\u003c\/strong\u003e Ontdek waarom Al-Fâtiha de \"Moeder van het Boek\" wordt genoemd en de centrale plaats ervan in het islamitische geloof\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVolledige pedagogische gids :\u003c\/strong\u003e 355 pagina's diepgaande analyse van de Tafsir door een erkende specialiste, Odile Meriam Tourki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDagelijkse praktijk :\u003c\/strong\u003e Begrijp de 7 verzen die u minimaal 17 keer per dag in gebed reciteert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpirituele verbinding :\u003c\/strong\u003e Vestig een authentieke dialoog met uw Schepper door middel van een deskundige en toegankelijke lezing\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKwaliteitsuitgave :\u003c\/strong\u003e Zorgvuldige binding (Éditions Tawhid, 2015) voor duurzaam en respectvol lezen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRechte Pad :\u003c\/strong\u003e Verken hoe deze soera de gelovige leidt naar bescheidenheid en goddelijke barmhartigheid\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEen must-have voor elke moslim die zijn begrip van de Koran wil verdiepen en zijn dagelijkse spirituele praktijk wil vitaliseren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"al-imen-features\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAuteur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOdile Meriam Tourki\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAantal pagina's\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e355\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFormat\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003egebonden\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAfmetingen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 x 14 x 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eJaar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2015\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eISBN\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9782848623580\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eÉditions Tawhid\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Tawhid","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898675957805,"sku":"AL-FATIHAC-TAWHI-9782848623580","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/al-fatiha-cle-du-coran-editions-tawhid-tawhid-livre-sur-le-coran-tafsir-9782848623580-librairie-musulmane-al-imen-1232079038.jpg?v=1776047439"},{"product_id":"ces-heros-de-l-islam-30-histoires-de-la-tradition-musulmane-avec-illustration","title":"Deze helden van de islam - Siham Andalouci — Tawhid","description":"\u003ch3\u003eOntdek de grote figuren van de Islam via dit inspirerende boek\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEdele verhalen :\u003c\/strong\u003e Boeiende verhalen over helden en heldinnen die de islamitische geschiedenis hebben bepaald\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErkende auteur :\u003c\/strong\u003e Siham Andalouci, schrijfster gespecialiseerd in islamitische jeugdliteratuur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTawhid Edities :\u003c\/strong\u003e Een referentie-uitgever voor kwaliteitswerken in de islamitische francofoonie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeaal voor iedereen :\u003c\/strong\u003e Perfect om islamitische waarden over te dragen aan kinderen en jonge lezers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpeels leren :\u003c\/strong\u003e Combineert vermaak met overdracht van religieuze en historische kennis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePersoonlijke verrijking :\u003c\/strong\u003e Herontdek de modellen van deugd en geloof die moslims inspireren\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eSchenk jezelf of je naasten deze fascinerende reis door de buitengewone levens van de helden van de Islam. Een essentieel werk om ziel en geest te voeden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"al-imen-features\"\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTawhid Edities\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Tawhid","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898675990573,"sku":"CESHÉROSDE-TAWHI-9782848623474","price":13.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/ces-heros-de-l-islam-siham-andalouci-editions-tawhid-tawhid-livre-islam-9782848623474-librairie-musulmane-al-imen-1232070021.jpg?v=1776027879"},{"product_id":"chapitre-amma-avec-les-regles-du-tajwid-simplifiees-format-moyen","title":"Hoofdstuk 'Amma, met vereenvoudigde Tajwîd-regels — Tawhid","description":"\u003cp\u003eDe Nobele Koran Met vereenvoudigde Tajwîd-regels Hoofdstuk 'Amma Arabisch – Frans – Transliteratie – Groot formaat (20 x 27cm).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeheers de Koran met vereenvoudigde Tajwîd-regels\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeaal formaat :\u003c\/strong\u003e Groot formaat 20 x 27cm voor comfortabel lezen en beter onthouden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProgressief leren :\u003c\/strong\u003e Vereenvoudigde Tajwîd-regels, perfect voor beginners of om uw kennis te consolideren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVolledig drietalig :\u003c\/strong\u003e Arabische tekst, Franse vertaling en transliteratie voor volledig begrip\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHoofdstuk 'Amma :\u003c\/strong\u003e De laatste 30 verzen van de Koran, de meest essentiële om te onthouden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferentie-editie :\u003c\/strong\u003e Uitgegeven door Éditions Tawhid, een gerenommeerd uitgeverij voor islamitische literatuur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePedagogisch hulpmiddel :\u003c\/strong\u003e Ideaal voor kinderen, bekeerlingen en alle moslims die naar spirituele vooruitgang streven\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eVerkrijg een authentiek begrip van de Koran met dit naslagwerk dat duidelijkheid, toegankelijkheid en religieuze nauwkeurigheid combineert. Perfect voor uw islamitische bibliotheek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"al-imen-features\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAantal pagina's\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAfmetingen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 x 20 x 27 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eJaar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2015\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eISBN\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9782848623450, 9782848623061\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKleur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBlauw, Roze, Beige, Groen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eÉditions Tawhid\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Tawhid","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898679398445,"sku":"CHAPITREAM-TAWHI-9782848623450","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/chapitre-amma-avec-les-regles-du-tajwid-simplifiees-editions-tawhid-tawhid-coran-9782848623450-librairie-musulmane-al-imen-1232079001.jpg?v=1776046572"},{"product_id":"comprendre-aisement-le-saint-coran-explications-detaillees-de-la-sourate-al-fatiha","title":"Tafsir - Gedetailleerde uitleg van Soera Al-Fâtiha - Tahar Gaïd — Iqra","description":"\u003cp\u003eAl-Fâtiha vertegenwoordigt de eerste van de soeraten van de Koran conform zijn indeling en niet volgens de openbaring ervan. Hoewel kort en beknopt (zeven verzen), bevat zij alle geheimen van de Koran. Zij omvat zijn fundamentele principes in hun geheel. Dit is waarom zij \"de matrix van de Koran\" is genoemd. Zij behandelt de grondslag en de verschillende takken van religie: De dogma's (al-aqâid) met wat zij bevatten op het gebied van de eenheid van God, de cultuele praktijken (al-ibâdât), de wetgeving (at-tashrî), het geloof in de verrijzenis en de vergelding die daaruit voortvloeit na de dood, het geloof in de Attributen van God, stellende dat alleen Hij moet worden aanbeden, naar Hem om hulp moet worden gevraagd...\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeheers de geheimen van Soera Al-Fâtiha met deze complete Tafsir\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBegrijp de matrix van de Koran:\u003c\/strong\u003e Ontdek waarom Al-Fâtiha, hoewel kort, al de fundamenten en essentiële principes van de Koran in slechts zeven verzen bevat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGedetailleerde en toegankelijke exegese:\u003c\/strong\u003e De auteur Tahar Gaïd biedt diepgaande verklaringen aangepast aan alle niveaus van religieus begrip\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlle gebieden van het geloof bestrijken:\u003c\/strong\u003e Verken de dogma's (Aqâid), de cultuele praktijken (Ibâdât), de islamitische wetgeving (Tashrî), en het geloof in de Verrijzenis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKwaliteitsuitgave IQRA:\u003c\/strong\u003e Praktische paperback binding, editie 2016, ontworpen voor regelmatig lezen en persoonlijk leren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOnmisbare spirituele grondslag:\u003c\/strong\u003e Verhoog uw kennis van de Eenheid van Allah (Tawhîd) en versterk uw relatie met de Goddelijke Attributen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferentie voor koranische studie:\u003c\/strong\u003e Een must-have voor studenten in islamitische wetenschappen, docenten en onderzoekers van exegese\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eDeze Tafsir van Soera Al-Fâtiha door Tahar Gaïd is een uitnodiging om de spirituele diepte van de Koran te verkennen. Investeer in een authentiek en blijvend begrip van de eerste soera die elke moslim onder de knie moet hebben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\u003ctable class=\"al-imen-features\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAuteur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTahar Gaid\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAfmetingen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14 x 21 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eJaar\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2016\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEAN-13\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9782916316635\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOmslag\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSoepel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAantal pagina's\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e91\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIqra\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"IQRA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898684772397,"sku":"COMPRENDRE-IQRA-9782916316635","price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/tafsir-explications-detaillees-de-la-sourate-al-fatiha-tahar-gaid-iqra-editions-iqra-iqra-livre-sur-le-coran-tafsir-9782916316635-librairie-musulmane-al-imen-1232395139.jpg?v=1776204550"},{"product_id":"les-mots-du-coran-كلمات-القران","title":"De woorden van de Koran — Ibn Hazm","description":"\u003carticle class=\"quran\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Book\"\u003e\n  \u003csection class=\"product-introduction\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe woorden van de Koran- كلمات القران\u003c\/strong\u003e مصحف شريف van Ibn Hazm.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eDeze Mushaf biedt een duidelijke en aangename lezing voor uw dagelijkse recitaties.\u003c\/p\u003e\n    \n  \u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"description-detail\"\u003e\u003cp\u003eDit boek begeleidt u bij het lezen en begrijpen van de Koran, het heilige boek van de Islam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeschreven door Hassanein Makhluf, uitgegeven door Ibn Hazm uitgeverij. Beschikbaar bij Al-Imen, islamitische boekhandel sinds 1982. Snelle levering in Frankrijk, België en Europa.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\n  \n\n  \u003c!