Het werk van Imam Ahmad Zarrouq, hier vertaald, is kapitaal en maakt deel uit van een stroming wiens zorg was om eraan te herinneren dat vanaf het begin elk gebied van de islamitische wetenschappen gebaseerd is op fundamenten. Met fundamenten bedoelen we beschrijvende regels van de modaliteiten die nodig zijn voor de realisatie van de goddelijke Wet.

Michel Vâlsan schreef: "Islamitische wet is totaal en omvat alle gebieden en alle graden van spiritueel en tijdelijk leven, inclusief de principes en methoden van metafysische kennis". Deze notie van regulering wordt te vaak gereduceerd tot de normatieve dimensie van de jurisprudentie alsof de terreinen geloof en spiritualiteit niet gebaseerd zijn op precieze regels. René Guénon schreef dat er op het gebied van inwijding niets vaags is. In dezelfde zin leert het begin van soera al-Baqara ons dat de Koran niets bij benadering bevat, dat het spirituele pad dat van zekerheid is.

Kostbaar boek dat duidelijk de fundamentele regels definieert van het inwijdingspad van de islam: het soefisme. Hier op een uitputtende manier aan de kaak gesteld, staan ​​ze garant voor de juiste vooruitgang van elke aspirant naar een spiritueel leven.