de auteur van Bulugh al-Maram

Imam Ibn Hajar Al-'Asqalânî , van de Shâfi'ite rite, al-Hâfidh, werd geboren in Egypte op de twaalfde dag van de maand Sha'bân, in 773 van de Hegira. Hij onderscheidde zich al heel vroeg door een opmerkelijk vermogen tot memoriseren en werd al snel een meester in de verschillende disciplines die in zijn tijd werden onderwezen, en meer in het bijzonder van de wetenschappen gewijd aan de soenna, waaraan hij vanaf het jaar 796 meerdere sessies van overdracht wijdde. (samâ') van sjeik tot leerling, zodat hij zo'n belangrijke som van traditionele materialen uit de monden van beroemdheden verzamelde dat het hem een ​​Muhaddith zonder weerga in zijn tijd maakte.

Het boek Bulugh al-Maram

"Bulûgh al-Marâm min Adillat al-Ahkâm" (Om tot de essentie te komen met betrekking tot de bewijzen van de Wet) wordt gepresenteerd in de vorm van een beknopt geschrift dat de volgende kenmerken samenbrengt: Allereerst verzamelt het de hadith die dienen als de juridische argumenten van de islamitische wet en de basis van de islamitische moraal. Vervolgens noemt hij de verschillende versies van de tekst van de hadith, of specificeert hun herkomst in de compilaties van overleveringen. Ten slotte classificeert hij de hadîth volgens hun mate van kracht, in Sahih, hasan of da'îf.

Ithâf al-Kirâm commentaar door Bulûgh al-Marâm min Adillat al-Ahkâm

We zijn Ithâf al-Kirâm verschuldigd aan Safiyy ar-Rahmân al-Mubârafûrî (1941-2006), een van de meest vooraanstaande geleerden van hadith in India. Hij is de auteur van verschillende boeken, waaronder: al-Misbâh al-Munîr fî tahdhîb tafsîr Ibn Kathîr, Minnat al-Mun'im fî sharh Sahîh Muslim, en ar-Rahîq al-Makhtûm.

In zijn commentaar op Bulûgh al-Marâm vertrouwde Safiyy ar-Rahmân al-Mubârafûrî op zowel oude als moderne werken. Hij bracht ook zijn persoonlijke touch door, waar nodig, in te gaan tegen de exegese van de geleerden van weleer of vandaag. Hij zorgde ook voor het vereenvoudigen en toegankelijk maken van de betekenis van de hadith die door Imam Ibn Hajar werd bewaard. Ten slotte voegde hij biografische aantekeningen toe waarin hij informatie verschafte over de metgezellen en de volgelingen die de hadith overleverden, evenals over andere mannen of vrouwen die in de verschillende hadith worden genoemd.

TECHNISCH PAPIER