-- Description detaillee --\u003e\n  \u003csection class=\"product-description-detail\"\u003e\n    \u003cp\u003eDit boek behandelt de Koran en zijn wetenschappen, geschreven door كلمات القران en gepubliceerd door Ibn Hazm uitgeverij. De inhoud wordt in het Nederlands gepresenteerd, in een duidelijke en toegankelijke stijl.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eDe studie van de Koran vormt de basis van islamitische kennis. Dit boek stelt u in staat om uw band met het Heilige Boek te verdiepen en er blijvend voordeel aan te hebben voor uw praktijk.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"product-features\"\u003e\n\u003ch2\u003eKenmerken\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e : Ibn Hazm\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKaft\u003c\/strong\u003e : flexibel\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"product-content\"\u003e\n\u003ch2\u003eWaarom deze Koran kiezen?\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eKwaliteitsdruk met duidelijke en leesbare tekst\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eKwaliteitspapier voor dagelijks gebruik\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFormat geschikt voor lezen en \u003ca href=\"\/nl\/collections\/memorisation-du-coran\" title=\"Découvrir notre collection memorisation du coran\"\u003ememorisering\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"target-audience\"\u003e\n\u003ch2\u003eVoor wie?\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eMoslims die een Mushaf van kwaliteit willen\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eStudenten in het memoriseren van de Koran\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eIdeaal cadeau voor religieuze gelegenheden\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"technical-info\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Book\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische gegevens\u003c\/h2\u003e\n    \u003ctable class=\"product-details-table\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Book\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTitel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"name\"\u003eLes mots du Coran- كلمات القران\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTitel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"name\"\u003eكلمات القران\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAuteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"author\"\u003eحسنين محمد مخلوف\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAuteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"author\"\u003eHassanein Makhluf\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"publisher\"\u003eدار ابن حزم للطباعة والنشر والتوزيع\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"publisher\"\u003eDar Ibn Hazm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eISBN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"isbn\"\u003e978-6-1441-6463-1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"inLanguage\"\u003eالعربية\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOmslag\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"bookFormat\"\u003eكرتونية (Cartonné)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOmslag\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"bookFormat\"\u003esouple\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePagina's\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"numberOfPages\"\u003e320\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAfmetingen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14×21 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eClassificatie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eقرآن كريم\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCategorie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eQuran\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUitgavejaar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"datePublished\"\u003e2022\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStad\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eبيروت، لبنان\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \n  \u003csection class=\"product-details\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Gegevens\u003c\/h2\u003e\n    \u003ctable class=\"product-details-table\"\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAuteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eكلمات القران\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIbn Hazm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFrans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eISBN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9786144164631\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/table\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"thematic-collections\"\u003e\n\u003ch2\u003eVerken onze thematische collecties\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp\u003eDit product maakt deel uit van verschillende collecties die u mogelijk interesseren :\u003c\/p\u003e\n    \u003cul\u003e\n            \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran\" title=\"Coran - Al-Imen\"\u003eCoran\u003c\/a\u003e - Ontdek onze uitgebreide selectie van Corans in verschillende formaten en uitgaven\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-tajwid\" title=\"Coran Tajwid - Al-Imen\"\u003eCoran Tajwid\u003c\/a\u003e - Corans met gekleurde Tajwid-regels om de correcte recitatie te vergemakkelijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/apprentissage-du-coran\" title=\"Apprentissage du Coran - Al-Imen\"\u003eCoran leren\u003c\/a\u003e - Hulpmiddelen en methoden om de Coran te memoriseren en leren\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-arc-en-ciel\" title=\"Coran Arc-en-ciel - Al-Imen\"\u003eRegenboog Coran\u003c\/a\u003e - Gekleurde uitgaven van de Coran, ideaal voor jonge lezers\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-electronique\" title=\"Coran Electronique - Al-Imen\"\u003eElektronische Coran\u003c\/a\u003e - Interactieve Corans met leespen voor modern leren\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-arabe-francais\" title=\"Coran Arabe-Francais - Al-Imen\"\u003eCoran Arabisch-Frans\u003c\/a\u003e - Tweetalige Arabisch-Franse Corans om de heilige tekst te begrijpen\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"related-products\"\u003e\n\u003ch2\u003eDeze producten kunnen u ook interesseren\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n            \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/le-miracle-du-coran\" title=\"Le Miracle du Coran - Al-Imen\"\u003eHet Wondermiddel van de Koran\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koraanse bibliotheek aan te vullen\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/les-miracles-du-coran-de-lanalyse-scientifique-a-lelevation-spirituelle-adrien-chauvet\" title=\"Les Miracles du Coran : De l'Analyse Scientifique à l'Élévation Spirituelle - Adrien Chauvet - Al-Imen\"\u003eDe Wonderen van de Koran : Van Wetenschappelijke Analyse tot Spirituele Verheffing - Adrien Chauvet\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koraanse bibliotheek aan te vullen\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/les-concepts-du-coran-tafsir-thematique-du-coran-pour-eclairer-le-monde-actuel-tome1-de-mohamed-oudihat-islam-actuel\" title=\"Les Concepts Du Coran - Tafsir Thématique Du Coran Pour Éclairer Le Monde Actuel (Tome1) de Mohamed Oudihat - Islam actuel - Al-Imen\"\u003eDe Concepten van de Koran - Thematische Tafsir van de Koran om de Hedendaagse Wereld Toe te Lichten (Deel 1) van Mohamed Oudihat - Hedendaagse Islam\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koraanse bibliotheek aan te vullen\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/a-la-lumiere-du-coran-hani-ramadan\" title=\"À la lumière du Coran | Hani Ramadan - Al-Imen\"\u003eIn het Licht van de Koran | Hani Ramadan\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koraanse bibliotheek aan te vullen\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/le-noble-coran-tafsir-muyassar\" title=\"Le Noble Coran - Tafsîr Muyassar - Al-Imen\"\u003eDe Edele Koran - Tafsîr Muyassar\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koraanse bibliotheek aan te vullen\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/introduction-a-la-lecture-du-coran\" title=\"Introduction à la lecture du Coran - Al-Imen\"\u003eInleiding tot het lezen van de Koran\u003c\/a\u003e - Een ander Koran uit onze collectie om uw Koraanse bibliotheek aan te vullen\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003cp\u003eVind alle boeken van de \u003ca href=\"\/nl\/collections\/ibn-hazm\" title=\"Livres Ibn Hazm\"\u003euitgaven Ibn Hazm\u003c\/a\u003e bij Al-Imen.\u003c\/p\u003e\n\u003caside itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch2\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h2\u003e\n    \u003carticle itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eBevat deze Koran de Tajwid-regels?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cdiv itemprop=\"text\"\u003e\n          \u003cp\u003eDeze uitgave bevat geen gekleurde Tajwid-regels. \u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n    \u003carticle itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n      \u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eWat zijn de levertijden?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n        \u003cdiv itemprop=\"text\"\u003e\n          \u003cp\u003eRaadpleeg onze verzend- en leveringspagina.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n  \u003c\/aside\u003e\n\u003c\/article\u003e","brand":"Ibn Hazm","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898686902317,"sku":"LESMOTSDUC-IBN H-9786144164631","price":7.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/les-mots-du-coran-ibn-hazm-livre-sur-le-coran-tafsir-9786144164631-librairie-musulmane-al-imen-1186395063.jpg?v=1794325764"},{"product_id":"le-saint-coran","title":"De Heilige Qur'an Frans-Arabisch-Fonetisch — Al Bouraq","description":"\u003ch2\u003ePresentatie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eOntdek de volledige Koran in zakformaat met drie parallelle kolommen: de authentieke Arabische tekst, de fonetische transcriptie en de Franse vertaling. Deze praktische uitgave van Al Bouraq maakt de Koran toegankelijk voor alle Franstalige moslims, ongeacht of zij de Arabische taal beheersen of niet. Een onmisbaar werk voor dagelijks lezen, studeren en spirituele meditatie.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInhoud\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVolledige Arabische Korantekst met de meest gebruikte schrijfstijl\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolledige fonetische transcriptie om het lezen te vergemakkelijken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBetrouwbare Franse vertaling naast de Arabische tekst\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZakformaat (962 pagina's) met flexibele kaft\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHoogwaardig bibelpapier voor optimale duurzaamheid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDriekleurige opmaak voor maximale leesbaarheid\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eVoor wie?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIdeaal voor volwassen moslims die hun kennis van de Koran willen verdiepen. Bijzonder geschikt voor niet-Arabischsprekende Franstaligen, nieuwbekeerlingen tot de islam en iedereen op zoek naar spiritualiteit. Perfect voor regelmatig lezen, het leren van het Arabisch of overdracht tussen generaties.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDe uitgever\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDe uitgeverij Al Bouraq, een gerenommeerd Frans-Arabisch uitgeverijhuis, biedt al jaren referentiewerken aan die zijn afgestemd op Franstalige moslimgemeenschappen. Deze uitgave is het resultaat van erkende expertise op het gebied van vertaling en presentatie van islamitische religieuze teksten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRedactionele informatie\u003c\/h2\u003e\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse;\"\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003eÉditions Al Bouraq\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003e9782841614059\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAantal pagina's\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003e962\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eJaar van publicatie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003e2010\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFormaat\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003ePaperback boek - Pocketformat\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eTaal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003eArabisch, Frans, Fonetisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSoort omslag\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003eZachte kaft\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePubliek\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003eVolwassenen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDomein\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003eIslam - Koran\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Al Bouraq","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898702827565,"sku":"LESAINTCOR-AL BO-9782841614059","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/le-saint-coran-francais-arabe-phonetique-albouraq-al-bouraq-coran-qur-an-arabe-francais-phonetique-9782841614059-librairie-musulmane-al-imen-1186395142.jpg?v=1794325594"},{"product_id":"le-saint-coran-ar-fr-ph","title":"De Heilige Koran Arabisch-Frans-Fonetisch — Al Bouraq","description":"\u003ch2\u003ePresentatie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eOntdek de volledige en onmisbare uitgave van de Heilige Koran in drie talen: het originele Arabisch, de trouwe Franse vertaling en de fonetische transcriptie. Dit werk van meer dan 1000 pagina's in twee kleuren is speciaal ontworpen voor Franstalige moslimlezersmedia die het heilige tekst willen benaderen zonder Arabisch te beheersen. Een essentiële pedagogische en spirituele bron om je relatie met de Koran te verdiepen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInhoud\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVolledige Arabische Koraanse tekst met vocalisaties (diacritische tekens)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNauwkeurige en respectvolle Franse vertaling van de Koranische betekenis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolledige fonetische transcriptie om het lezen in het Arabisch te vergemakkelijken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpmaak in twee kleuren voor betere leesbaarheid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGebonden formaat, 1000 pagina's – ideaal voor regelmatig en duurzaam gebruik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReferentie-editie van Al Bouraq, Franco-Arabische gespecialiseerde uitgeverij sinds 30 jaar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eVoor wie?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDit werk is gericht op volwassen Franstalige moslims (bekeerlingen, jonge generaties, onderzoekers) die de Koran in zijn originele Arabische vorm willen lezen en tegelijkertijd baat hebben bij hulp bij begrip en uitspraak. Ideaal voor persoonlijk leren, spirituele meditatie, religieus onderwijs en gemeenschapsbibliotheken.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDe auteur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDeze uitgave wordt geproduceerd door \u003cstrong\u003eÉditions Al Bouraq\u003c\/strong\u003e, een Franco-Arabische uitgeverij die erkend is voor haar kwaliteitspublicaties in islamitische literatuur, Koranvertalingen en pedagogische hulpmiddelen voor de Franstalige moslimwereld.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRedactionele informatie\u003c\/h2\u003e\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin:20px 0;\"\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003eÉditions Al Bouraq\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCollectie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003eQuran - Arabisch - Frans - Fonetisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003e9782841612826\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAantal pagina's\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003e1000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFormaat\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003ePaperback boek\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePublicatiejaar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003e2006\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eTalen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003eArabisch, Frans, Fonetisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePubliek\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px; border:1px solid #ddd;\"\u003eVolwassenen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Al Bouraq","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898703319085,"sku":"LESAINTCOR-AL BO-9782841612826","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/le-saint-coran-ar-fr-ph-al-bouraq-livre-sur-le-coran-tafsir-9782841612826-librairie-musulmane-al-imen-1186395155.jpg?v=1794325580"},{"product_id":"le-coran-essai-de-traduction-du-coran-2-couleurs","title":"De Quran - Poging tot vertaling van de Quran — Al Bouraq","description":"\u003ch2\u003ePresentatie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eOntdek deze \u003cstrong\u003eessayvertaling van de Koran\u003c\/strong\u003e als referentie, het resultaat van jaren meditatie en grondige studie. Maurice Gloton biedt een vertaling die respectvol is voor de etymologie van de Koranische termen en de stijl van de goddelijke Openbaring, met gebruikmaking van een evocatieve woordenschat die de heilige tekst eert. Een belangrijk werk voor Franstalige lezers die op zoek zijn naar diep begrip van de Koranische boodschap.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInhoud\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVolledige essayvertaling van de Koran in het Frans\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSubstantiële inleiding die de vertaalkundige benadering contextualiseert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGedetailleerde annotaties die complexe passages verhelderen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolledige thematische index voor gemakkelijkere navigatie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBehoud van de nominale en verbale structuur van de originele Arabische tekst\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeaal aanvulling op « Een benadering van de Koran via grammatica en lexicon » (2002)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eVoor wie?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBestemd voor \u003cstrong\u003evolwassenen op zoek naar islamitische spiritualiteit\u003c\/strong\u003e, theologiestudenten, arabisten en alle Franstalige lezers die hun begrip van de Koran willen verdiepen door middel van een academische en meditatieve vertaling.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDe auteur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaurice Gloton\u003c\/strong\u003e is een erkende geleerde in Koranische studies. Na het publiceren van « Een benadering van de Koran via grammatica en lexicon » bij Éditions Al Bouraq in 2002, zet hij zijn werk van analyse en vertaling van de heilige tekst voort. Zijn benadering combineert linguïstische nauwkeurigheid en spirituele gevoeligheid, en biedt Franstalige lezers een bevoorrecht toegang tot de fijne nuances van de goddelijke boodschap.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRedactionele informatie\u003c\/h2\u003e\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse;\"\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003eÉditions Al Bouraq\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAuteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003eMaurice Gloton\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCollectie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003eKoran - Arabisch - Frans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e9782841615506\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAantal pagina's\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e1332\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFormaat\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003eGenaaid boek\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTaal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003eFrans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePublicatiedatum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e2014\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eThema's\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003eKoran, Arabisch, Soefisme, Islamische spiritualiteit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePubliek\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003eVolwassenen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Al Bouraq","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898705285165,"sku":"LECORAN-ES-AL BO-9782841615506","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/le-coran-essai-de-traduction-du-coran-al-bouraq-livre-sur-le-coran-tafsir-9782841615506-librairie-musulmane-al-imen-1186395191.jpg?v=1756576692"},{"product_id":"benefices-spirituels-de-la-maladie","title":"Spirituele voordelen van ziekte — Baye Mouhammad Samb — Al Bouraq","description":"\u003ch2\u003ePresentatie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eOntdek hoe ziekte een spirituele kans wordt in de islam. Dit werk onderzoekt de verborgen voordelen van beproeving en legt uit hoe Allah de oprechte gelovige onderscheidt van degene wiens geloof wankelt. Een diepzinnige meditatie over de betekenis van lijden volgens de onderwijzingen van de Koran.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInhoud\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDe goddelijke beproeving als test van geloof en onderscheiding van de oprechte gelovige\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe fundamentele Koranische verzen over geduld en volharding (Soera Muhammad 31)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe spirituele beloning verbonden aan het verdragen van ziekte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpiritueel leren en zuivering door beproeving\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReflecties van Sjeik Baye Mouhammad Samb over goddelijke aanvaarding\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraktische begeleiding om je ziekte als nabijheid tot Allah te beleven\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVoor wie?\u003c\/h3\u003eDeze essay is gericht op volwassen moslims die op zoek zijn naar spirituele betekenis in het gezicht van beproevingen, studenten in islamitische wetenschappen, en iedereen die hun begrip van goddelijke wijsheid door de moeilijkheden van het leven wil verdiepen.\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDe auteur\u003c\/h3\u003eBaye Mouhammad Samb is een erkende islamitische geleerde en denker die bekend staat om zijn diepzinnige reflecties op de moslim spiritualiteit. Zijn werken, gepubliceerd door de prestigieuze uitgeverij Al Bouraq, onderscheiden zich door een benadering die zowel theologisch als humaan is van de grote principes van de islam.\n\u003ch2\u003eRedactionele informatie\u003c\/h2\u003e\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin-top:20px;\"\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd; font-weight:bold;\"\u003eAuteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eBaye Mouhammad Samb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd; font-weight:bold;\"\u003eUitgever\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eÉditions Al Bouraq\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd; font-weight:bold;\"\u003eCollectie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eOnderzoeken\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd; font-weight:bold;\"\u003eISBN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e9782841612413\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd; font-weight:bold;\"\u003eAantal pagina's\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e76\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd; font-weight:bold;\"\u003eFormaat\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003ePaperback\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd; font-weight:bold;\"\u003ePublicatiejaar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e2005\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd; font-weight:bold;\"\u003eThema's\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eIslamitische spiritualiteit, Quran, Geloof\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd; font-weight:bold;\"\u003ePubliek\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eVolwassenen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Al Bouraq","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898706497581,"sku":"BÉNÉFICESS-AL BO-9782841612413","price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/benefices-spirituels-de-la-maladie-al-bouraq-livre-islam-foi-et-spiritualite-9782841612413-librairie-musulmane-al-imen-1186395213.jpg?v=1794324596"},{"product_id":"100-questions-reponses-pour-comprendre-le-coran-bilal-ahmedoglu","title":"100 Vragen-Antwoorden om de Koran te begrijpen — Bilal Ahmadoglu — Al Bouraq","description":"\u003ch2\u003ePresentatie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOntdek de antwoorden op essentiële vragen over de Koran door middel van dit pedagogisch en toegankelijk werk. Bilal Ahmadoglu, historicus gepassioneerd door de islam, begeleidt u naar een diep begrip van het Heilige Boek van de moslims, of u nu moslim bent of gewoon nieuwsgierig bent om dit belangrijke deel van de wereldbeschaving beter te begrijpen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInhoud\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 vragen-antwoorden die de fundamentals van de Koran behandelen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUitleg van de historische context en de openbaring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOntcijfering van de structuur en organisatie van de heilige tekst\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerduidelijking van de ethische en spirituele principes van de Koran\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeknopte en toegankelijke samenvattingen voor alle niveaus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHistorische en academische benadering door een erkende specialist\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eVoor wie?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVolwassen moslims die hun kennis van de Koran willen verdiepen • Niet-moslimse lezers die de islam beter willen begrijpen • Studenten en onderzoekers in religieuze geschiedenis • Iedereen die duidelijkheid zoekt over de grondteksten van de islam.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDe auteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBilal Ahmadoglu heeft een Master's degree in Geschiedenis, met een diepgaande specialisatie in de geschiedenis van de islam. Gepassioneerd door kennisoverdracht, werkt hij regelmatig samen met toonaangevende uitgeverijen om het begrip van teksten en islamitische beschaving toegankelijk te maken. Zijn pedagogische benadering combineert academische nauwkeurigheid met duidelijkheid van presentatie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRedactionele informatie\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAuteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eBilal Ahmadoglu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eÉditions Al Bouraq\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCollectie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e100 Vragen - Antwoorden om te begrijpen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e9791022503037\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAantal pagina's\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e136\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFormaat\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eGebonden boek\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePublicatiejaar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e2019\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOnderwerpen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eKoran, Geschiedenis van de islam, Religieuze studies\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDoelgroep\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eVolwassenen (moslims en niet-moslims)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Al Bouraq","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898708496429,"sku":"100QUESTIO-AL BO-9791022503037","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/100-questions-reponses-pour-comprendre-le-coran-bilal-ahmedoglu-al-bouraq-livre-sur-le-coran-tafsir-9791022503037-librairie-musulmane-al-imen-1186395250.jpg?v=1794324402"},{"product_id":"les-99-noms-dallah-albouraq","title":"De 99 Namen van Allah — Maurice Gloton — Al Bouraq","description":"\u003ch2\u003ePresentatie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEen beknopt en diepgaand verhandeling over de 99 Goddelijke Namen, fundamenteel in de islamitische spiritualiteit. Maurice Gloton biedt een toegankelijke studie die zich voornamelijk baseert op de Koranische verzen die elk van deze Namen illustreren, en biedt dus een commentaar op de Goddelijke Namen rechtstreeks afkomstig uit de Tekst geopenbaard aan de Profeet Muhammad (vzmh). Een essentiële bron om uw begrip van de goddelijke eenheid en haar manifestaties te verdiepen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInhoud\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGedetailleerde studie van de 99 Namen van Allâh volgens de islamitische Traditie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEtymologische analyse van elke Goddelijke Naam en zijn verschillende betekenissen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKoranische verzen die de functie en betekenis van elke Naam illustreren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOverzicht van de fundamentele thema's van de Koran met betrekking tot de Goddelijke Attributen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMethodische benadering die theologische nauwkeurigheid en pedagogische toegankelijkheid combineert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstante verwijzingen naar de heilige Tekst voor authentiek Koranisch begrip\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eVoor wie?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDit werk richt zich tot volwassen moslims die hun kennis van de Goddelijke Namen en de islamitische theologie willen verdiepen. Ideaal voor studenten in godsdienstwetenschappen, onderzoekers, predikers en iedereen die op zoek is naar Koranische spiritualiteit.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDe auteur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eMaurice Gloton is een erkende geleerde in de studie van de Koran en islamitische theologie. Zijn werk onderscheidt zich door een wetenschappelijke benadering die academische nauwkeurigheid en spirituele toegankelijkheid combineert, waardoor zijn werken onmisbare referenties zijn voor franstaligen die de islamitische wetenschappen willen begrijpen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRedactionele informatie\u003c\/h2\u003e\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse;\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003eAl Bouraq (Éditions Al Bouraq)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAuteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003eMaurice Gloton\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCollectie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003eIk wil begrijpen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eISBN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e9782841613311\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003ePaperback boek\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAantal pagina's\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e240\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePublicatiejaar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e2024\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTaal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003eFrans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePubliek\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003eVolwassenen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Al Bouraq","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898709020717,"sku":"LES99NOMSD-AL BO-9782841613311","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/les-99-noms-d-allah-albouraq-al-bouraq-livre-islam-foi-et-spiritualite-9782841613311-librairie-musulmane-al-imen-1186395263.jpg?v=1794325644"},{"product_id":"je-veux-comprendre-le-coran-parole-de-dieu","title":"Koran Ik wil de Koran begrijpen Het Woord van God — Maurice Gloton — Al Bouraq","description":"\u003ch2\u003ePresentatie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOntdek een toegankelijke en rigoureuze exegese van de Koran, geschreven door Maurice Gloton. Dit werk beantwoordt de grote vragen: wie is de Profeet Muhammad (vrede zij met hem), hoe moet je het Goddelijk Woord begrijpen, en hoe is de Koraanse tekst tot op de dag van vandaag bewaard gebleven? Een pedagogische benadering gebaseerd rechtstreeks op de Koraanse Tekst zelf.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInhoud\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDe eigenschappen en missie van Profeet Muhammad (vrede zij met hem) als bewaarder van het Goddelijk Woord\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUitleg van het begrip \"Goddelijk Woord\" en de overdracht ervan door de engel Gabriel (Jibrîl)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe fundamentele thema's van de Koran en hun spirituele betekenis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe ontvangst van de Koran tijdens zijn openbaring en de receptie door de eerste moslims\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe geschiedenis van de samenstelling van het Boek: behoud en compilatie van de Koraanse tekst\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVergelijkende analyse tussen de verschillende initiële media en de moderne canonieke Koran\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eVoor wie?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDit werk is bestemd voor alle volwassenen die de Koran willen \u003cstrong\u003ebeter begrijpen\u003c\/strong\u003e: Franse en franstalige moslims op zoek naar exegetische duidelijkheid, nieuwkomers die hun kennis willen verdiepen, of niet-moslimse lezers geïnteresseerd in de geschiedenis en principes van de islam. Ideaal voor persoonlijke vorming, studiegroepen of vragen van geloof.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDe auteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaurice Gloton\u003c\/strong\u003e is een erkend specialist in de Islam en de Koran in de franstalige wereld. Zijn pedagogische benadering combineert academische nauwkeurigheid met toegankelijkheid, waardoor fundamentele islamitische concepten voor iedereen begrijpelijk worden. Zijn werken uit de collectie \"Je veux comprendre\" hebben een kwaliteitsstandaard gesteld in de islamitische uitgeverij in het Frans.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRedactionele informatie\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:14px;\"\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px; font-weight:bold;\"\u003eAuteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003eMaurice Gloton\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px; font-weight:bold;\"\u003eUitgever\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003eÉditions Al Bouraq (Franco-arabe)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px; font-weight:bold;\"\u003eCollectie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003eIk wil begrijpen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px; font-weight:bold;\"\u003eISBN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e9782841613212\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px; font-weight:bold;\"\u003eAantal pagina's\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e184 pagina's\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px; font-weight:bold;\"\u003eFormat\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003ePaperback boek\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px; font-weight:bold;\"\u003eTaal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003eFrans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px; font-weight:bold;\"\u003ePublicatiejaar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003e2007\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px; font-weight:bold;\"\u003eDoelgroep\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:8px;\"\u003eVolwassenen, islamstudenten, bekeerlingen, onderzoekers\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Al Bouraq","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898709250093,"sku":"JEVEUXCOMP-AL BO-9782841613212","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/je-veux-comprendre-le-coran-parole-de-dieu-al-bouraq-livres-islam-introduction-ou-nouveau-converti-9782841613212-librairie-musulmane-al-imen-1186395266.jpg?v=1794324675"},{"product_id":"la-foi-ou-le-depot-confie-et-son-actualisation","title":"Het geloof of het toevertrouwde vertrouwen en zijn actualisering — Maurice Gloton — Al Bouraq","description":"\u003ch2\u003ePresentatie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMaurice Gloton stelt ons voor aan een diepe en Koranische verkenning van het fundamentele concept van het Geloof. Gezien als een goddelijk deposito toevertrouwd aan de mens, wordt dit geloof geanalyseerd in zijn verschillende dimensies en zijn tijdloze universaliteit. De auteur nodigt de lezer uit om wat in hem sluimert wakker te maken en zich bewust te worden van het spirituele gewicht dat deze heilige verantwoordelijkheid vertegenwoordigt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInhoud\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDe Koranische analyse van het Geloof als centraal en onvermijdelijk concept\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe verschillende modaliteiten van het geloof en zijn manifestaties in het leven van de gelovige\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe onlosmakelijke band tussen het goddelijk deposito, het hart en de Liefde\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe weigering van de hemelen, de aarde en de bergen om dit deposito op zich te nemen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe actualisering van het latente geloof: het gewicht van deze spirituele verantwoordelijkheid bewust maken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEen tekstuele benadering geworteld in het authentieke Koranische onderwijs\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eVoor wie?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDit werk is gericht op volwassen lezers op zoek naar diepgaand spiritueel inzicht. Ideaal voor studenten in islamitische wetenschappen, onderzoekers in Koranische theologie, en elke gelovige die zijn geloof wil actualiseren en zijn relatie met het Goddelijke wil verdiepen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDe auteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMaurice Gloton is een erkend figuur in de franstalige islamologie. Zijn werk onderscheidt zich door een rigoureuze aanpak direct geworteld in de Korantekst, die academische nauwkeurigheid met spirituele diepte combineert. Hij wordt regelmatig geraadpleegd voor zijn genuanceerde interpretaties van sleutelconcepten van de Islam.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRedactionele informatie\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin-top:20px;\"\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; font-weight:bold;\"\u003eAuteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px;\"\u003eMaurice Gloton\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; font-weight:bold;\"\u003eUitgever\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px;\"\u003eÉditions Al Bouraq\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; font-weight:bold;\"\u003eCollectie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px;\"\u003eWat de Koran zegt over ...\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; font-weight:bold;\"\u003eISBN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px;\"\u003e9791022501620\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; font-weight:bold;\"\u003eAantal pagina's\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px;\"\u003e112\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; font-weight:bold;\"\u003eFormaat\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px;\"\u003ePaperback boek\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; font-weight:bold;\"\u003ePublicatiejaar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px;\"\u003e2016\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; font-weight:bold;\"\u003eThema's\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px;\"\u003eKoran, Hadith, Islamitische theologie, Spiritualiteit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Al Bouraq","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898710888493,"sku":"LAFOIOULED-AL BO-9791022501620","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/la-foi-ou-le-depot-confie-et-son-actualisation-al-bouraq-livre-islam-foi-et-spiritualite-9791022501620-librairie-musulmane-al-imen-1186395286.jpg?v=1794325228"},{"product_id":"sourate-al-baqara","title":"Soerat Al-Baqara — Maison d'Ennour","description":"\u003ch2\u003ePresentatie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDe soera Al-Baqara (De Koe) is de langste soera van de Koran, rijk aan fundamentele islamitische leerstellingen. Deze tweetalige arabisch-nederlandse uitgave, vergezeld van een transliteratie in Latijnse karakters, biedt gepriviligeerde toegang tot de heilige tekst voor nederlandstalige lezers, of zij nu beginners of gevorderden zijn. Een onmisbare referentie om het begrip van de Koran te verdiepen en het onthouden ervan gemakkelijker te maken.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInhoud\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVolledige tekst van de soera Al-Baqara in het Arabisch, in de lezing \u003cstrong\u003eHafs\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNederlandse vertaling van de betekenis van de verzen, getrouw en toegankelijk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolledige transliteratie in Latijnse karakters om het lezen en de uitspraak gemakkelijk te maken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuidelijke en open presentatie die verzen voor verzen studie bevordert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e188 pagina's gewijd aan deze belangrijke soera van de Koran\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZorgvuldig uitgegeven door de \u003cstrong\u003eMaison d'Ennour\u003c\/strong\u003e, referentie in de uitgeverij voor franstalige islamitische werken\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eVoor wie?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDit werk is bedoeld voor \u003cstrong\u003evolwassen nederlandstaligen\u003c\/strong\u003e die de soera Al-Baqara willen lezen, begrijpen en memoriseren. Het is geschikt voor \u003cstrong\u003earabische taalleerlingen\u003c\/strong\u003e die vooruitgang boeken in hun koranische lezen, voor \u003cstrong\u003enieuwe moslims\u003c\/strong\u003e die de heilige tekst willen toe-eigenen, evenals voor \u003cstrong\u003egeoefende praktijkbeoefenaars\u003c\/strong\u003e die op zoek zijn naar ondersteunend materiaal voor herhaling of spirituele verdieping. De transliteratie maakt het gebruik ervan toegankelijk voor diegenen die het Arabische alfabet nog niet helemaal beheersen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRedactionele informatie\u003c\/h2\u003e\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"6\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse:collapse; width:100%;\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"background:#f5f5f5; text-align:left;\"\u003eKenmerk\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;\"\u003eDetail\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTitel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSourate Al-Baqara\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUitgever\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaison d'Ennour\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTaal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eArabisch \/ Frans (tweetalig)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTransliteratie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJa, in Latijnse karakters\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLezing\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHafs (حفص)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAantal pagina's\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e188\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePubliek\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVolwassenen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Maison d'Ennour","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898712395821,"sku":"SOURATEAL--MAISO-9782752401588","price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/sourate-al-baqara-maison-d-ennour-livre-islam-9782752401588-librairie-musulmane-al-imen-1186395314.jpg?v=1794326189"},{"product_id":"rub-yasin","title":"Rub' Yâsîn — Maison d'Ennour","description":"\u003carticle class=\"book\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Book\"\u003e\n  \u003c!-- Capsule 1: Introduction --\u003e\n  \u003csection class=\"product-introduction\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRub' Yâsîn\u003c\/strong\u003e is een werk uitgegeven door \u003ca href=\"\/nl\/collections\/ennour\"\u003e\u003cstrong\u003eÉditions Ennour\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e dat een editie van de Heilige Koran behandelt met opmerkelijke pedagogische kenmerken.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eBedoeld voor lezers en koranstudenten, zal dit boek u in staat stellen uw relatie met het Boek van Allah te verdiepen en er dagelijks spiritueel voordeel uit te halen.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"description-detail\"\u003e\u003cp\u003eDit boek begeleidt u bij het lezen en begrijpen van de Koran, het heilige boek van de Islam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUitgegeven door de uitgeverij Maison d'Ennour. Snelle levering in Frankrijk, België en Europa.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\n  \n\n  \u003c!-- Description detaillee --\u003e\n  \u003csection class=\"product-description-detail\"\u003e\n    \u003cp\u003eDit boek is gewijd aan de Heilige Koran en zijn leerstellingen en is uitgegeven door de uitgeverij Maison d'Ennour. De inhoud wordt in het Frans gepresenteerd, in een duidelijke en toegankelijke stijl.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eHet bestuderen van de Koran vormt de basis van islamitische kennis. Dit boek stelt u in staat uw band met het Heilige Boek te verdiepen en er duurzaam voordeel uit te halen voor uw praktijk.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\u003c!-- Capsule 2: Caractéristiques --\u003e\n  \u003csection class=\"product-features\"\u003e\n\u003ch2\u003eBelangrijkste kenmerken\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaal\u003c\/strong\u003e : Frans\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKaft\u003c\/strong\u003e : zacht\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e : Maison d'Ennour\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003c!-- Capsule 3: Contenu --\u003e\n  \u003csection class=\"product-content\"\u003e\n\u003ch2\u003eWat u zult leren\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \n      \u003cli\u003eDuidelijke en toegankelijke uitleg\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eReferenties naar authentieke bronnen\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e.\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003c!-- Capsule 4: Audience --\u003e\n  \u003csection class=\"target-audience\"\u003e\n\u003ch2\u003eVoor wie?\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeaal als\u003c\/strong\u003e : u uw islamitische kennis wilt verdiepen\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiveau\u003c\/strong\u003e : geschikt voor beginners en gevorderden\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003c!-- Capsule 5: Fiche technique --\u003e\n  \u003csection class=\"bibliographic-info\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Book\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische gegevens\u003c\/h2\u003e\n    \u003ctable class=\"product-details-table\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Book\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTitel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"name\"\u003eRub' Yâsîn\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eالناشر\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"publisher\"\u003eدار النور\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"publisher\"\u003eMaison d'Ennour\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eISBN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"isbn\"\u003e978-2-7524-0290-5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eاللغة\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"inLanguage\"\u003eالعربية \/ Français\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"inLanguage\"\u003eFrançais\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eالغلاف\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"bookFormat\"\u003eغلاف (Souple)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOmslag\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd itemprop=\"bookFormat\"\u003esouple\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eالتصنيف\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eإسلام\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCategorie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIslam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \n  \u003csection class=\"product-details\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Gegevens\u003c\/h2\u003e\n    \n  \u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"thematic-collections\"\u003e\n\u003ch2\u003eVerken onze Verken onze collecties\u003c\/h2\u003e\n    \n    \u003cul\u003e\n            \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran\" title=\"Coran - Al-Imen\"\u003eCoran\u003c\/a\u003e - Ontdek onze uitgebreide selectie van Corans in verschillende formaten en uitgaven\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/apprentissage-de-la-langue-arabe\" title=\"Apprentissage de la Langue Arabe - Al-Imen\"\u003eArabische Taaluitdaging\u003c\/a\u003e - Methodes en handleidingen voor het leren van de Arabische taal\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-tajwid\" title=\"Coran Tajwid - Al-Imen\"\u003eCoran Tajwid\u003c\/a\u003e - Corans met gekleurde Tajwid-regels voor gemakkelijke correcte recitatie\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/apprentissage-du-coran\" title=\"Apprentissage du Coran - Al-Imen\"\u003eCoran leren\u003c\/a\u003e - Tools en methodes om de Coran te memoriseren en leren\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/grammaire-nahou\" title=\"Grammaire (Nahou) - Al-Imen\"\u003eGrammatica (Nahou)\u003c\/a\u003e - Ontdek onze Verken onze collecties\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/coran-arc-en-ciel\" title=\"Coran Arc-en-ciel - Al-Imen\"\u003eCoran Regenboog\u003c\/a\u003e - Gekleurde uitgaven van de Coran, ideaal voor jonge lezers\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"related-products\"\u003e\n\u003ch2\u003eDeze producten zouden u ook kunnen interesseren\u003c\/h2\u003e\n    \u003cul\u003e\n            \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/le-saint-coran-cd-audio-avec-translitteration-phonetique-format-de-poche-16x11-5\" title=\"Le Saint Coran avec translittération phonétique - Poche - Al-Imen\"\u003eDe Heilige Koran met fonetische transliteratie - Zakformaat\u003c\/a\u003e - Een ander Koranboek uit onze collectie om uw Koranbibliothek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/le-saint-coran-chapitre-juz-tabaraka\" title=\"Le Saint Coran - Chapitre (juz') Tabâraka - Al-Imen\"\u003eDe Heilige Koran - Hoofdstuk (juz') Tabâraka\u003c\/a\u003e - Een ander Koranboek uit onze collectie om uw Koranbibliothek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/le-saint-coran-chapitre-juz-amma\" title=\"Le Saint Coran - Chapitre  (juz') 'Amma - Al-Imen\"\u003eDe Heilige Koran - Hoofdstuk (juz') 'Amma\u003c\/a\u003e - Een ander Koranboek uit onze collectie om uw Koranbibliothek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/le-saint-coran-chapitre-amma-%D8%AC%D8%B2%D8%A1-%D8%B9%D9%85-grand-format-en-arabe\" title=\"Le saint Coran - Chapitre Amma - جزء عم - Grand Format En Arabe - Al-Imen\"\u003eDe Heilige Koran - Hoofdstuk Amma - جزء عم - Groot Formaat in het Arabisch\u003c\/a\u003e - Een ander Koranboek uit onze collectie om uw Koranbibliothek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/1599629616-843\" title=\"Le saint Coran - Chapitre Amma - جزء عم - Grand Format En Arabe - Al-Imen\"\u003eDe Heilige Koran - Hoofdstuk Amma - جزء عم - Groot Formaat in het Arabisch\u003c\/a\u003e - Een ander Koranboek uit onze collectie om uw Koranbibliothek te verrijken\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/1599629619-844\" title=\"Le saint Coran - Chapitre Amma - جزء عم - Grand Format En Arabe - Al-Imen\"\u003eDe Heilige Koran - Hoofdstuk Amma - جزء عم - Groot Formaat in het Arabisch\u003c\/a\u003e - Een ander Koranboek uit onze collectie om uw Koranbibliothek te verrijken\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003c!-- Capsule 8: FAQ --\u003e\n  \u003cp\u003eVind alle boeken van Al-Imen.\u003c\/p\u003e\n\u003caside class=\"faq-section\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003ch2\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h2\u003e\n      \u003carticle itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n          \u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eWaarom deze Koraanuitgave kiezen?\u003c\/h3\u003e\n          \u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n            \u003cp itemprop=\"text\"\u003e« Rub' Yâsîn » uitgegeven door Éditions Ennour biedt zorgvuldige afdrukkkwaliteit en geverifieerde tekst.\u003c\/p\u003e\n          \u003c\/div\u003e\n        \u003c\/article\u003e\u003carticle itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n          \u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eWie zijn de Éditions Ennour?\u003c\/h3\u003e\n          \u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n            \u003cp itemprop=\"text\"\u003eÉditions Ennour is een Franse uitgeverij die zich al enkele decennia specialiseert in de publicatie van hoogwaardige islamitische werken. Zij zijn gespecialiseerd in de publicatie van Koranische werken, boeken over islamitisch geloof, profetische geschiedenis en religieus onderwijs in het Frans.\u003c\/p\u003e\n          \u003c\/div\u003e\n        \u003c\/article\u003e\u003carticle itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n          \u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eWat zijn de leveringstermijnen?\u003c\/h3\u003e\n          \u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n            \u003cp itemprop=\"text\"\u003eRaadpleeg onze pagina \u003ca href=\"\/nl\/pages\/expedition-livraison\"\u003everzending en levering\u003c\/a\u003e voor leveringstermijnen naar uw land.\u003c\/p\u003e\n          \u003c\/div\u003e\n        \u003c\/article\u003e\u003carticle itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n          \u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eWat is het retourbeleid?\u003c\/h3\u003e\n          \u003cdiv itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n            \u003cp itemprop=\"text\"\u003eRaadpleeg onze pagina \u003ca href=\"\/nl\/pages\/retour-remboursement\"\u003eretour en terugbetaling\u003c\/a\u003e voor de voorwaarden.\u003c\/p\u003e\n          \u003c\/div\u003e\n        \u003c\/article\u003e\n    \u003c\/aside\u003e\n    \u003csection class=\"eeat-recommendation\"\u003e\n\u003ch2\u003eWaarom op dit werk vertrouwen?\u003c\/h2\u003e\n      \n      \u003cp\u003eGepubliceerd door \u003cstrong\u003eÉditions Ennour\u003c\/strong\u003e, een Franse uitgeverij gespecialiseerd in de publicatie van hoogwaardige islamitische werken gedurende enkele decennia.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003eBeschikbaar op \u003cstrong\u003eAl-Imen\u003c\/strong\u003e, referentieboekhandel islamitisch sinds 1982 in Brussel.\u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n    \u003csection class=\"trust-block\"\u003e\n\u003ch2\u003eBestel met volledige vertrouwen\u003c\/h2\u003e\n      \u003cul\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoekhandel Al-Imen\u003c\/strong\u003e : meer dan 40 jaar expertise in islamitische literatuur sinds 1982.\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBetrouwbare levering\u003c\/strong\u003e : snelle verzending naar Frankrijk, België en heel Europa.\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVeilige betaling\u003c\/strong\u003e : uw transacties zijn beschermd.\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlantenservice\u003c\/strong\u003e : een team staat voor u klaar om u te begeleiden.\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n  \u003c\/article\u003e","brand":"Maison d'Ennour","offers":[{"title":"Purper","offer_id":54476538675535,"sku":"VIOLET-RUB'YÂSÎN-MAISO-9782752402905","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Donkerblauw","offer_id":54476538708303,"sku":"BLEUFONCÉ-RUB'YÂSÎN-MAISO","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Lichtblauw","offer_id":54476538741071,"sku":"BLEUCLAIR-RUB'YÂSÎN-MAISO","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zalm","offer_id":54476538773839,"sku":"SAUMON-RUB'YÂSÎN-MAISO","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Geel","offer_id":54476538806607,"sku":"JAUNE-RUB'YÂSÎN-MAISO","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/rub-yasin-maison-d-ennour-livre-islam-librairie-musulmane-al-imen-1186395326.jpg?v=1794326140"},{"product_id":"l-authentique-de-l-exegese-de-la-sourate-la-royaute-tafsir-al-mulk","title":"Tafsir Al-Mulk – Authentieke exegese van Ibn Kathir","description":"\u003ch2\u003ePresentatie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOntdek een van de kostbaarste soera's van de Koran dankzij de authentieke exegese van Ibn Kathir, een van de grootste geleerden van de islam. Dit tweetalige Frans-Arabische werk biedt u een diepgaand en rigoureus begrip van de soera Al-Mulk (de Koninklijkheid), vers voor vers, volgens de methodologie van de geleerden. Een essentiële lectuur voor elke moslim die de betekenis van deze beschermende en intercederende soera wil overdenken.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e« In de Koran is er een soera die dertig verzen bevat; zij zal tussenbeide komen voor degene die ermee vertrouwd is totdat hem vergeving [door God] wordt gegeven. Het gaat om de soera: \u003cem\u003eGezegend zij Hij in Wiens hand de koninklijkheid is.\u003c\/em\u003e » — Gerapporteerd door Ahmad\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003ch3\u003eInhoud van het werk\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eAuthentieke (sahih) uitleg van elk vers van de soera Al-Mulk volgens Ibn Kathir\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTweetalige presentatie: originele Arabische tekst vergezeld van vertaling en commentaar in het Frans\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBelicht van de deugden en de plaats van de soera Al-Mulk in de Koran\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAnalyse van de belangrijkste thema's: de almacht van Allah, de schepping van hemel en aarde, de herinnering aan dood en hiernamaals\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVerwijzingen naar authentieke hadith's om de betekenis van de verzen toe te lichten\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCompact en toegankelijk formaat, ideaal voor dagelijkse lectuur en vergemakkelijkte memorisering\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eVoor wie?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDit werk is bedoeld voor alle Franstalige moslims die hun begrip van de Koran willen verdiepen, of zij nu beginnelingen of van intermediair niveau zijn. Het is ook geschikt voor Arabischsprekende lezers die willen profiteren van een dubbele lectuur. Toegankelijk vanaf de adolescentie, vormt het een uitstekend islamitisch geschenk en een uitstekende referentie om uw Koranische bibliotheek te verrijken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDe auteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIbn Kathir (701–774 H \/ 1301–1373 n.Chr.) is een van de meest eminente exegeten, historici en juristen van de soennietische islam. Leerling van de beroemde Ibn Taymiyya, is hij met name auteur van het monumentale \u003cem\u003eTafsir al-Qur'an al-'Azim\u003c\/em\u003e, dat tot op heden als een van de onontbeerlijke referenties van Koranische exegese wordt beschouwd. Zijn werken worden nog steeds bestudeerd over de hele wereld, van islamitische universiteiten tot leergroepen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRedactionele informatie\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"6\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse:collapse; width:100%; font-size:0.95em;\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAuteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIbn Kathir\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaison d'Ennour\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eISBN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9782752403506\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAantal pagina's\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e75\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFrans – Arabisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eJaar van publicatie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2015\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFormaat\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11 × 18 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOmslag\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSoepel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003ePresentatie van het boek\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOntdek de juiste interpretatie van soera Al-Mulk door het werk van Imam Ibn Kathir, een van de grootste geleerden van de Islam. Dit tweetalige boek (Arabisch-Frans) biedt een uitvoerige en nauwkeurige uitleg van elk vers van soera Al-Mulk, volgens de methode van de gegronde geleerden. Een onmisbare lezing voor elke moslim die een diep begrip van deze grootse en voorbiddende soera wenst.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003eDe Boodschapper van Allah ﷺ zei: « Inderdaad, in de Koran is een soera van dertig verzen die voor haar eigenaar heeft voorspraak gedaan totdat hem werd vergeeven: Gezegend zij Hij in wiens hand het koninkrijk is » — gerapporteerd door Ahmad\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003ch3\u003eInhoud van het boek\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eJuiste en erkende interpretatie van elk vers van soera Al-Mulk volgens de methode van Ibn Kathir\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTweetalige presentatie: originele Arabische tekst met vertaling en uitleg in het Frans\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBelichting van de voordelen van soera Al-Mulk en haar plaats in de Edele Koran\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAnalyse van de grote thema's: Gods macht, schepping van hemel en aarde, herinnering aan dood en hiernamaals\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSteunend op authentieke hadith om de betekenis van de verzen toe te lichten\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGeschikt formaat en gemakkelijk mee te nemen, ideaal voor dagelijkse lezing en memorisering\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eVoor wie is dit boek?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDit boek is gericht op alle moslims die Frans spreken en hun begrip van de Edele Koran willen verdiepen, of zij nu beginners zijn of op gemiddeld niveau. Het is ook geschikt voor Arabische lezers die voordeel willen hebben van het tweetalig lezen. Het is ook een prachtig islamitisch geschenk en een waardevolle referentie voor het verrijken van de Koranische bibliotheek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDe auteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIbn Kathir (701–774 AH) is een van de meest vooraanstaande exegeten, historici en juristen in de sunnitische Islam. Leerling van Sheikhu-l-Islam Ibn Taymiyyah en auteur van de voortreffelijke exegese «Exegese van de Grote Koran», die nog steeds een fundamentele referentie in de wetenschap van de exegese in de hele wereld tot vandaag de dag is.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison d'Ennour","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898713444397,"sku":"L’AUTHENTI-MAISO-9782752403506","price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/l-authentique-de-l-exegese-de-la-sourate-la-royaute-tafsir-al-mulk-maison-d-ennour-livre-sur-le-coran-tafsir-9782752403506-librairie-musulmane-al-imen-1186395332.jpg?v=1794326199"},{"product_id":"l-exegese-du-saint-coran-chapitre-juz-amma","title":"De Tafsir van de Heilige Quran - Juz' 'Amma — Ibn Kathir — Maison d'Ennour","description":"\u003ch2\u003ePresentatie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDompel jezelf onder in een wetenschappelijke en diepgaande lezing van het laatste dertigste deel van de Koran dankzij het monumentale werk van Ibn Kathîr, een van de grootste exegeten van de soennitische islam. Dit volume gewijd aan de \u003cem\u003eJuz' 'Amma\u003c\/em\u003e — het meest gereciteerde hoofdstuk door moslims over de hele wereld — biedt je een verrijkt begrip van de korte soera's, tussen taalkundige analyse, theologische lessen en juridische afleidingen. Een onmisbare referentie voor elke Franstalige lezer die toegang wil tot de klassieke exegetische traditie in zijn taal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInhoud\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrammaticale en lexicografische analyse\u003c\/strong\u003e : Ibn Kathîr ontleedt het Koranische vocabulaire met zeldzame filologische nauwkeurigheid, waardoor de diepe betekenis van elke term helder wordt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDogmatische en theologische afleidingen\u003c\/strong\u003e : elk vers wordt in perspectief geplaatst volgens de principes van het soennitische geloof, wat een solide doctrinair kader biedt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJuridische extracties (fiqh)\u003c\/strong\u003e : de praktische en juridische implicaties van de verzen worden met nauwkeurigheid geïdentificeerd en uitgelegd.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUiteenzetting van soennitische geloofspunten\u003c\/strong\u003e : de auteur stelt zijn overtuigingen duidelijk uiteen in verband met de islamitische orthodoxie, trouw aan de school van de Ahl al-Sunna wa al-Jamâ'a.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerwijzingen naar klassieke commentaren\u003c\/strong\u003e : Ibn Kathîr steunt op de grote tafsirs die hem zijn voorgegaan, waardoor zijn analyse wordt verrijkt met een comparatieve en historische dimensie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eToegankelijkheid in het Nederlands\u003c\/strong\u003e : een zorgvuldige vertaling die dit fundamentele werk toegankelijk maakt voor Franstalige lezers, of zij nu beginners of gevorderden zijn.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eVoor wie?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDit werk is bestemd voor elke volwassene Franstalige die zijn begrip van de \u003cem\u003eJuz' 'Amma\u003c\/em\u003e wil verdiepen : studenten in islamitische wetenschappen, imams, Koranleraren, of gewone gelovigen gedreven door de wens om de betekenis van de soera's die zij dagelijks recitéren beter te begrijpen. Het is ook geschikt voor zelfonderwijs nieuwsgierigen en voor personen onder begeleiding van een studiekring of moskee.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDe auteur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIbn Kathîr (1300–1373), met zijn volledige naam Ismaïl ibn 'Umar ibn Kathîr al-Qurashî, is een eminent Syrische moslimgeleerde van de Shafi'itische school, leerling van de beroemde Ibn Taymiyya. Zijn \u003cem\u003eTafsîr al-Qur'ân al-'Azîm\u003c\/em\u003e wordt algemeen erkend als één van de meest uitgebreide en betrouwbare exegetische werken van de klassieke islamitische traditie. Als historicus, jurist en theoloog blijft hij tot op de dag van vandaag een gezaghebbende autoriteit in de islamitische wetenschappen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRedactionele informatie\u003c\/h2\u003e\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"6\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse:collapse;width:100%;font-size:0.95em;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTitel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe uitleg van de Heilige Koran – Juz' 'Amma\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAuteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIbn Kathir\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaison d'Ennour\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFrans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAantal pagina's\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e272\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDoelgroep\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVolwassenen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Maison d'Ennour","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898713870381,"sku":"L’EXÉGÈSED-MAISO-9782752402066","price":10.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/l-exegese-du-saint-coran-chapitre-juz-amma-maison-d-ennour-livre-sur-le-coran-tafsir-9782752402066-librairie-musulmane-al-imen-1186395342.jpg?v=1794325092"},{"product_id":"l-authentique-de-l-exegese-de-la-sourate-ya-sin-tafsir","title":"Het authentieke Tafsir van Soera Yâ Sîn (Tafsir) — Maison d'Ennour","description":"\u003ch2\u003ePresentatie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDompel jezelf onder in de diepere betekenis van soera Yâ Sîn dankzij deze authentieke en toegankelijke Qoranuitleg, afkomstig uit de beroemde verzameling \u003cstrong\u003eAysar At-Tafasir\u003c\/strong\u003e. Deze verzameling staat bekend om zijn voorbeeldige duidelijkheid en begeleidt de Franstalige lezer bij een rigoureus en spiritueel verrijkend begrip van de Qoran. Een onmisbaar hulpmiddel voor iedereen die het goddelijk woord met methode en sereniteit wil overdenken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e« En Wij hebben de Qoran inderdaad gemakkelijk gemaakt voor bezinning. Is er dan iemand die zich herinnert? » — Soera Al-Qamar (54 : 17)\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003ch3\u003eInhoud van het werk\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOriginele Qorantekst in het Arabisch\u003c\/strong\u003e : de verzen van soera Yâ Sîn getrouw weergegeven in hun oorspronkelijke taal.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGedetailleerde uitleg in het Frans en Arabisch\u003c\/strong\u003e : een duidelijke en authentieke tweetalige uitleg uit de verzameling Aysar At-Tafasir.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnalyse van de kernboodschap van Yâ Sîn\u003c\/strong\u003e : de herinnering aan de opstanding, de profetische missie en de bewijzen van de eenheid van Allah.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContextualisering van de verzen\u003c\/strong\u003e : belicht van de openbaaringingscontext voor een beter spiritueel begrip.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePraktisch pocketformaat (11 × 18 cm)\u003c\/strong\u003e : gemakkelijk mee te nemen voor dagelijks lezen of doordachte recitatie.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eToegankelijke pedagogische aanpak\u003c\/strong\u003e : ideaal voor lezers die tafsir ontdekken en voor degenen die hun kennis willen verdiepen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eVoor wie?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDit werk is gericht op elke volwassen Franstalige moslim die de betekenis van soera Yâ Sîn verder wil begrijpen dan alleen recitatie. Het is geschikt voor zowel \u003cstrong\u003ebeginners in tafsir\u003c\/strong\u003e als voor gevorderde lezers die hun relatie met de Qoran willen versterken. Dankzij de tweetalige Frans-Arabische aanpak is het bijzonder geschikt voor personen die Qoranisch Arabisch aan het leren zijn of voor bekeerlingen die toegang willen tot de betekenis van de heilige tekst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDe auteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDit werk maakt deel uit van de verzameling \u003cstrong\u003eAysar At-Tafasir\u003c\/strong\u003e, een referentiewerk op het gebied van Qoranuitleg in de Franstalige moslimwereld, geprezen om zijn wetenschappelijke nauwkeurigheid en pedagogie. Het Huis Ennour zorgt voor de verspreiding en Franse vertaling ervan, wat een trouwe overdracht van de Qorandoctrines waarborgt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRedactionele informatie\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"6\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse:collapse; width:100%; font-size:0.95em;\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAuteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNiet gespecificeerd (collectie Aysar At-Tafasir)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaison d'Ennour\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eISBN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9782752403513\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAantal pagina's\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNiet gespecificeerd\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFrans — Arabisch (tweetalig)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eJaar van uitgave\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNiet gespecificeerd\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFormaat\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11 × 18 cm (pocketformaat)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOmslag\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSoepel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Maison d'Ennour","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898714066989,"sku":"L’AUTHENTI-MAISO-9782752403513","price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/l-authentique-de-l-exegese-de-la-sourate-ya-sin-tafsir-maison-d-ennour-livre-sur-le-coran-tafsir-9782752403513-librairie-musulmane-al-imen-1186395346.jpg?v=1794325067"},{"product_id":"les-cles-du-paradis","title":"De sleutels van het paradijs — Abderrazak Mahri — Maison d'Ennour","description":"\u003ch2\u003ePresentatie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWat zijn de werkelijke voorwaarden om het Paradijs te bereiken? In dit essentiële werk presenteert sjeik Abderrazak Mahri met helderheid en nauwkeurigheid de onmisbare fundamenten die elke gelovige moet bijeenbrengen om op eeuwige zaligheid te hopen. Tussen authentieke geloof, zuiver monotheïsme en goede daden in overeenstemming met de Soenna, biedt \u003cem\u003eDe sleutels van het Paradijs\u003c\/em\u003e een waardevolle spirituele routekaart voor elke moslim die zich zorgen maakt over zijn hiernamaals.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSteunend op de Koran en de profetische traditie herinnert de auteur eraan dat geloof en daden onafscheidelijk zijn in Gods ogen, en dat alleen een authentieke geloofsbelijdenis — degene die door de Profeet Muhammad ﷺ is overgedragen — de poorten van de Tuin kan openen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInhoud\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDe voorwaarden voor een gezond geloof en zuiver monotheïsme (\u003cem\u003etawhid\u003c\/em\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe Koranische verbinding tussen geloof (\u003cem\u003eiman\u003c\/em\u003e) en goede daden (\u003cem\u003eamal salih\u003c\/em\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHet belang van de authenticiteit van de geloofsbelijdenis die door God aan Zijn Profeet ﷺ is geopenbaard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe obstakels die de gelovige kunnen beroven van Gods welgevalligheid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHoe men zijn daden uitsluitend naar God kan richten (oprechtheid en overeenstemming met de Soenna)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEen toegankelijke synthese van de spirituele en doctrinale sleutels die naar het Paradijs leiden\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eVoor wie?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDit werk richt zich tot elke volwassen franstalige moslim die zijn begrip van het islamitische geloof wil verdiepen, zijn geloofsbelijdenis wil versterken en zijn praktijk wil richten op wat door God wordt goedgekeurd. Het is ook geschikt voor personen die net beginnen met de praktijk en voor diegenen die hun doctrinale grondslagen ('aqida) willen versterken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDe auteur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAbderrazak Mahri is een erkende islamitische geleerde en auteur in de Franstalige ruimte, toegewijd aan de overdracht van een islam geworteld in de authentieke bronnen van de Koran en de Soenna. Zijn geschriften onderscheiden zich door hun pedagogische helderheid en doctrinale nauwkeurigheid, waardoor diepe theologische onderwerpen toegankelijk worden gemaakt voor het grote publiek.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRedactionele informatie\u003c\/h2\u003e\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"6\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse:collapse;width:100%;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003cth\u003eVeld\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDetails\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTitel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe sleutels van het paradijs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAuteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAbderrazak Mahri\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUitgever\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaison d'Ennour\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFrans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAantal pagina's\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e174 pagina's\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDoelgroep\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVolwassenen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Maison d'Ennour","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898714689581,"sku":"LESCLÉSDUP-MAISO-9782752402783","price":2.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/les-cles-du-paradis-maison-d-ennour-livres-islam-invocations-dou-as-9782752402783-librairie-musulmane-al-imen-1186395357.jpg?v=1794325670"},{"product_id":"le-saint-coran-chapitre-amma-francais-arabe-avec-transliteration-phonetique","title":"Qur'an Hoofdstuk Amma – Arabisch Nederlands getranslitereerd","description":"\u003ch2\u003ePresentatie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHet \u003cstrong\u003eHoofdstuk Amma (Juz' 'Amma)\u003c\/strong\u003e is het dertigste en laatste hoofdstuk van de Heilige Qur'an, degene die elke moslim het eerst leert en het meest reciteert in zijn dagelijkse gebeden. Deze tweetalige Arabisch-Franse editie, verrijkt met een \u003cstrong\u003efonetische Latijnse transliteratie\u003c\/strong\u003e, is ontworpen om iedereen — zowel beginners als gevorderden — in staat te stellen de Qur'anische verzen correct te lezen, begrijpen en uit te spreken. Het lezen van de Qur'an is een fundamenteel daad van aanbidding die het gebed voedt, de spiritualiteit verheft en de gelovige op het pad van rechtschapenheid en zekerheid naar God leidt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInhoud\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDe volledige Arabische tekst van het \u003cstrong\u003eHoofdstuk Amma (Juz' 'Amma)\u003c\/strong\u003e, dertigste hoofdstuk van de Qur'an\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe \u003cstrong\u003eFranse vertaling\u003c\/strong\u003e duidelijk en trouw van elke soera\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEen \u003cstrong\u003efonetische Latijnse transliteratie\u003c\/strong\u003e om het lezen en uitspreken van de verzen te vergemakkelijken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe \u003cstrong\u003eSoera Al-Fatiha\u003c\/strong\u003e (de Opening), onmisbare pijler van elk gebed, vertaald en getranslitereerd\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHet beroemde \u003cstrong\u003eTroonvers (Ayat al-Kursi)\u003c\/strong\u003e, vertaald en getranslitereerd\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe aanroepingen en korte soerahs die essentieel zijn voor de dagelijkse praktijk van de gelovige\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eVoor wie?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDit werk is bedoeld voor \u003cstrong\u003ealle volwassen franstalige moslims\u003c\/strong\u003e die hun Qur'an-lezing willen verstevigen en hun begrip van de meest gereciteerde soerahs willen verdiepen. Het wordt bijzonder aanbevolen voor \u003cstrong\u003enieuwe bekeerlingen\u003c\/strong\u003e, voor \u003cstrong\u003eleerlingen van het Qur'anische Arabisch\u003c\/strong\u003e, en voor iedereen die zijn uitspraak wil perfectioneren zonder het Arabische alfabet al onder de knie te hebben. Een ideaal naslagwerk om dagelijks gebed en memorisering te ondersteunen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRedactionele informatie\u003c\/h2\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\"\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eTitel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eDe Heilige Koran Hoofdstuk Amma (Frans-Arabisch met fonetische transliteratie)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eUitgever\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMaison d'Ennour\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eTaal\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eArabisch \/ Frans \/ Latijnse fonetiek\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePagina's\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e159\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePubliek\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eVolwassenen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eOnderwerpen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKoran, Arabisch, Vertaling, Tweetalig, Islam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Maison d'Ennour","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898714984493,"sku":"LESAINTCOR-MAISO-97827524000994","price":3.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/le-saint-coran-chapitre-amma-francais-arabe-avec-transliteration-phonetique-maison-d-ennour-coran-qur-an-arabe-francais-phonetique-97827524000994-librairie-musulmane-al-imen-1186395361.jpg?v=1794324673"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/collections\/coran-463764.png?v=1744211542","url":"https:\/\/al-imen.com\/nl\/collections\/koran-online-kopen.oembed?page=17","provider":"Al-imen","version":"1.0","type":"link"}